Verona, romantick\u00e9 prost\u0159ed\u00ed Shakespearova “Romea a Julie”, vyvolala kontroverzi z\u00e1kazem nov\u00fdch restaurac\u00ed, kter\u00e9 prim\u00e1rn\u011b pod\u00e1vaj\u00ed “etnickou” kuchyni, jako je kebab, gyros a sma\u017een\u00e9 j\u00eddlo. C\u00edlem z\u00e1kazu je zachovat tradi\u010dn\u00ed kulin\u00e1\u0159sk\u00e9 d\u011bdictv\u00ed m\u011bsta, kter\u00e9 zahrnuje j\u00eddla jako risotto a polenta.<\/p>\n\n
Starosta Flavio Tosi ospravedl\u0148uje z\u00e1kaz jako prost\u0159edek k ochran\u011b kultury a tradic Verony p\u0159ed p\u0159\u00edlivem restaurac\u00ed nab\u00edzej\u00edc\u00edch j\u00eddlo typi\u010dt\u011bj\u0161\u00ed pro jihoitalsk\u00e9 regiony. Tvrd\u00ed, \u017ee tato za\u0159\u00edzen\u00ed by mohla negativn\u011b ovlivnit v\u00fdzdobu a architektonickou integritu m\u011bsta.<\/p>\n\n
Kritici v\u0161ak tvrd\u00ed, \u017ee z\u00e1kaz se m\u00e9n\u011b t\u00fdk\u00e1 zachov\u00e1n\u00ed kultury a v\u00edce zam\u011b\u0159en\u00ed na imigranty a muslimskou populaci, kter\u00e1 v posledn\u00edch letech ve Veron\u011b vzrostla. Poukazuj\u00ed na minulou p\u0159\u00edslu\u0161nost starosty Tosiho ke krajn\u011b pravicov\u00e9 stran\u011b Liga Severu, kter\u00e1 m\u00e1 protiimigra\u010dn\u00ed n\u00e1zory.<\/p>\n\n
Verona nen\u00ed jedin\u00fdm m\u011bstem, kter\u00e9 zav\u00e1d\u00ed takov\u00e1 omezen\u00ed. N\u011bkolik dal\u0161\u00edch italsk\u00fdch m\u011bst, v\u010detn\u011b Ben\u00e1tek a Florencie, p\u0159ijalo nebo zva\u017euje podobn\u00e9 “z\u00e1kony UNESCO”, jejich\u017e c\u00edlem je zachovat jejich kulturn\u00ed d\u011bdictv\u00ed omezen\u00edm ur\u010dit\u00fdch typ\u016f podnik\u016f, jako jsou restaurace, obchody se suven\u00fdry a internetov\u00e9 kav\u00e1rny, kter\u00e9 \u010dasto provozuj\u00ed imigranti.<\/p>\n\n
Z\u00e1kaz rozdm\u00fdchal nap\u011bt\u00ed kolem imigrace v Evrop\u011b, kter\u00e1 \u010del\u00ed p\u0159\u00edlivu uprchl\u00edk\u016f ze zem\u00ed jako S\u00fdrie, Afgh\u00e1nist\u00e1n a Ir\u00e1k. N\u011bkte\u0159\u00ed evrop\u0161t\u00ed l\u00edd\u0159i varovali ekonomick\u00e9 migranty p\u0159ed pokusy o neleg\u00e1ln\u00ed vstup do EU. Z\u00e1rove\u0148 se imigra\u010dn\u00ed centra v \u0158ecku a Turecku p\u0159et\u00ed\u017eila, proto\u017ee evropsk\u00e9 zem\u011b zp\u0159\u00eds\u0148uj\u00ed sv\u00e9 hranice.<\/p>\n\n
Kontroverze kolem veronsk\u00e9ho z\u00e1kazu zd\u016fraz\u0148uje, jak se j\u00eddlo m\u016f\u017ee st\u00e1t ohniskem soci\u00e1ln\u00edho nap\u011bt\u00ed a debat o kulturn\u00ed identit\u011b a integraci. Z\u00e1kaz vyvolal obavy z potenci\u00e1ln\u00ed diskriminace imigrantsk\u00fdch komunit a naru\u0161en\u00ed kulin\u00e1\u0159sk\u00e9 rozmanitosti ve jm\u00e9nu zachov\u00e1n\u00ed tradice.<\/p>\n\n
Z\u00e1kaz by mohl m\u00edt tak\u00e9 ekonomick\u00e9 d\u016fsledky pro Veronu. M\u016f\u017ee odradit turisty, kte\u0159\u00ed hledaj\u00ed \u0161ir\u0161\u00ed \u0161k\u00e1lu mo\u017enost\u00ed stravov\u00e1n\u00ed. Krom\u011b toho by mohl potla\u010dit inovace a podnik\u00e1n\u00ed v restaura\u010dn\u00edm pr\u016fmyslu, kter\u00fd je \u010dasto hnac\u00edm motorem hospod\u00e1\u0159sk\u00e9ho r\u016fstu.<\/p>\n\n
Debata o veronsk\u00e9m z\u00e1kazu bude pravd\u011bpodobn\u011b pokra\u010dovat. Kritici po\u017eaduj\u00ed jeho zru\u0161en\u00ed a tvrd\u00ed, \u017ee je diskrimina\u010dn\u00ed a poru\u0161uje z\u00e1sady svobodn\u00e9 a otev\u0159en\u00e9 spole\u010dnosti. Zast\u00e1nci z\u00e1kazu naopak tvrd\u00ed, \u017ee je nezbytn\u00fd k zachov\u00e1n\u00ed jedine\u010dn\u00e9ho charakteru a tradic m\u011bsta. V\u00fdsledek t\u00e9to kontroverze bude m\u00edt dopad na budoucnost Verony i na \u0161ir\u0161\u00ed debatu o imigraci a ochran\u011b kultury v Evrop\u011b.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Kontroverzn\u00ed z\u00e1kaz etnick\u00fdch restaurac\u00ed ve Veron\u011b Pozad\u00ed Verona, romantick\u00e9 prost\u0159ed\u00ed Shakespearova “Romea a Julie”, vyvolala kontroverzi z\u00e1kazem nov\u00fdch restaurac\u00ed, kter\u00e9 prim\u00e1rn\u011b pod\u00e1vaj\u00ed “etnickou” kuchyni, jako je kebab, gyros a sma\u017een\u00e9…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25033,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1192],"tags":[4513,15907,2845,5968,89,15908,15909,15910,15911],"class_list":["post-11766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-discrimination","tag-ethnic-food","tag-immigration","tag-italy","tag-cultural-heritage","tag-restaurant-ban","tag-social-tensions","tag-unesco-laws","tag-verona"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11766"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25034,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11766\/revisions\/25034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}