{"id":15906,"date":"2024-04-14T19:42:37","date_gmt":"2024-04-14T19:42:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=15906"},"modified":"2024-04-14T19:42:37","modified_gmt":"2024-04-14T19:42:37","slug":"house-of-houses-a-multigenerational-mexican-american-family-saga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/el\/life\/family-and-relationships\/house-of-houses-a-multigenerational-mexican-american-family-saga\/","title":{"rendered":"\u03a4\u03bf \u03a3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03ce\u03bd: \u0388\u03bd\u03b1 \u039c\u03b5\u03be\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03b1\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03b5\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u0388\u03c0\u03bf\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ce\u03bd \u0393\u03b5\u03bd\u03b5\u03ce\u03bd"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">\u03a4\u03bf \u03a3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03ce\u03bd: \u0388\u03bd\u03b1 \u039c\u03b5\u03be\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03b1\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03b5\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u0388\u03c0\u03bf\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ce\u03bd \u0393\u03b5\u03bd\u03b5\u03ce\u03bd<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u03a4\u03bf \u03a3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u038f\u03c7\u03c1\u03b1: \u0388\u03bd\u03b1\u03c2 \u03a4\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2 \u039c\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2<\/h2>\n\n<p>\u03a3\u03c4\u03bf &#8220;\u03a3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03ce\u03bd&#8221; \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03ac\u03c4 \u039c\u03cc\u03c1\u03b1, \u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ce\u03c7\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03bc\u03ae\u03ba\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a1\u03af\u03bf \u0393\u03ba\u03c1\u03ac\u03bd\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u0395\u03bb \u03a0\u03ac\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a3\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03a6\u03b5 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03cd\u03bc\u03b2\u03bf\u03bb\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03b5\u03be\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03bb\u03b8\u03cc\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b9 \u03c3\u03ba\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03bf\u03af \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u039c\u03cc\u03c1\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03c1\u03c5\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03c4\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9, \u03bc\u03bf\u03b9\u03c1\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b3\u03ad\u03c2, \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03b9\u03bc\u03af\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03c5\u03c4\u03c3\u03bf\u03bc\u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03ac \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03b1\u03c0\u03ad\u03b6\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c5\u03b6\u03af\u03bd\u03b1\u03c2.<\/p>\n\n<p>\u039c\u03ad\u03c3\u03c9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03b3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c1\u03b5\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd, \u03b7 \u039c\u03cc\u03c1\u03b1 \u03c5\u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03bb\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03ac\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2, \u03b8\u03bf\u03bb\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03cc\u03c1\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2. \u03a4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ac\u03c1\u03c4\u03c5\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03b3\u03ce\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b8\u03c1\u03b9\u03ac\u03bc\u03b2\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b7\u03b8\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ad\u03c2, \u03b5\u03bd\u03c3\u03b1\u03c1\u03ba\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 unika \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b9\u03b4\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0398\u03b5\u03af\u03b1 \u039b\u03cc\u03bc\u03c0\u03bf: \u039c\u03b9\u03b1 \u0396\u03c9\u03ae \u03a5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0394\u03cd\u03bd\u03b1\u03bc\u03b7\u03c2<\/h2>\n\n<p>\u0397 \u03b8\u03b5\u03af\u03b1 \u039b\u03cc\u03bc\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03cc\u03c1\u03b1, \u03c0\u03c9\u03bb\u03ae\u03c4\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd Popular Dry Goods Company \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b5\u03c2, \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b8\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03b1\u03c3\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03be\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03b1\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2. \u039c\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03bf\u03c6\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b5\u03b1\u03c1\u03ad\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b9\u03c8\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2, \u03b5\u03bd\u03b8\u03b1\u03c1\u03c1\u03cd\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac\u03c2 \u03c4\u03b5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd \u03b5\u03bd\u03ce \u03c4\u03b9\u03bc\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0398\u03b5\u03af\u03b1 \u03a4\u03c3\u03cc\u03bb\u03b5: \u0397 \u039c\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0391\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u0391\u03bd\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03c1\u03b7\u03c2<\/h2>\n\n<p>\u0397 \u03b8\u03b5\u03af\u03b1 \u03a4\u03c3\u03cc\u03bb\u03b5, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03c1\u03b7, \u03bc\u03bf\u03b9\u03c1\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b5\u03ba\u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03c1\u03b1\u03b4\u03b9\u03bf\u03c6\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03b5\u03ba\u03c6\u03c9\u03bd\u03b7\u03c4\u03ae. \u03a0\u03b1\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03cd\u03c6\u03bb\u03c9\u03c3\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b5\u03bb\u03c0\u03b9\u03b4\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b1, \u03b7 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b4\u03b5\u03b9\u03be\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 m\u00e4nskliga sj\u00e4lens varaktiga kraft.