Съкровище на векове

Забележителна корейска будистка скулптура от периода на династията Корьо (918-1392 г.) е изложена в галерията за изкуство „Артур М. Саклер“ във Вашингтон. Тази изящна дървена фигура на Гуан Юм, бодхисатва на състраданието, е най-старата запазена такава скулптура в Корея.

Милосърдният бодхисатва

Бодхисатвите са просветени същества, които избират да останат свързани с материалния свят, за да помагат на човечеството. Гуан Юм, известна също като Авалокитешвара на санскрит, е най-популярният бодхисатва в Източна Азия. Хората често се обръщат към нея за грижа, доброта и закрила.

Изключителна изработка

Периодът Корьо е време на големи постижения в изкуството в Корея. Скулптурата на Гуан Юм в галерията „Саклер“ е доказателство за уменията и майсторството на дърворезбарите и позлатарите от епохата. Фигурата е висока два фута и е изработена от 15 парчета ела, закрепени заедно със скоби и пирони. Носи изящна метална корона, а на челото й има кристална урна – символ на третото око или виждане в божествения свят.

Свещено посвещение

Когато скулптурата на Гуан Юм е завършена през XIII в., тя е била изпълнена със свещени текстове и символични предмети, и в главата, и в тялото. Този акт на посвещение дава на скулптурата духовен живот за вярващите. Материалите я превръщат от обикновен резбован дървен предмет в олицетворение на божествено присъствие.

Исторически контекст

Будизмът достига Корея през четвърти век и към момента, когато е създадена скулптурата на Гуан Юм, вече е широко разпространен. Богатите материали и изящната изработка на скулптурата подсказват, че тя е поръчана от заможен патрон, най-вероятно член на кралския двор.

По време на периода Корьо, Корея е изправена пред нашествия и окупации, което води до унищожаването на голяма част от материалната ѝ култура, включително и будистки скулптури. Оцеляването на тази скулптура на Гуан Юм е доказателство за нейното трайно значение за корейския народ.

Съвременно значение

Експозицията на скулптурата на Гуан Юм в галерията „Саклер“ не е само възможност да се възхитим на рядко произведение на изкуството, но и да научим за историята и значението на будизма в Корея. Скулптурата е допълнена от свитък от колекцията на музея „Фриър Саклер“, изобразяващ Гуан Юм в нейното обиталище на скалите над морските вълни.

Съпоставянето на тези две изображения на Гуан Юм, направени с разлика от около един век, дава на посетителите уникален поглед върху трайната привлекателност и трансформиращата сила на този милосърден бодхисатва.

Допълнителни акценти

• Неотдавнашни изследвания, включващи рентгенови снимки и анализ на материала, разкриват, че скулптурата съдържа елементи от различни периоди, което показва, че тя е била отваряна и посвещавана отново поне веднъж.
• 3D сканиране на скулптурата позволява на зрителите да визуализират нейната конструкция и първоначалното разположение на материалите за посвещение.
• Във връзка с изложбата, корейски будистки монаси ще демонстрират съвременен ритуал на посвещение, предоставяйки на посетителите прозрения в живите традиции на будизма.

„Свещено посвещение: корейска будистка творба“ е на разположение за разглеждане в галерията за изкуство „Артур М. Саклер“ до 22 март 2020 г.