Un reciente intento de restaurar una estatua de madera policromada del siglo XVI de San Jorge en la Iglesia de San Miguel en Estella, Espa\u00f1a, ha salido desastrosamente mal. La estatua, que alguna vez fue un buen ejemplo de su tipo, se ha transformado en una figura caricaturesca con un rostro carnoso color melocot\u00f3n y grandes ojos marrones, uno de los cuales parece haberse desviado hacia un lado. La armadura, el caballo y la silla han sido embadurnados con espesos trazos monocrom\u00e1ticos de gris y rojo.<\/p>\n\n
La restauraci\u00f3n fallida fue realizada por un maestro de arte local que fue contratado por el p\u00e1rroco. El maestro, que carec\u00eda de las habilidades y experiencia necesarias, ha obliterado efectivamente la composici\u00f3n y el detalle originales de la estatua.<\/p>\n\n
Carmen Usua, restauradora de la regi\u00f3n de Navarra, fue una de las primeras en sacar a la luz el incidente. Expres\u00f3 su consternaci\u00f3n y frustraci\u00f3n, afirmando que lleva a\u00f1os adquirir las habilidades necesarias para tales restauraciones.<\/p>\n\n
Koldo Leoz, alcalde de Estella, estaba igualmente indignado. Critic\u00f3 a la parroquia por tomar el asunto en sus propias manos y contratar a una persona no calificada para el trabajo. Se\u00f1al\u00f3 que la estatua es una obra de arte del siglo XVI que deber\u00eda haber sido restaurada por expertos utilizando t\u00e9cnicas adecuadas.<\/p>\n\n
La Asociaci\u00f3n de Conservadores y Restauradores de Espa\u00f1a ha anunciado que presentar\u00e1 un caso contra la iglesia ante la fiscal\u00eda de Navarra. La asociaci\u00f3n busca una multa por la negligencia y los da\u00f1os causados por la restauraci\u00f3n fallida.<\/p>\n\n
La restauraci\u00f3n fallida ha generado comparaciones con el infame incidente del “Ecce Homo” en 2012. En ese caso, un anciano pintor de la localidad de Borja intent\u00f3 restaurar un fresco descascarado de Jes\u00fas con una corona de espinas, con resultados desastrosos. El fresco, que se conoci\u00f3 como “Ecce Homo”, se convirti\u00f3 en una sensaci\u00f3n mundial y atrajo una oleada de turismo a Borja.<\/p>\n\n
Algunos creen que la restauraci\u00f3n fallida de la estatua de San Jorge podr\u00eda tener un efecto similar en Estella. La ciudad ya ha visto un aumento de visitantes desde que se conoci\u00f3 la noticia del incidente.<\/p>\n\n
La restauraci\u00f3n fallida destaca la importancia de utilizar profesionales calificados para proyectos de restauraci\u00f3n de arte. El uso de t\u00e9cnicas y materiales inadecuados puede causar da\u00f1os irreparables a obras de arte valiosas.<\/p>\n\n
No est\u00e1 claro en este momento c\u00f3mo se reparar\u00e1 la estatua o si eso es posible. Los expertos han expresado su preocupaci\u00f3n de que las capas originales de pintura se hayan perdido durante la restauraci\u00f3n fallida.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Chapucera restauraci\u00f3n de una estatua espa\u00f1ola del siglo XVI de San Jorge provoca indignaci\u00f3n El incidente Un reciente intento de restaurar una estatua de madera policromada del siglo XVI de…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[710],"tags":[3893,3891,401,89,3890,3892],"class_list":["post-1806","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-art-history","tag-spanish-art","tag-botched-restoration","tag-conservation","tag-cultural-heritage","tag-art-restoration","tag-saint-george"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1806"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1807,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1806\/revisions\/1807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}