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u039c\u03b1\u03bc\u03ac \u039a\u03bb\u03ad\u03c4\u03b1: \u039c\u03b9\u03b1 \u03a3\u03bf\u03c6\u03ae \u0393\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b1 \u03a3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b5\u03b4\u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03a6\u03cd\u03c3\u03b7<\/h2>\n\n<p>\u0397 \u03b3\u03b9\u03b1\u03b3\u03b9\u03ac \u039c\u03b1\u03bc\u03ac \u039a\u03bb\u03ad\u03c4\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b2\u03b1\u03b8\u03b9\u03ac \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03c6\u03cd\u03c3\u03b7. \u0391\u03ba\u03bf\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03bd\u03c4\u03cc\u03bc\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c6\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd, \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b7\u03b3\u03bf\u03c1\u03b9\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bc\u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf. \u0397 \u03c3\u03bf\u03c6\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03c4\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b3\u03c1\u03b1\u03c0\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2, \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03be\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c7\u03b1\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u03a4\u03bf \u03a4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u039c\u03ad\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u039d\u03cc\u03c3\u03bf \u0391\u03bb\u03c4\u03c3\u03c7\u03ac\u03b9\u03bc\u03b5\u03c1<\/h2>\n\n<p>\u0397 \u03bc\u03ac\u03c7\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03cc\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03bd\u03cc\u03c3\u03bf \u0391\u03bb\u03c4\u03c3\u03c7\u03ac\u03b9\u03bc\u03b5\u03c1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae, men i slut\u00e4ndan upplyftande, historia om k\u00e4rlek och st\u00f6d. Familjen samlas runt honom, ger v\u00e5rd och tr\u00f6st under hans sista dagar. Hans ord i slutet av deras dagliga bes\u00f6k, &#8220;\u0397 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03c1\u03ac\u03b3\u03bc\u03b1&#8221;, \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c9\u03c2 en gripande p\u00e5minnelse om de best\u00e5ende banden som \u03b5\u03bd\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 dem.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0397 \u039c\u03b1\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03ac\u03c4 \u039c\u03cc\u03c1\u03b1<\/h2>\n\n<p>\u0397 \u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03cc\u03c1\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 lika f\u00f6rtrollande som de familjehistorier hon ber\u00e4ttar. Hennes levande beskrivningar av den naturliga v\u00e4rlden och hennes karakt\u00e4rers inre liv f\u00f6rflyttar l\u00e4saren till en annan tid och plats. Hon frammanar ljuden, dofterna och strukturerna i sin familjs liv och skapar en rik v\u00e4v av upplevelser.<\/p>\n\n<p>\u0397 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03b3\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c1\u03b5\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03cc\u03c1\u03b1 f\u00f6rst\u00e4rker den k\u00e4nslom\u00e4ssiga effekten av hennes ber\u00e4ttelser och suddar ut gr\u00e4nserna mellan det verkliga och det inbillade. Det g\u00f6r att hon kan utforska komplexiteten i familjerelationer och det f\u00f6rflutnas best\u00e5ende arv.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u03a4\u03bf \u03a3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03ce\u03bd: \u0388\u03bd\u03b1\u03c2 \u0393\u03b9\u03bf\u03c1\u03c4\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039a\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ac\u03c2<\/h2>\n\n<p>&#8220;\u03a4\u03bf \u03a3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03ce\u03bd&#8221; \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b1\u03b8\u03b9\u03ac \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5\u03be\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03b1\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2. \u039c\u03ad\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b8\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1\u03b3\u03b9\u03ac\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2, \u03b7 \u039c\u03cc\u03c1\u03b1 \u03c6\u03c9\u03c4\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 universella teman \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7\u03c2, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03ce\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03bc\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2.<\/p>\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ce\u03c7\u03c1\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03cd\u03bc\u03b2\u03bf\u03bb\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b8\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b9 \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 och andan fr\u00e5n det f\u00f6rflutna lever vidare. \u03a4\u03bf \u03b3\u03c1\u03ac\u03c8\u03b9\u03bc\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03cc\u03c1\u03b1 \u00e4r en hyllning till hennes familj och till det rika kulturarvet i det mexikansk-amerikanska samh\u00e4llet.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u03a4\u03bf \u03a3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03ce\u03bd: \u0388\u03bd\u03b1 \u039c\u03b5\u03be\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03b1\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u039f\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03b5\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u0388\u03c0\u03bf\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ce\u03bd \u0393\u03b5\u03bd\u03b5\u03ce\u03bd \u03a4\u03bf \u03a3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u038f\u03c7\u03c1\u03b1: \u0388\u03bd\u03b1\u03c2 \u03a4\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2 \u039c\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03a6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03a3\u03c4\u03bf &#8220;\u03a3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03a3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03ce\u03bd&#8221; \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03ac\u03c4 \u039c\u03cc\u03c1\u03b1, \u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ce\u03c7\u03c1\u03b1&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10922],"tags":[21131,21066,21133,21134,89,21132],"class_list":["post-15906","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-family-and-relationships","tag-mexican-american-family","tag-family-history","tag-magic-realism","tag-pat-mora","tag-cultural-heritage","tag-multigenerational"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15906"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15907,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15906\/revisions\/15907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/el\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}