{"id":17594,"date":"2025-09-21T06:47:22","date_gmt":"2025-09-21T06:47:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/bg\/?p=17594"},"modified":"2025-09-21T06:47:22","modified_gmt":"2025-09-21T06:47:22","slug":"oldest-illustration-of-venice-14th-century-discovery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/bg\/art\/art-history\/oldest-illustration-of-venice-14th-century-discovery\/","title":{"rendered":"\u0428\u043e\u043a\u0438\u0440\u0430\u0449\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0435: \u041d\u0430\u0439-\u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u044f!"},"content":{"rendered":"

\u041d\u0430\u0439-\u0440\u0430\u043d\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u044f: \u0448\u0435\u0434\u044c\u043e\u0432\u044a\u0440 \u043e\u0442 XIV \u0432\u0435\u043a<\/h2>\n\n

\u041e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u044a\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430<\/h2>\n\n

\u0412 \u0441\u044a\u0440\u0446\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 Biblioteca Nazionale Centrale \u0432\u044a\u0432 \u0424\u043b\u043e\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0441\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e \u0441\u044a\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435: Libro d\u2019Oltramare, \u0440\u044a\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441 \u043e\u0442 XIV \u0432\u0435\u043a, \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0449 \u043d\u0430\u0439-\u0440\u0430\u043d\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430 \u0438\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u044f. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043f\u043b\u0435\u043d\u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043a\u0443\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e, \u0445\u0432\u044a\u0440\u043b\u044f\u0439\u043a\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0435\u043c\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u044f \u0438\u0442\u0430\u043b\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0434 \u043f\u0440\u0435\u0437 \u0435\u043f\u043e\u0445\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0420\u0435\u043d\u0435\u0441\u0430\u043d\u0441\u0430.<\/p>\n\n

\u041f\u044a\u0442\u0435\u043f\u0438\u0441\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u043e \u0434\u0430 \u041f\u043e\u0433\u0438\u0431\u043e\u043d\u0441\u0438<\/h2>\n\n

\u0420\u044a\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u044a\u0442 \u0435 \u043f\u044a\u0442\u0435\u043f\u0438\u0441, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d \u043e\u0442 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u043e \u0434\u0430 \u041f\u043e\u0433\u0438\u0431\u043e\u043d\u0441\u0438, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0441\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043c\u043e\u043d\u0430\u0445, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u0435\u043b \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e \u043f\u044a\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u044f \u0434\u043e \u0419\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c \u0438 \u0415\u0433\u0438\u043f\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0437 1346 \u0433. \u041f\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u044a\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0441\u0438 \u0442\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0432\u0430\u043b \u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0433\u0438\u043f\u0441\u043e\u0432\u0438 \u043f\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438, \u0443\u043b\u0430\u0432\u044f\u0439\u043a\u0438 \u0441\u044a\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u043b. \u041f\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0441\u0438 \u0432\u044a\u0432 \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0437 1350 \u0433. \u0442\u043e\u0439 \u0441\u044a\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b \u0441\u0432\u043e\u044f \u0440\u0430\u0437\u043a\u0430\u0437 \u043e\u0442 \u043f\u044a\u0440\u0432\u0430 \u0440\u044a\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0441\u0435\u0433\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0432\u0430 \u0432 Libro d\u2019Oltramare.<\/p>\n\n

\u0418\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u044f<\/h2>\n\n

\u0421\u0440\u0435\u0434 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u044a\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0442\u043a\u0440\u043e\u044f\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0430 \u0438\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u044f \u043a\u0430\u0442\u043e \u0434\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0447\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430. \u0421\u044a\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d \u043e\u0442 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043d \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a, \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u044f\u0432\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438, \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u0433\u043e\u043d\u0434\u043e\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430. \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043e\u0442\u043b\u043e\u0436\u0438 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0432\u0430 \u043b\u0438\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0441 \u0438\u0437\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u0442\u0435, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0430\u0442 \u043e\u0442 1330 \u0433.<\/p>\n\n

\u0420\u0435\u043d\u0435\u0441\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0430 \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u044f<\/h2>\n\n

