{"id":14507,"date":"2022-11-13T09:26:17","date_gmt":"2022-11-13T09:26:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=14507"},"modified":"2022-11-13T09:26:17","modified_gmt":"2022-11-13T09:26:17","slug":"man-with-als-regains-voice-through-technology","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/science\/medical-technology\/man-with-als-regains-voice-through-technology\/","title":{"rendered":"Un hombre con ELA recupera su voz: una conmovedora historia de amor e innovaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Un hombre con ELA recupera su voz: una historia de amor e innovaci\u00f3n<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ELA y problemas de comunicaci\u00f3n<\/h2>\n\n<p>La esclerosis lateral amiotr\u00f3fica (ELA) es una enfermedad neurol\u00f3gica progresiva que afecta a las neuronas motoras del cerebro y la m\u00e9dula espinal. A medida que la enfermedad avanza, puede provocar dificultades para moverse, hablar y tragar.<\/p>\n\n<p>Para Don Moir, un granjero y padre de la zona rural de Canad\u00e1, la ELA apareci\u00f3 en 1999. Cuatro a\u00f1os despu\u00e9s de su diagn\u00f3stico, le colocaron un respirador y perdi\u00f3 la capacidad de hablar. Esta p\u00e9rdida devastadora le impidi\u00f3 comunicarse con sus seres queridos de la forma en que lo hac\u00eda antes.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Esperanza de Not Impossible Labs<\/h2>\n\n<p>Un d\u00eda, mientras conduc\u00eda, la esposa de Don, Lorraine, escuch\u00f3 una entrevista de radio con Mick Ebeling, fundador de Not Impossible Labs. Ebeling habl\u00f3 sobre Eyewriter, un dispositivo que permite a las personas que no pueden moverse crear arte utilizando solo sus ojos. Inspirada, Lorraine se puso en contacto con el equipo de Not Impossible Labs con la esperanza de que pudieran ayudar a su esposo a recuperar la voz.<\/p>\n\n<p>Not Impossible Labs es una empresa emergente que aprovecha la tecnolog\u00eda para mejorar las vidas de las personas con discapacidad. Javed Gangjee, ingeniero y voluntario, comenz\u00f3 a trabajar con Don para desarrollar una versi\u00f3n computarizada de la tabla de letras que hab\u00eda estado usando para comunicarse.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una nueva voz<\/h2>\n\n<p>Con el nuevo programa, Don pod\u00eda escribir mensajes haciendo contacto visual con cada letra. Luego, la computadora pronunciaba las palabras, lo que le permit\u00eda comunicarse de forma m\u00e1s independiente.<\/p>\n\n<p>Por primera vez en m\u00e1s de una d\u00e9cada, Don pudo expresar su amor y gratitud a su esposa. &#8220;Te amo, Lorraine&#8221;, dijo, y sus palabras resonaron en la habitaci\u00f3n. &#8220;No puedo imaginar la vida sin ti. Has hecho que los \u00faltimos 25 a\u00f1os pasen volando y que los \u00faltimos 20 con ELA sean m\u00e1s llevaderos&#8221;.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El poder de la comunicaci\u00f3n<\/h2>\n\n<p>La historia de Don es un testimonio del poder de la comunicaci\u00f3n. A pesar de sus limitaciones f\u00edsicas, pudo superar las barreras de la ELA y reconectar con sus seres queridos.<\/p>\n\n<p>La tecnolog\u00eda desarrollada por Not Impossible Labs no solo le ha dado voz a Don, sino que tambi\u00e9n le ha dado un renovado sentido de prop\u00f3sito. Ahora puede participar en conversaciones, compartir sus pensamientos y sentimientos y expresar su amor y apoyo a su familia y amigos.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El papel de la innovaci\u00f3n<\/h2>\n\n<p>La innovaci\u00f3n detr\u00e1s del dispositivo que le devolvi\u00f3 la voz a Don es un claro ejemplo de c\u00f3mo la tecnolog\u00eda se puede utilizar para mejorar las vidas de las personas con discapacidad. Not Impossible Labs est\u00e1 a la vanguardia de este movimiento, creando herramientas que permiten a las personas vivir vidas m\u00e1s plenas e independientes.<\/p>\n\n<p>La historia de Don nos recuerda que incluso frente a la adversidad, hay esperanza. A trav\u00e9s del poder del amor, la innovaci\u00f3n y la determinaci\u00f3n, podemos superar los desaf\u00edos y vivir nuestras vidas al m\u00e1ximo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un hombre con ELA recupera su voz: una historia de amor e innovaci\u00f3n ELA y problemas de comunicaci\u00f3n La esclerosis lateral amiotr\u00f3fica (ELA) es una enfermedad neurol\u00f3gica progresiva que afecta&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[507],"tags":[19474,4335,502,6285,37,497],"class_list":["post-14507","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-medical-technology","tag-als","tag-love","tag-communication","tag-disability","tag-innovation","tag-technology"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14507"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14508,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14507\/revisions\/14508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}