{"id":16624,"date":"2019-02-09T07:37:08","date_gmt":"2019-02-09T07:37:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=16624"},"modified":"2019-02-09T07:37:08","modified_gmt":"2019-02-09T07:37:08","slug":"saving-punjab-a-sikh-architects-mission-to-preserve-cultural-heritage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/cs\/art\/architectural-preservation\/saving-punjab-a-sikh-architects-mission-to-preserve-cultural-heritage\/","title":{"rendered":"Z\u00e1chrana kulturn\u00edho d\u011bdictv\u00ed Pa\u0148d\u017e\u00e1bu: Mise sikhov\u00e9 architektky"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Z\u00e1chrana kulturn\u00edho d\u011bdictv\u00ed Pa\u0148d\u017e\u00e1bu: Mise sikhov\u00e9 architektky<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Historick\u00e1 pam\u00e1tkov\u00e1 p\u00e9\u010de v Pa\u0148d\u017e\u00e1bu<\/h2>\n\n<p>Pa\u0148d\u017e\u00e1b, st\u00e1t v severn\u00ed Indii, je domovem bohat\u00e9ho kulturn\u00edho d\u011bdictv\u00ed, kter\u00e9 se utv\u00e1\u0159elo po stalet\u00ed. Mnoho historick\u00fdch pam\u00e1tek Pa\u0148d\u017e\u00e1bu je v\u0161ak ohro\u017eeno zanedb\u00e1n\u00edm, ch\u00e1tr\u00e1n\u00edm a rozvojem.<\/p>\n\n<p>Sikhov\u00e1 architektka Gurmeet Rai si uv\u011bdomila d\u016fle\u017eitost zachov\u00e1n\u00ed tohoto d\u011bdictv\u00ed a zasv\u011btila svou kari\u00e9ru ochran\u011b kulturn\u00edch poklad\u016f Pa\u0148d\u017e\u00e1bu. Prost\u0159ednictv\u00edm sv\u00e9 pr\u00e1ce pro iniciativu Cultural Resource Conservation Initiative (CRCI) vedla snahy o dokumentaci, restaurov\u00e1n\u00ed a ochranu stovek historick\u00fdch staveb v cel\u00e9m st\u00e1t\u011b.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Grand Trunk Road: Historick\u00e1 cesta<\/h2>\n\n<p>Jedn\u00edm z hlavn\u00edch projekt\u016f Rai byla ochrana Grand Trunk Road, starobyl\u00e9 obchodn\u00ed cesty, kter\u00e1 proch\u00e1z\u00ed Pa\u0148d\u017e\u00e1bem. Cesta je lemov\u00e1na historick\u00fdmi pam\u00e1tkami, jako jsou pal\u00e1ce, studny, chr\u00e1my, kostely a hrobky.<\/p>\n\n<p>Rai\u016fv t\u00fdm zdokumentoval p\u0159es 1 100 historicky v\u00fdznamn\u00fdch staveb pod\u00e9l Grand Trunk Road. Pracuj\u00ed na zvy\u0161ov\u00e1n\u00ed pov\u011bdom\u00ed o t\u011bchto m\u00edstech a na zaji\u0161t\u011bn\u00ed financov\u00e1n\u00ed jejich restaurov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gobindgarh: Zrestaurovan\u00e1 sikhova pevnost<\/h2>\n\n<p>Gobindgarh, sikhova pevnost z 18. stolet\u00ed nach\u00e1zej\u00edc\u00ed se v Amritsaru, je dal\u0161\u00ed d\u016fle\u017eitou historickou pam\u00e1tkou, kterou Rai pomohla zachovat. Pevnost byla obnovena do sv\u00e9 n\u011bkdej\u0161\u00ed sl\u00e1vy a nyn\u00ed slou\u017e\u00ed jako muzeum a kulturn\u00ed centrum.<\/p>\n\n<p>Raiina snaha o zachov\u00e1n\u00ed Gobindgarhu nebyla bez p\u0159ek\u00e1\u017eek. N\u011bkte\u0159\u00ed develope\u0159i navrhli p\u0159em\u011bnit pevnost na luxusn\u00ed hotel, co\u017e by omezilo p\u0159\u00edstup ve\u0159ejnosti k t\u00e9to v\u00fdznamn\u00e9 historick\u00e9 pam\u00e1tce. Rai je v\u0161ak odhodl\u00e1na udr\u017eet Gobindgarh otev\u0159en\u00fd pro v\u0161echny Pa\u0148d\u017e\u00e1bce i n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hrani\u010dn\u00ed p\u0159echod Wagah: Ka\u017edodenn\u00ed slavnostn\u00ed spou\u0161t\u011bn\u00ed vlajky<\/h2>\n\n<p>Wagah, kter\u00fd le\u017e\u00ed na hranici mezi Indi\u00ed a P\u00e1kist\u00e1nem, je jedin\u00fdm hrani\u010dn\u00edm p\u0159echodem mezi ob\u011bma Pa\u0148d\u017e\u00e1by. Ka\u017ed\u00fd ve\u010der se ve Wagaha kon\u00e1 slavnostn\u00ed spou\u0161t\u011bn\u00ed vlajky, kter\u00e1 p\u0159itahuje stovky div\u00e1k\u016f z obou stran hranice.<\/p>\n\n<p>Slavnost je p\u016fsobiv\u00e1 i sm\u011b\u0161n\u00e1, proto\u017ee voj\u00e1ci z obou zem\u00ed pochoduj\u00ed a sout\u011b\u017e\u00ed v uk\u00e1zk\u00e1ch fyzick\u00fdch schopnost\u00ed. Navzdory pokra\u010duj\u00edc\u00edmu nap\u011bt\u00ed mezi Indi\u00ed a P\u00e1kist\u00e1nem poskytuje slavnost chv\u00edli jednoty a sd\u00edlen\u00e9 zku\u0161enosti pro lidi z obou zem\u00ed.