\u0421\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0422\u043e\u0444\u043e\u043b\u043e, \u0443\u0447\u0435\u043d \u043f\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f \u0420\u0435\u043d\u0435\u0441\u0430\u043d\u0441 \u0432 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u201e\u0421\u0435\u0439\u043d\u0442 \u0410\u043d\u0434\u0440\u044e\u0441\u201c, \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430\u0432\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0435. \u201e\u0418\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0430 \u0434\u044a\u043b\u0431\u043e\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0444\u0430\u0441\u0446\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u044f \u0435 \u043f\u0440\u0438\u0442\u0435\u0436\u0430\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u044a\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438, \u0434\u043e\u0440\u0438 \u0432 \u0442\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0430\u043d\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u0438\u043e\u0434\u201c, \u043e\u0431\u044f\u0441\u043d\u044f\u0432\u0430 \u0442\u044f.<\/p>\n\n

\u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u043e<\/h2>\n\n

\u041f\u044a\u0442\u0435\u043f\u0438\u0441\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u043e \u0435 \u0437\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0432\u043e\u044f\u0442\u0430 \u0438\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f, \u043d\u043e \u0438 \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0422\u043e\u0439 \u0432\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0432\u0430\u043b \u0437\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0421\u0432\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f, \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u0439\u043a\u0438 \u0441\u0442\u044a\u043f\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u044a\u043b\u0436\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u044a\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043c\u0435\u0440\u043d\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u0438. \u0422\u0435\u0437\u0438 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438 \u0435\u0436\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e \u0432 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0435\u0442\u0438, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0442 \u0446\u0435\u043d\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0433\u0435\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u0442\u043e.<\/p>\n\n

\u0414\u043e\u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0438\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438<\/h2>\n\n

\u041e\u0441\u0432\u0435\u043d \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u044f, \u0440\u044a\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u044a\u0442 \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0437\u0430\u0432\u043b\u0430\u0434\u044f\u0432\u0430\u0449\u0438 \u0438\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0411\u0440\u0430\u0442 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u043e \u0435 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043b \u0441\u043b\u043e\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432 \u041a\u0430\u0439\u0440\u043e, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u041a\u0443\u043f\u043e\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0430\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0425\u0440\u0430\u043c\u0430 \u043d\u0430 \u0421\u043e\u043b\u043e\u043c\u043e\u043d \u0432 \u0419\u0435\u0440\u0443\u0441\u0430\u043b\u0438\u043c. \u041d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u044f\u0442 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u0435\u043d \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u043a\u044a\u043c \u043e\u043f\u0438\u0441\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u044a\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0435\u043d \u0435\u0437\u0438\u043a, \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0447\u0438\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430 \u043d\u043e\u0432 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043f\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e.<\/p>\n\n

\u0426\u0438\u0440\u043a\u0443\u043b\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u0432\u044a\u0437\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e<\/h2>\n\n

\u041c\u0430\u043b\u043a\u0438 \u0434\u0443\u043f\u043a\u0438, \u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u044a\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442, \u0447\u0435 \u0442\u043e\u0439 \u0435 \u0431\u0438\u043b \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0437 \u0435\u043f\u043e\u0445\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0420\u0435\u043d\u0435\u0441\u0430\u043d\u0441\u0430. \u041f\u0440\u0435\u043f\u0438\u0441\u0432\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430, \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0430 \u201epouncing\u201c, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0441\u044f\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0445 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0445\u0430\u0440\u0442\u0438\u044f \u0441 \u0438\u0433\u043b\u0438, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0445\u0432\u044a\u0440\u043b\u044f\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0443\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043a\u044a\u043c \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0438. \u0422\u043e\u0437\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u043e.<\/p>\n\n

\u041f\u043e-\u043a\u044a\u0441\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438 \u0438 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f<\/h2>\n\n

\u0412\u044a\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0442\u043e \u043c\u0443 \u0440\u0430\u0437\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u043e \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438 \u043f\u043e-\u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0435\u0434\u0432\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0431\u0435\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0438\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043d \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430. \u041f\u0440\u0435\u0437 XV \u0432\u0435\u043a \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0413\u0430\u0431\u0440\u0438\u0435\u043b \u041c\u0443\u0444\u0435\u043b, \u0441\u0438\u043d \u043d\u0430 \u043f\u0430\u0442\u0440\u0438\u0446\u0438\u0439 \u043e\u0442 \u041d\u044e\u0440\u043d\u0431\u0435\u0440\u0433. \u041f\u0440\u0435\u0437 1518 \u0433. \u0432\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430 \u0430\u043d\u043e\u043d\u0438\u043c\u0435\u043d \u0440\u0430\u0437\u043a\u0430\u0437 \u0441\u044a\u0441 \u0437\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u0435 \u201eViaggio da Venetia al Sancto Sepolchro et al Monte Sinai\u201c (\u041f\u044a\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043e\u0442 \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u044f \u0434\u043e \u0421\u0432\u0435\u0442\u0438\u044f \u0433\u0440\u043e\u0431 \u0438 \u0434\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0421\u0438\u043d\u0430\u0439). \u041f\u0440\u0435\u0437 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0440\u0438 \u0432\u0435\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0437\u0430\u0442\u0432\u044a\u0440\u0436\u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u043a\u0438 \u043f\u043e\u043f\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0431\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u044a\u0442\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b \u0437\u0430 \u0421\u0432\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f.<\/p>\n\n

