যুদ্ধের মধ্যে ইউক্রেনের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য রক্ষা
বস্তুগত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য রক্ষা
ইউক্রেনে বিধ্বংসী সংঘাত অব্যাহত থাকায়, বেসামরিক নাগরিক এবং বিশেষজ্ঞরা দেশের সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য রক্ষায় অক্লান্ত পরিশ্রম করে চলেছেন।বিশৃঙ্খলা এবং ধ্বংসের মধ্যে, ইউক্রেনীয়রা মূল্যবান নিদর্শন, ভবন এবং স্মৃতিস্তম্ভ রক্ষা করছে।
লভিভে, নির্মাণ শ্রমিকরা শহরের প্রতীকী ল্যাটিন ক্যাথিড্রাল রক্ষা করার জন্য ভারী কাঠামো তৈরি করেছে এবং রঙিন কাচের জানালায় তক্তা লাগিয়েছে।শহরের বাজার চত্বরে অবস্থিত গ্রীক দেবতাদের মূর্তিগুলি অগ্নি-প্রতিরোধী আবরণ দিয়ে সুরক্ষিত।
একই ধরণের প্রচেষ্টা সারা দেশ জুড়ে চলছে। স্বেচ্ছাসেবকরা ইউক্রেনের জাতীয় কবি তারাস শেভচেঙ্কোর মূর্তিটি বালির বস্তা দিয়ে ঢেকে দিয়েছে। ওডেসায়, ডিউক ডি রিচেলিউর একটি নব্য-ধ্রুপদী স্মৃতিস্তম্ভ একই রকম বালির বস্তার ব্যারিকেড দিয়ে রক্ষা করা হয়েছে।
এই সুরক্ষামূলক ব্যবস্থা সত্ত্বেও, রাশিয়ান বাহিনী বেশ কিছু সাংস্কৃতিক স্থান ক্ষতিগ্রস্ত বা ধ্বংস করেছে, যার মধ্যে রয়েছে চেরনিহিভের ঐতিহাসিক শহরকেন্দ্র, 19 শতকের একটি কাঠের গির্জা এবং ইভানকিভ ঐতিহাসিক এবং স্থানীয় ইতিহাস জাদুঘর।
শিল্পকর্ম এবং নিদর্শন স্থানান্তর এবং সুরক্ষা
জাদুঘর এবং সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানগুলি তাদের মূল্যবান সংগ্রহগুলি রক্ষা করার জন্য পদক্ষেপ নিচ্ছে।লভিভের একটি আর্মেনিয়ান গির্জা থেকে যিশু, মেরি এবং মেরি ম্যাগডালেনকে চিত্রিত করা একটি কাঠের বেদী সরানো হয়েছে এবং সুরক্ষার জন্য একটি বাঙ্কারে স্থানান্তরিত করা হয়েছে।
ওডেসায়, চারুকলা জাদুঘরের বেসমেন্টে শিল্পকর্ম লুকিয়ে রাখা হয়েছে, যখন কিভের ইউক্রেনের জাতীয় ইতিহাস জাদুঘরের কর্মীরা গুরুত্বপূর্ণ নিদর্শনগুলি একটি নিরাপদ স্থানে সরিয়ে নিয়েছে।
কেন্দ্রীয় কিভের ইউক্রেনের জাতীয় ইতিহাস জাদুঘর প্রাগৈতিহাসিক নিদর্শন, স্কাইথিয়ান অস্ত্র এবং একটি বরফ যুগের ম্যামথ দাঁতের ব্রেসলেট সহ নিরাপদ স্থানে সরিয়ে নিয়েছে।
সংরক্ষণ এবং উদ্ধার প্রচেষ্টা
সংরক্ষণ জীববিজ্ঞানী অ্যান্টন ভ্লাসচেঙ্কো খারকিভে গোলাবর্ষণ শুরু হলে হাইবারনেটিং বাদুড়গুলিকে তাদের রেফ্রিজারেটর থেকে ছেড়ে দিয়ে নিজের অ্যাপার্টমেন্টে স্থানান্তর করার জন্য নিজের সুরক্ষা ঝুঁকির মুখে ফেলেছিলেন।তিনি কেন্দ্রের বাদুড়ের খুলির সংগ্রহও সরিয়ে নিয়েছিলেন এবং যে বাদুড়গুলি ছেড়ে দেওয়ার মতো যথেষ্ট শক্তিশালী ছিল না তাদের উদ্ধার করেছিলেন।
ডিজিটালাইজেশন এবং অনলাইন সংরক্ষণ
বস্তুগত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের ভঙ্গুরতা স্বীকার করে, ইউরোপ এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের স্বেচ্ছাসেবকরা Saving Ukrainian Cultural Heritage Online (SUCHO) উদ্যোগ চালু করেছে। তারা 1,500 টিরও বেশি ওয়েবসাইট, ডিজিটাল প্রদর্শনী এবং ওপেন-অ্যাক্সেস প্রকাশনার ব্যাকআপ তৈরি করেছে।
SUCHO স্বেচ্ছাসেবকরা সরাসরি ডিজিটালাইজেশনের গুরুত্ব সম্পর্কে শিখেছে। খারকিভ রাজ্য সংরক্ষণাগার থেকে 105 গিগাবাইট ডেটা সংগ্রহ করার কয়েক ঘন্টা পরেই, সংঘাতের কারণে ওয়েবসাইটটি ডাউন হয়ে যায়।
সংরক্ষিত ডেটা, যার মধ্যে বিরল বই এবং বৈজ্ঞানিক রেকর্ডের স্ক্যান রয়েছে, ইউক্রেনের বাইরের সার্ভারে এবং ইন্টারনেট সংরক্ষণাগারে সংরক্ষণ করা হয়।
আন্তর্জাতিক সহযোগিতা এবং সমর্থন
বিশ্বব্যাপী লাইব্রেরি এবং সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠানগুলি ইউক্রেনীয় ঐতিহ্য সংরক্ষণের প্রচেষ্টাকে সমর্থন করার জন্য সহযোগিতা করছে।টাফ্টস বিশ্ববিদ্যালয়ের আনা কিজাস, SUCHO-এর একজন সহ-আয়োজক, সাংস্কৃতিক সংগ্রহ রক্ষার বৈশ্বিক দায়িত্বের উপর জোর দিয়েছেন।
ইউক্রেনীয় পরিচয়ের উপর প্রভাব
দেশের পরিচয় এবং ইতিহাস সংরক্ষণের জন্য ইউক্রেনীয় সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সংরক্ষণ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।যেমনটি জাদুঘর পরিচালক ওলহা হোনচার বলেছেন, “মস্কো ইউক্রেনীয় সংস্কৃতিকে মুছে ফেলতে চায়। এটিই আমাদের এবং আমাদের পরিচয়কে সংজ্ঞায়িত করে। এটি আমরা কার তার একটি স্মৃতি।”
চলমান প্রচেষ্টা এবং চ্যালেঞ্জ
চলমান সংঘাত এবং এটি যে ধ্বংসযজ্ঞ সৃষ্টি করেছে তা সত্ত্বেও, ইউক্রেনীয়রা এবং তাদের আন্তর্জাতিক অংশীদাররা তাদের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য রক্ষার জন্য তাদের প্রচেষ্টা অব্যাহত রেখেছে। যুদ্ধ চলতে থাকায়, ইউক্রেনের সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সংরক্ষণ এবং সুরক্ষা দেশের ইতিহাস এবং পরিচয় সংরক্ষণের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।
