{"id":3094,"date":"2025-09-07T08:30:19","date_gmt":"2025-09-07T08:30:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=3094"},"modified":"2025-09-07T08:30:19","modified_gmt":"2025-09-07T08:30:19","slug":"rediscovered-tabasco-opera-heats-up-stage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/art\/performing-arts\/rediscovered-tabasco-opera-heats-up-stage\/","title":{"rendered":"\u00a1Vuelve Tabasco! La \u00f3pera perdida que incendia el escenario"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">La \u00f3pera olvidada sobre la salsa Tabasco que vuelve a encender el escenario<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Redescubriendo una joya perdida<\/h2>\n\n<p>En los anales de la historia musical olvidada, existe un relato de una \u00f3pera perdida hace mucho tiempo que celebraba la ahora ubicua salsa Tabasco. Compuesta por George W. Chadwick en 1894, la &#8220;\u00d3pera Burlesca de Tabasco&#8221; fue una oda ingeniosa y pegadiza al condimento picante que r\u00e1pidamente se convirti\u00f3 en una sensaci\u00f3n de la noche a la ma\u00f1ana durante su presentaci\u00f3n inicial.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La oscuridad y el resurgimiento de la \u00f3pera<\/h2>\n\n<p>Sin embargo, debido a supuestos conflictos entre Chadwick y el productor Thomas Q. Seabrooke, la \u00f3pera se desvaneci\u00f3 en la oscuridad despu\u00e9s de su \u00e9xito inicial. Durante m\u00e1s de un siglo, permaneci\u00f3 en gran medida olvidada, hasta ahora.<\/p>\n\n<p>Gracias a la investigaci\u00f3n musical del director de orquesta nacido en Luisiana, Paul Mauffray, la \u00d3pera de Nueva Orleans ha revivido la producci\u00f3n de 124 a\u00f1os de antig\u00fcedad por primera vez en m\u00e1s de un siglo. Llamada &#8220;Tabasco de George W. Chadwick: Una \u00d3pera Burlesca&#8221;, la producci\u00f3n, que ya tiene las entradas agotadas, est\u00e1 trayendo a la vida la visi\u00f3n art\u00edstica de Chadwick con una orquesta completa, coro y elenco de personajes.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La historia detr\u00e1s de la salsa<\/h2>\n\n<p>La trama de la \u00f3pera gira en torno a un gran pach\u00e1 de mal genio que amenaza a su chef personal despu\u00e9s de encontrar su cena ins\u00edpida. Un mendigo ciego remedia la situaci\u00f3n vendi\u00e9ndole al chef un l\u00edquido misterioso que resulta ser salsa Tabasco.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El ascenso de Tabasco a la prominencia<\/h2>\n\n<p>Curiosamente, la Compa\u00f1\u00eda McIlhenny, los fabricantes de salsa Tabasco, no tuvo ninguna participaci\u00f3n en la creaci\u00f3n original de la \u00f3pera. La producci\u00f3n fue encargada por un grupo de cadetes militares como recaudaci\u00f3n de fondos para construir un nuevo parque de armas en Boston.<\/p>\n\n<p>Shane Bernard, el historiador de la Compa\u00f1\u00eda McIlhenny, cree que la popularidad de la \u00f3pera es un testimonio del reconocimiento generalizado de la salsa Tabasco en 1894. &#8220;No habr\u00eda tenido sentido para el p\u00fablico si Tabasco no fuera ya una palabra familiar&#8221;, dice Bernard.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El impacto de la \u00f3pera en Tabasco<\/h2>\n\n<p>El \u00e9xito de la \u00f3pera llev\u00f3 a una colaboraci\u00f3n con John Avery McIllheny, hijo del difunto inventor de Tabasco, Edmund McIllhenny. McIllheny dio permiso para que la \u00f3pera continuara como una producci\u00f3n itinerante, con la condici\u00f3n de que se distribuyeran mini botellas de salsa Tabasco a los miembros de la audiencia durante cada funci\u00f3n.<\/p>\n\n<p>Esta fue la primera vez que la compa\u00f1\u00eda produjo mini botellas, que hoy representan casi la mitad de las ventas anuales totales de la marca.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una probada de la \u00f3pera<\/h2>\n\n<p>Si bien la producci\u00f3n de la \u00d3pera de Nueva Orleans de &#8220;Tabasco: Una \u00d3pera Burlesca&#8221; puede estar agotada, a\u00fan puede vislumbrar su encanto escuchando un fragmento de Mauffray dirigiendo la Filarm\u00f3nica de Hradec Kralove en una interpretaci\u00f3n de su obertura.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un legado culinario y cultural<\/h2>\n\n<p>El resurgimiento de la \u00f3pera Tabasco no solo es un testimonio de la perdurable popularidad de la salsa Tabasco, sino tambi\u00e9n de la rica historia y el significado cultural tanto del condimento como de la forma de arte de la \u00f3pera en s\u00ed misma. La obra maestra perdida de George W. Chadwick finalmente ha regresado al escenario, trayendo alegr\u00eda y risas al p\u00fablico una vez m\u00e1s.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La \u00f3pera olvidada sobre la salsa Tabasco que vuelve a encender el escenario Redescubriendo una joya perdida En los anales de la historia musical olvidada, existe un relato de una&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24916,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[90],"tags":[6018,2193,6016,6017,6015],"class_list":["post-3094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-performing-arts","tag-art-and-cuisine","tag-food-culture","tag-musical-history","tag-rediscovered-gem","tag-tabasco-opera"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3094"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24917,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3094\/revisions\/24917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}