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Guru ki Maseet: Sd\u00edlen\u00fd posv\u00e1tn\u00fd prostor<\/h2>\n\n<p>Guru ki Maseet, kter\u00fd se nach\u00e1z\u00ed ve m\u011bst\u011b Sri Hargobindpur, je jedine\u010dn\u00fdm p\u0159\u00edkladem mezin\u00e1bo\u017eensk\u00e9ho souladu v Pa\u0148d\u017e\u00e1bu. Me\u0161itu postavili sikhov\u00e9 v 17. stolet\u00ed a od t\u00e9 doby ji chr\u00e1n\u00ed Nihangsikhov\u00e9.<\/p>\n\n<p>P\u0159i rozd\u011blen\u00ed v roce 1947 byli v\u0161ichni muslimov\u00e9 \u017eij\u00edc\u00ed ve m\u011bst\u011b Sri Hargobindpur nuceni uprchnout do P\u00e1kist\u00e1nu. Nihangsikhov\u00e9 v\u0161ak odm\u00edtli, aby byla me\u0161ita opu\u0161t\u011bna nebo zni\u010dena. Prohl\u00e1sili, \u017ee me\u0161ita z\u016fstane m\u00edstem uct\u00edv\u00e1n\u00ed pro v\u0161echny, bez ohledu na jejich n\u00e1bo\u017eenstv\u00ed.<\/p>\n\n<p>Dnes je Guru ki Maseet symbolem spole\u010dn\u00e9 historie a vz\u00e1jemn\u00e9ho respektu, kter\u00fd kdysi existoval mezi sikhy a muslimy v Pa\u0148d\u017e\u00e1bu. Je to p\u0159ipom\u00ednka, \u017ee i v dob\u00e1ch konfliktu je mo\u017en\u00e9 naj\u00edt spole\u010dnou \u0159e\u010d a spolupracovat na zachov\u00e1n\u00ed na\u0161eho spole\u010dn\u00e9ho d\u011bdictv\u00ed.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dal\u0161\u00ed pozoruhodn\u00e9 projekty<\/h2>\n\n<p>Krom\u011b sv\u00e9 pr\u00e1ce na Grand Trunk Road, Gobindgarhu, hrani\u010dn\u00edm p\u0159echodu Wagah a Guru ki Maseet se Rai pod\u00edlela tak\u00e9 na restaurov\u00e1n\u00ed mnoha dal\u0161\u00edch historick\u00fdch pam\u00e1tek v Pa\u0148d\u017e\u00e1bu, v\u010detn\u011b:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sikhovsk\u00fdch gurdv\u00e1r, co\u017e jsou svatyn\u011b sikh\u016f<\/li>\n<li>Hinduistick\u00fdch chr\u00e1m\u016f, co\u017e jsou svatyn\u011b hinduist\u016f<\/li>\n<li>K\u0159es\u0165ansk\u00fdch kostel\u016f, co\u017e jsou svatyn\u011b k\u0159es\u0165an\u016f<\/li>\n<li>Pam\u00e1tn\u00edku Jallianwala Bagh, kter\u00fd p\u0159ipom\u00edn\u00e1 ob\u011bti masakru v Amritsaru v roce 1919<\/li>\n<li>V\u00e1le\u010dn\u00e9ho muzea sikh\u016f, kter\u00e9 vzd\u00e1v\u00e1 hold srdnatosti a ob\u011btem sikhsk\u00fdch voj\u00e1k\u016f<\/li>\n<li>V\u00fdro\u010dn\u00edho setk\u00e1n\u00ed Nihangsikh\u016f, kter\u00e9 ukazuje oddanost a bojov\u00e9 um\u011bn\u00ed tohoto \u0159\u00e1du sikhsk\u00fdch v\u00e1le\u010dn\u00edk\u016f<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Z\u00e1v\u011br<\/h2>\n\n<p>Pr\u00e1ce Gurmeet Rai na zachov\u00e1n\u00ed kulturn\u00edho d\u011bdictv\u00ed Pa\u0148d\u017e\u00e1bu je z\u00e1sadn\u00ed pro udr\u017een\u00ed bohat\u00e9 historie a tradic tohoto st\u00e1tu. D\u00edky sv\u00e9mu \u00fasil\u00ed pom\u00e1h\u00e1 zajistit, aby budouc\u00ed generace Pa\u0148d\u017e\u00e1bc\u016f mohly ocenit a u\u010dit se z architektonick\u00fdch a historick\u00fdch poklad\u016f, kter\u00e9 zanechali jejich p\u0159edkov\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z\u00e1chrana kulturn\u00edho d\u011bdictv\u00ed Pa\u0148d\u017e\u00e1bu: Mise sikhov\u00e9 architektky Historick\u00e1 pam\u00e1tkov\u00e1 p\u00e9\u010de v Pa\u0148d\u017e\u00e1bu Pa\u0148d\u017e\u00e1b, st\u00e1t v severn\u00ed Indii, je domovem bohat\u00e9ho kulturn\u00edho d\u011bdictv\u00ed, kter\u00e9 se utv\u00e1\u0159elo po stalet\u00ed. Mnoho historick\u00fdch pam\u00e1tek&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22001],"tags":[297,27,817,89,21999,6120,22000],"class_list":["post-16624","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-architectural-preservation","tag-architecture","tag-history","tag-preservation","tag-cultural-heritage","tag-punjab","tag-restoration","tag-sikhism"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16624"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16625,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16624\/revisions\/16625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}