{"id":12054,"date":"2023-01-20T15:22:33","date_gmt":"2023-01-20T15:22:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=12054"},"modified":"2023-01-20T15:22:33","modified_gmt":"2023-01-20T15:22:33","slug":"halloween-from-tricks-to-treats","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/life\/culture\/halloween-from-tricks-to-treats\/","title":{"rendered":"Halloween: de travesuras a golosinas"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Halloween: de travesuras a golosinas<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Los or\u00edgenes de las travesuras de Halloween<\/h2>\n\n<p>Las ra\u00edces de las travesuras de Halloween se remontan al festival celta de Samhain, que se celebraba el 1 de noviembre. Marcaba el final del verano y el comienzo de la estaci\u00f3n oscura, cuando se dec\u00eda que los esp\u00edritus vagaban libremente. Para alejar a estos esp\u00edritus, la gente encend\u00eda hogueras, llevaba disfraces y hac\u00eda travesuras.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Halloween en los primeros tiempos de Am\u00e9rica<\/h2>\n\n<p>Los inmigrantes irlandeses y escoceses trajeron sus supersticiones de Halloween a Am\u00e9rica en los siglos XVIII y XIX. Sus hijos se convirtieron en los cerebros de las travesuras, gastando bromas como tender cuerdas a trav\u00e9s de las aceras, atar pomos de puertas y volcar barriles de basura.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El auge del caos de Halloween<\/h2>\n\n<p>A medida que Estados Unidos se urbanizaba a principios del siglo XX, las travesuras de Halloween se convirtieron en caos. Los ni\u00f1os activaban las alarmas de incendio, lanzaban ladrillos a trav\u00e9s de escaparates y destru\u00edan propiedades. Las bromas se convirtieron en una forma de expresar la frustraci\u00f3n por problemas sociales como la pobreza y el desempleo.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El movimiento para sofocar el &#8220;problema de Halloween&#8221;<\/h2>\n\n<p>Preocupados por la violencia, algunos adultos comenzaron a luchar. Los peri\u00f3dicos informaban de incidentes en los que los propietarios disparaban perdigones a los bromistas. El superintendente de escuelas de Rochester, Nueva York, declar\u00f3: &#8220;Deshinchar neum\u00e1ticos ya no es divertido. Es un sabotaje&#8221;.<\/p>\n\n<p>En 1942, el Ayuntamiento de Chicago vot\u00f3 a favor de abolir Halloween e instituir un &#8220;D\u00eda de la Conservaci\u00f3n&#8221; en su lugar. Sin embargo, este esfuerzo no tuvo mucho \u00e9xito.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La transformaci\u00f3n de Halloween<\/h2>\n\n<p>Despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial, los adultos trasladaron las celebraciones de Halloween al interior y lejos de las travesuras destructivas. Entregaron la fiesta a los ni\u00f1os m\u00e1s peque\u00f1os y promovieron el truco o trato como una tradici\u00f3n constructiva.<\/p>\n\n<p>Los primeros art\u00edculos de revistas que detallaban el truco o trato aparecieron a finales de la d\u00e9cada de 1930. Los programas de radio y televisi\u00f3n ayudaron a popularizar la idea, llegando a una audiencia nacional. La caricatura del Pato Donald de 1952 &#8220;Truco o trato&#8221; consolid\u00f3 a\u00fan m\u00e1s el truco o trato como un elemento b\u00e1sico de Halloween.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El auge del Halloween comercial<\/h2>\n\n<p>Las empresas alimentarias reconocieron r\u00e1pidamente el potencial de las ventas de dulces de Halloween. Beatrice Foods, Borden y National Biscuit Company se lanzaron al negocio. Las ganancias de los dulces y disfraces de Halloween se dispararon en la d\u00e9cada de 1960.<\/p>\n\n<p>El truco o trato se convirti\u00f3 en sin\u00f3nimo de Halloween, y el comportamiento imprudente fue reemplazado en gran medida por ni\u00f1os disfrazados que tocaban timbres y ped\u00edan golosinas.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bromas modernas de Halloween<\/h2>\n\n<p>Si bien la broma tradicional de Halloween ha disminuido, no ha desaparecido. Las bromas modernas adoptan diversas formas, desde chistes y entretenimiento en l\u00ednea hasta inteligentes subversiones.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El legado perdurable de Halloween<\/h2>\n\n<p>A pesar de su evoluci\u00f3n, Halloween sigue siendo un d\u00eda de travesuras y burlas. Permite a la gente desahogar sus frustraciones, desafiar a la autoridad y recordar a los afortunados su responsabilidad de ayudar a los menos afortunados. Los estadounidenses tienen una deuda de gratitud con la larga lista de bromistas que allanaron el camino para la tradici\u00f3n moderna de Halloween.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Halloween: de travesuras a golosinas Los or\u00edgenes de las travesuras de Halloween Las ra\u00edces de las travesuras de Halloween se remontan al festival celta de Samhain, que se celebraba el&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1192],"tags":[16289,1902,8312,27,16290],"class_list":["post-12054","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-culture","tag-pranks","tag-folklore","tag-halloween","tag-history","tag-trick-or-treating"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12054"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12055,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12054\/revisions\/12055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}