{"id":13585,"date":"2020-04-26T11:20:59","date_gmt":"2020-04-26T11:20:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=13585"},"modified":"2020-04-26T11:20:59","modified_gmt":"2020-04-26T11:20:59","slug":"animas-river-chemical-spill-cleanup-and-impact","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/science\/environmental-science\/animas-river-chemical-spill-cleanup-and-impact\/","title":{"rendered":"Derrame qu\u00edmico en el r\u00edo Animas: lecciones y consecuencias"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Derrame qu\u00edmico en el r\u00edo Animas: limpieza e impacto<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Antecedentes<\/h2>\n\n<p>El 5 de agosto de 2015, ocurri\u00f3 un derrame qu\u00edmico catastr\u00f3fico en el r\u00edo Animas en Colorado. Millones de galones de aguas residuales de una investigaci\u00f3n de la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental (EPA) fluyeron accidentalmente hacia el r\u00edo, ti\u00f1endo sus aguas de un extra\u00f1o color amarillo anaranjado.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Magnitud y efectos del derrame<\/h2>\n\n<p>Inicialmente, los funcionarios de la EPA estimaron la magnitud del derrame en un mill\u00f3n de galones. Sin embargo, luego revisaron esta estimaci\u00f3n a m\u00e1s de tres millones de galones. El derrame ha tenido un impacto significativo en el ecosistema del r\u00edo, contaminando su agua y afectando la vida silvestre.<\/p>\n\n<p>El derrame tambi\u00e9n ha creado una columna de aguas residuales que se ha extendido por m\u00e1s de 100 millas. Ha llegado a la frontera de Nuevo M\u00e9xico y ha chocado con el r\u00edo San Juan, lo que podr\u00eda afectar tambi\u00e9n al lago Powell y al r\u00edo Colorado.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Esfuerzos de limpieza<\/h2>\n\n<p>Se est\u00e1n realizando esfuerzos de limpieza para contener el derrame y mitigar sus efectos. Se han construido estanques de retenci\u00f3n para recolectar flujos adicionales, pero es probable que los contaminantes existentes se hundan o se diluyan con el tiempo. La escorrent\u00eda de primavera podr\u00eda movilizar potencialmente el metal hundido, y el lodo arrastrado a las orillas del r\u00edo podr\u00eda representar un problema residual.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Impacto en la vida silvestre y los humanos<\/h2>\n\n<p>La vida silvestre a lo largo de las orillas del r\u00edo puede experimentar efectos m\u00ednimos, pero los peces son m\u00e1s sensibles a la contaminaci\u00f3n. Se ha prohibido a los humanos el acceso al r\u00edo Animas como medida de precauci\u00f3n, y varios condados de Colorado han declarado el estado de emergencia. Durango tambi\u00e9n ha cerrado el flujo del r\u00edo a los embalses de la ciudad.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Disipaci\u00f3n de la columna<\/h2>\n\n<p>A medida que el derrame se mueve r\u00edo abajo, se espera que su concentraci\u00f3n disminuya. El &#8220;borde de ataque&#8221; de la columna ya no es visible desde el cielo, lo que indica que los niveles de aguas residuales est\u00e1n disminuyendo.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lecciones e implicaciones futuras<\/h2>\n\n<p>Este derrame destaca la necesidad de mejorar el manejo de los qu\u00edmicos de las minas antiguas. La investigaci\u00f3n de la EPA tuvo como objetivo evaluar hasta qu\u00e9 punto dichos qu\u00edmicos contaminan las fuentes de agua. Sin embargo, la liberaci\u00f3n accidental ha generado preocupaci\u00f3n sobre los riesgos potenciales planteados por miles de minas antiguas que contin\u00faan filtr\u00e1ndose en las fuentes de agua locales.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Respuesta de la comunidad y ciencia ciudadana<\/h2>\n\n<p>Los miembros de la comunidad han participado activamente en los esfuerzos de limpieza y monitoreo de la calidad del agua. Las iniciativas de ciencia ciudadana pueden desempe\u00f1ar un papel valioso en la detecci\u00f3n de la contaminaci\u00f3n qu\u00edmica y en la informaci\u00f3n en la toma de decisiones.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Implicaciones pol\u00edticas y regulatorias<\/h2>\n\n<p>El derrame del r\u00edo Animas ha generado llamados para regulaciones y aplicaci\u00f3n m\u00e1s estrictas para prevenir incidentes similares en el futuro. Tambi\u00e9n ha subrayado la importancia de los esfuerzos continuos de monitoreo y remediaci\u00f3n para abordar el legado de contaminaci\u00f3n minera en el oeste estadounidense.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Derrame qu\u00edmico en el r\u00edo Animas: limpieza e impacto Antecedentes El 5 de agosto de 2015, ocurri\u00f3 un derrame qu\u00edmico catastr\u00f3fico en el r\u00edo Animas en Colorado. Millones de galones&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[9566,179,18292,2128,18294,18293,18291,15438],"class_list":["post-13585","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-environmental-science","tag-water-quality","tag-water-contamination","tag-chemical-spill","tag-environmental-disaster","tag-cleanup-efforts","tag-wildlife-impact","tag-animas-river","tag-human-health"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13585"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13586,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13585\/revisions\/13586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}