{"id":18347,"date":"2023-01-05T17:04:54","date_gmt":"2023-01-05T17:04:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=18347"},"modified":"2023-01-05T17:04:54","modified_gmt":"2023-01-05T17:04:54","slug":"cuneiform-tablets-northern-iraq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/de\/science\/archaeology\/cuneiform-tablets-northern-iraq\/","title":{"rendered":"Keilschrifttafeln aus dem Nordirak l\u00fcften Geheimnisse des Mittelassyrischen Reiches"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Arch\u00e4ologen entdecken Schatz an Keilschrifttafeln im Nordirak<\/h2>\n\n<p>Tief in den Ruinen einer bronzezeitlichen Stadt im Nordirak haben Arch\u00e4ologen eine bemerkenswerte Entdeckung gemacht: einen Schatz von 93 keilschriftlichen Tontafeln aus der Zeit um 1250 v. Chr., der Periode des Mittelassyrischen Reiches. Dieser bedeutende Fund wirft neues Licht auf die alte Geschichte und Kultur der Region.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Entdeckung und Konservierung<\/h3>\n\n<p>Die Tafeln wurden in einem zerst\u00f6rten Geb\u00e4ude in der kurdischen Region des Irak von Arch\u00e4ologen der Universit\u00e4t T\u00fcbingen in Deutschland ausgegraben. Sechzig der Tafeln wurden sorgf\u00e4ltig in einem Keramiktopf aufbewahrt, der zur Konservierung mit Ton \u00fcberzogen war. Forscher glauben, dass diese absichtliche Verwahrung ein Versuch gewesen sein k\u00f6nnte, die darauf geschriebenen wertvollen Informationen vor der Zerst\u00f6rung zu sch\u00fctzen.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Antike Stadt Bassetki<\/h3>\n\n<p>Die Ausgrabung fand in der bronzezeitlichen Stadt Bassetki statt, die erst 2013 entdeckt wurde. Der Standort ist ber\u00fchmt f\u00fcr seine ikonische Bassetki-Statue, einem Kupferschmelzobjekt aus der alt-akkadischen Periode (um 2340-2200 v. Chr.). Diese bemerkenswerte Statue, die 2003 aus dem irakischen Museum gepl\u00fcndert wurde, wurde sp\u00e4ter in einem Bagdader Vorort gefunden.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lesen und \u00dcbersetzen der Tafeln<\/h3>\n\n<p>Das Lesen und \u00dcbersetzen der neu entdeckten Tafeln ist ein fortlaufender Prozess, da viele von ihnen ungebrannt und stark abgenutzt waren. Die Forscher verwenden die Reflektions-Transformations-Bildgebung (RTI), eine hochmoderne Technik, die mehrere Fotos mit unterschiedlichen Beleuchtungswinkeln kombiniert, um verborgene Details aufzudecken.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Religi\u00f6se Bedeutung<\/h3>\n\n<p>Eine erste Untersuchung eines entschl\u00fcsselten Fragments legt nahe, dass die Tafeln m\u00f6glicherweise religi\u00f6se Texte enthalten. Die Erw\u00e4hnung von Gula, einer G\u00f6ttin der Fruchtbarkeit und Gesundheit, deutet auf ihre potenzielle Bedeutung f\u00fcr das Verst\u00e4ndnis der alten mesopotamischen Religionspraktiken hin.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Die Rolle der RTI-Technologie<\/h3>\n\n<p>Die RTI-Technologie hat sich als unsch\u00e4tzbar wertvoll erwiesen, um die Lesbarkeit der abgenutzten Inschriften auf den Tafeln zu verbessern. Durch die Aufnahme von Bildern aus verschiedenen Winkeln k\u00f6nnen Forscher subtile Merkmale aufdecken, die f\u00fcr das blo\u00dfe Auge unsichtbar sind. Dieser technologische Fortschritt revolutioniert die Erforschung antiker Texte.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Herausforderungen und Belohnungen<\/h3>\n\n<p>Die \u00dcbersetzung der Tafeln stellt zahlreiche Herausforderungen dar, darunter die fragmentarische Natur einiger Texte und die Komplexit\u00e4t der Keilschrift. Die potenziellen Belohnungen sind jedoch immens. Diese Tafeln k\u00f6nnten unsch\u00e4tzbare Einblicke in die Geschichte, Kultur und \u00dcberzeugungen des Mittelassyrischen Reiches liefern.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ein Fenster in die Vergangenheit<\/h3>\n\n<p>Die Entdeckung dieser Keilschrifttafeln ist ein Beweis f\u00fcr das unverg\u00e4ngliche Erbe des alten Mesopotamien. Sie bieten einen einzigartigen Einblick in das Leben und die Gedanken von Menschen, die vor \u00fcber dreitausend Jahren lebten. W\u00e4hrend Forscher die Texte weiter entschl\u00fcsseln und interpretieren, werden sie zweifellos zu unserem Verst\u00e4ndnis dieser faszinierenden Periode in der Menschheitsgeschichte beitragen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arch\u00e4ologen entdecken Schatz an Keilschrifttafeln im Nordirak Tief in den Ruinen einer bronzezeitlichen Stadt im Nordirak haben Arch\u00e4ologen eine bemerkenswerte Entdeckung gemacht: einen Schatz von 93 keilschriftlichen Tontafeln aus der&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[191],"tags":[1643,88,2043,19642,89,15301],"class_list":["post-18347","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archaeology","tag-ancient-history","tag-archaeology","tag-historical-discovery","tag-cuneiform","tag-cultural-heritage","tag-mesopotamia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18347"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18348,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18347\/revisions\/18348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}