{"id":13075,"date":"2023-10-13T03:13:37","date_gmt":"2023-10-13T03:13:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=13075"},"modified":"2023-10-13T03:13:37","modified_gmt":"2023-10-13T03:13:37","slug":"giant-pandas-bid-farewell-to-washington-d-c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/life\/wildlife-and-conservation\/giant-pandas-bid-farewell-to-washington-d-c\/","title":{"rendered":"Despedida de queridos pandas: Mei Xiang, Tian Tian y Xiao Qi Ji abandonan Washington"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Los pandas gigantes se despiden de Washington, D.C.<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Detalles de la partida<\/h2>\n\n<p>Hoy es un d\u00eda agridulce para el Instituto Nacional de Zoolog\u00eda y Biolog\u00eda de la Conservaci\u00f3n (NZCBI) ya que tres queridos pandas gigantes, Mei Xiang, Tian Tian y Xiao Qi Ji, emprenden su viaje de regreso a China. Su partida se produce antes de lo esperado, apenas un mes antes de que expire el acuerdo del NZCBI con la Asociaci\u00f3n China para la Conservaci\u00f3n de la Vida Silvestre (CWCA) el 7 de diciembre.<\/p>\n\n<p>El tr\u00edo se despedir\u00e1 de Washington, D.C. con estilo, viajando a bordo de un avi\u00f3n de carga &#8220;FedEx Panda Express&#8221; decorado a medida. Se espera que el vuelo a Chengdu, China, dure aproximadamente 19 horas, con una parada para repostar en Anchorage, Alaska.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una jubilaci\u00f3n de lujo y oportunidades de reproducci\u00f3n<\/h2>\n\n<p>A su llegada a China, Mei Xiang, de 25 a\u00f1os, y Tian Tian, de 26, se instalar\u00e1n en una &#8220;jubilaci\u00f3n de lujo&#8221;, mientras que su hijo de 2 a\u00f1os, Xiao Qi Ji, tendr\u00e1 la oportunidad de encontrar pareja. El nombre de Xiao Qi Ji, que se traduce como &#8220;peque\u00f1o milagro&#8221;, refleja acertadamente la alegr\u00eda que ha tra\u00eddo al Zool\u00f3gico Nacional.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Significado hist\u00f3rico<\/h2>\n\n<p>La partida de los pandas marca un momento significativo en la historia de Washington, D.C., ya que ser\u00e1 la primera vez en 23 a\u00f1os que la capital de la naci\u00f3n estar\u00e1 sin estos queridos animales. Los pandas han sido una atracci\u00f3n importante en el Zool\u00f3gico Nacional desde la llegada de Ling-Ling y Hsing-Hsing en 1972.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Diplomacia del panda<\/h2>\n\n<p>Los pandas gigantes han desempe\u00f1ado un papel importante en la diplomacia de China. El pr\u00e9stamo de Mei Xiang y Tian Tian al Zool\u00f3gico Nacional en 2000 fue un gesto de buena voluntad entre Estados Unidos y China. Sin embargo, las tensiones actuales entre los dos pa\u00edses han planteado dudas sobre el futuro de los programas de diplomacia del panda.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Programa de cr\u00eda y conservaci\u00f3n<\/h2>\n\n<p>Los pandas nacidos en el Zool\u00f3gico Nacional han participado en un programa de cr\u00eda dise\u00f1ado para asegurar la supervivencia de su especie. Los cachorros nacidos de Mei Xiang y Tian Tian han sido enviados a China alrededor de los 4 a\u00f1os para contribuir a este programa.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El futuro de los pandas en el Zool\u00f3gico Nacional<\/h2>\n\n<p>A\u00fan no se sabe si los pandas regresar\u00e1n a Washington, D.C. en un futuro cercano. Los funcionarios de NZCBI han expresado un optimismo cauteloso sobre la posibilidad de un regreso, como lo demuestra la reciente renovaci\u00f3n de 2,5 millones de d\u00f3lares del recinto de los pandas. Sin embargo, la reanudaci\u00f3n de los programas de diplomacia del panda depende de la mejora de las relaciones entre Estados Unidos y China.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Detalles del viaje<\/h2>\n\n<p>El avi\u00f3n de carga FedEx Panda Express est\u00e1 especialmente equipado para satisfacer las necesidades de los pandas durante su largo viaje. Cada panda viajar\u00e1 en su propio contenedor de transporte de acero y plexigl\u00e1s, dise\u00f1ado para brindar un ambiente c\u00f3modo y seguro.<\/p>\n\n<p>Dos cuidadores y un veterinario acompa\u00f1ar\u00e1n a los pandas en el vuelo, asegurando su bienestar durante todo el viaje. Para mantener a los osos de buen humor, el equipo lleva m\u00e1s de 200 libras de bamb\u00fa, as\u00ed como galletas ricas en nutrientes y refrigerios favoritos como peras y calabaza moscada.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una afectuosa despedida<\/h2>\n\n<p>Mientras los pandas se preparan para partir, el Zool\u00f3gico Nacional y la gente de Washington, D.C. les despiden con cari\u00f1o. Estos queridos animales han tra\u00eddo alegr\u00eda y asombro a innumerables visitantes a lo largo de los a\u00f1os, y su ausencia se sentir\u00e1 profundamente. Sin embargo, la esperanza permanece de que los pandas vuelvan a honrar la capital de la naci\u00f3n en el futuro.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los pandas gigantes se despiden de Washington, D.C. Detalles de la partida Hoy es un d\u00eda agridulce para el Instituto Nacional de Zoolog\u00eda y Biolog\u00eda de la Conservaci\u00f3n (NZCBI) ya&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5644],"tags":[401,5280,254,7115,3084],"class_list":["post-13075","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wildlife-and-conservation","tag-conservation","tag-giant-pandas","tag-wildlife","tag-washington-d-c","tag-national-zoo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13075"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13076,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13075\/revisions\/13076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}