\u041d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u043e<\/h2>\n\n

\u0412\u044a\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u0441\u043b\u0430\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u044f \u043f\u044a\u0442\u0435\u043f\u0438\u0441, \u0437\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u043e \u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u043c\u0430\u043b\u043a\u043e. \u0412\u044a\u043f\u0440\u0435\u043a\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430, \u0445\u0438\u0442\u044a\u0440 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0430\u0437\u0435\u043d \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0437\u044a\u043c, \u0441\u043a\u0440\u0438\u0442 \u0432 \u0440\u044a\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430, \u0440\u0430\u0437\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e. \u041f\u044a\u0440\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0433\u043b\u0430\u0432\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442 \u0430\u043a\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u0445, \u043a\u043e\u0439\u0442\u043e \u0433\u043e \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0433\u0435\u043d\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u043b\u0430\u0433\u0430, \u0447\u0435 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u043e \u0435 \u043f\u0440\u0438\u0442\u0435\u0436\u0430\u0432\u0430\u043b \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u043e\u0441\u0442\u044a\u0440 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043a\u044a\u043c \u0434\u0435\u0442\u0430\u0439\u043b\u0438\u0442\u0435, \u043d\u043e \u0438 \u0438\u0433\u0440\u0438\u0432 \u0443\u043c.<\/p>\n\n

\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/h2>\n\n

\u041e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0438\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u044f \u043e\u0442 XIV \u0432\u0435\u043a \u0438\u043c\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438. \u0422\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0440\u0430\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0430, \u043f\u043e\u0434\u0447\u0435\u0440\u0442\u0430\u0432\u0430\u0439\u043a\u0438 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0439\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442. \u041f\u044a\u0442\u0435\u043f\u0438\u0441\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u043e, \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u0446\u0435\u043d\u0435\u043d \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0421\u0432\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0435\u043c\u044f \u043f\u0440\u0435\u0437 \u0435\u043f\u043e\u0445\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0420\u0435\u043d\u0435\u0441\u0430\u043d\u0441\u0430. \u0422\u043e\u0437\u0438 \u0437\u0430\u0431\u0435\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0440\u044a\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0432\u0434\u044a\u0445\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0434\u0430 \u043f\u043b\u0435\u043d\u044f\u0432\u0430 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0439\u043a\u0438 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u0441\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u0448\u043a\u043e\u0442\u043e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0442\u0440\u0430\u0439\u043d\u0438\u044f \u0447\u0430\u0440 \u043d\u0430 \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u044f.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u041d\u0430\u0439-\u0440\u0430\u043d\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0412\u0435\u043d\u0435\u0446\u0438\u044f: \u0448\u0435\u0434\u044c\u043e\u0432\u044a\u0440 \u043e\u0442 XIV \u0432\u0435\u043a \u041e\u0442\u043a\u0440\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u044a\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441\u0430 \u0412 \u0441\u044a\u0440\u0446\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 Biblioteca Nazionale Centrale \u0432\u044a\u0432 \u0424\u043b\u043e\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0441\u0435 \u043d\u0430\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0441\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e \u0441\u044a\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435: Libro d\u2019Oltramare, \u0440\u044a\u043a\u043e\u043f\u0438\u0441 \u043e\u0442 XIV \u0432\u0435\u043a, \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0449…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24978,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[710],"tags":[23110,23113,23111,8262,23112,23114,23115,18565,2072,2214,22920],"class_list":["post-17594","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-history","tag-14th-century","tag-biblioteca-nazionale-centrale","tag-friar-niccolo-da-poggibonsi","tag-holy-land","tag-libro-doltramare","tag-sandra-toffolo","tag-university-of-st-andrews","tag-venice","tag-renaissance-art","tag-illustration","tag-travelogue"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17594"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24979,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17594\/revisions\/24979"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}