{"id":3020,"date":"2024-09-01T15:43:01","date_gmt":"2024-09-01T15:43:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=3020"},"modified":"2024-09-01T15:43:01","modified_gmt":"2024-09-01T15:43:01","slug":"mabel-colhoun-pioneering-archaeologist-northern-ireland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/science\/exploration\/mabel-colhoun-pioneering-archaeologist-northern-ireland\/","title":{"rendered":"Mabel Colhoun: Pionera de la arqueolog\u00eda y fot\u00f3grafa de Irlanda del Norte"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Mabel Colhoun: Pionera de la arqueolog\u00eda y fot\u00f3grafa de Irlanda del Norte<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vida temprana y educaci\u00f3n<\/h2>\n\n<p>Mabel Remington Colhoun naci\u00f3 en Derry, Irlanda del Norte, en 1905. Se convirti\u00f3 en la primera directora del departamento preparatorio de la Londonderry High School en 1935, donde ense\u00f1\u00f3 hasta su jubilaci\u00f3n en 1969.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Investigaci\u00f3n arqueol\u00f3gica<\/h2>\n\n<p>Fuera de su carrera docente, Colhoun fue una dedicada investigadora voluntaria. Pas\u00f3 d\u00e9cadas estudiando la casa ancestral de su familia en Inishowen, Condado de Donegal, y public\u00f3 sus hallazgos en el libro &#8220;La herencia de Inishowen: su arqueolog\u00eda, patrimonio y folclore&#8221;.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Viajes y fotograf\u00eda<\/h2>\n\n<p>El amor de Colhoun por la arqueolog\u00eda floreci\u00f3 durante sus viajes a Medio Oriente y Egipto. Tambi\u00e9n recorri\u00f3 los Alpes a pie, cruzando desde Alemania hasta el norte de Italia. A lo largo de sus viajes, captur\u00f3 innumerables fotograf\u00edas, documentando la vida cotidiana y los lugares emblem\u00e1ticos de las regiones que visit\u00f3.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La colecci\u00f3n fotogr\u00e1fica de Mabel Colhoun<\/h2>\n\n<p>Despu\u00e9s de la muerte de Colhoun en 1992, sus fotograf\u00edas y documentos fueron heredados por el Tower Museum en Derry. La colecci\u00f3n incluye m\u00e1s de 10,000 diapositivas tomadas por Colhoun entre las d\u00e9cadas de 1920 y 1980.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Digitalizaci\u00f3n y exposici\u00f3n en l\u00ednea<\/h2>\n\n<p>En los \u00faltimos a\u00f1os, la arque\u00f3loga y voluntaria del museo Denise Henry ha digitalizado m\u00e1s de 10,000 diapositivas de Colhoun. Una selecci\u00f3n de estas im\u00e1genes ahora est\u00e1 disponible en l\u00ednea como parte de la &#8220;Colecci\u00f3n fotogr\u00e1fica Mabel Colhoun&#8221; del Tower Museum.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contenido de la colecci\u00f3n<\/h2>\n\n<p>La colecci\u00f3n ofrece una visi\u00f3n de la vida cotidiana en Irlanda del Norte durante el siglo XX. Incluye instant\u00e1neas de comunidades rurales, eventos como el desembarco de la Armada A\u00e9rea Italiana en 1933 e im\u00e1genes de los viajes de la familia Colhoun.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sitios arqueol\u00f3gicos y monumentos desaparecidos<\/h2>\n\n<p>Las fotograf\u00edas de Colhoun tambi\u00e9n documentan sitios arqueol\u00f3gicos donde ella y sus colegas investigaron la historia local. Adem\u00e1s, la colecci\u00f3n presenta im\u00e1genes de edificios y monumentos que desde entonces han desaparecido, proporcionando un valioso registro del cambiante paisaje de Irlanda del Norte.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Bocetos y pinturas<\/h2>\n\n<p>Adem\u00e1s de sus fotograf\u00edas, la colecci\u00f3n incluye los bocetos y pinturas de Colhoun. Estas obras capturan la vida natural y los paisajes locales de las regiones que visit\u00f3.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Legado e impacto<\/h2>\n\n<p>Mabel Colhoun fue una mujer extraordinaria que hizo contribuciones significativas a la arqueolog\u00eda, la educaci\u00f3n y la preservaci\u00f3n del patrimonio de Irlanda del Norte. Sus fotograf\u00edas e investigaciones contin\u00faan inspirando e informando a generaciones de acad\u00e9micos y entusiastas.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Promoci\u00f3n del legado de Mabel<\/h2>\n\n<p>Denise Henry, quien desempe\u00f1\u00f3 un papel clave en la digitalizaci\u00f3n de la colecci\u00f3n de Colhoun, est\u00e1 apasionada por promover su legado. &#8220;Como arque\u00f3loga y nativa de Donegal, estoy encantada de desempe\u00f1ar mi papel en el desarrollo de c\u00e1psulas de tiempo fotogr\u00e1ficas que fomentar\u00e1n las conversaciones sobre el pasado y crear\u00e1n una apreciaci\u00f3n del mismo en el presente&#8221;, dice.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mabel Colhoun: Pionera de la arqueolog\u00eda y fot\u00f3grafa de Irlanda del Norte Vida temprana y educaci\u00f3n Mabel Remington Colhoun naci\u00f3 en Derry, Irlanda del Norte, en 1905. Se convirti\u00f3 en&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24209,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2670],"tags":[88,6,27,5895,211],"class_list":["post-3020","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exploration","tag-archaeology","tag-photography","tag-history","tag-northern-ireland","tag-women-in-stem"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3020"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24210,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3020\/revisions\/24210"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}