El s\u00e1bado, el Museo de los Fundadores en Barre, Massachusetts, devolvi\u00f3 aproximadamente 150 artefactos nativos americanos a los pueblos sioux lakota. Los objetos sagrados, algunos de los cuales est\u00e1n relacionados con la infame masacre de Wounded Knee de 1890, hab\u00edan estado en la colecci\u00f3n del museo durante m\u00e1s de un siglo.<\/p>\n\n
La ceremonia de repatriaci\u00f3n marc\u00f3 la conclusi\u00f3n oficial de un proceso largo y complejo. Miembros de las tribus sioux de Cheyenne River y oglala sioux viajaron a Barre para asistir a la ceremonia, mientras que la entrega formal de los artefactos tendr\u00e1 lugar en privado en una fecha posterior.<\/p>\n\n
La masacre de Wounded Knee fue un tr\u00e1gico acontecimiento en el que las tropas del ej\u00e9rcito de los Estados Unidos masacraron a unos 300 hombres, mujeres y ni\u00f1os nativos americanos en Wounded Knee Creek en Dakota del Sur. La masacre ha dejado un legado duradero de trauma y dolor para el pueblo sioux lakota.<\/p>\n\n
En 1990, el Congreso se disculp\u00f3 formalmente por la masacre y se aprob\u00f3 la Ley de Protecci\u00f3n y Repatriaci\u00f3n de Tumbas de Nativos Americanos (NAGPRA). NAGPRA impone regulaciones de repatriaci\u00f3n a las instituciones que reciben fondos federales, requiri\u00e9ndoles que devuelvan ciertos artefactos culturales a las tribus nativas americanas.<\/p>\n\n
El Museo de los Fundadores, una instituci\u00f3n privada que no recibe fondos federales, no est\u00e1 cubierto por NAGPRA. Sin embargo, el museo ha tomado medidas voluntarias para devolver los artefactos culturales a sus leg\u00edtimos due\u00f1os.<\/p>\n\n
El museo adquiri\u00f3 los artefactos de Wounded Knee a un showman ambulante del siglo XIX. La colecci\u00f3n incluye mocasines, collares, ropa, pipas ceremoniales, herramientas y otros objetos.<\/p>\n\n
Los procesos de repatriaci\u00f3n pueden ser complejos y llevar mucho tiempo. En este caso, el museo enfrent\u00f3 desaf\u00edos para determinar qu\u00e9 objetos proven\u00edan realmente de Wounded Knee. Cada art\u00edculo tambi\u00e9n necesitaba ser identificado, fotografiado y catalogado antes de su devoluci\u00f3n.<\/p>\n\n
A pesar de los desaf\u00edos, el museo se mantuvo comprometido con el proceso de repatriaci\u00f3n. “Siempre fue importante para m\u00ed devolv\u00e9rselos”, dijo Ann Meilus, presidenta de la Asociaci\u00f3n del Museo Barre. “Creo que el museo ser\u00e1 recordado por estar en el lado correcto de la historia al devolver estos art\u00edculos”.<\/p>\n\n
La devoluci\u00f3n de los artefactos de Wounded Knee tiene un profundo significado emocional para el pueblo sioux lakota. “Desde que ocurri\u00f3 la masacre de Wounded Knee, los genocidios se han inculcado en nuestra sangre”, dijo Surrounded Bear, miembro de la tribu oglala sioux que asisti\u00f3 a la ceremonia. “Y para nosotros traer de vuelta estos artefactos, es un paso hacia la curaci\u00f3n. Es un paso en la direcci\u00f3n correcta”.<\/p>\n\n
Leola One Feather, otro miembro de la tribu oglala sioux, expres\u00f3 sentimientos similares. “Puede ser triste para ellos perder estos art\u00edculos, pero es a\u00fan m\u00e1s triste para nosotros porque los hemos estado buscando durante tanto tiempo”.<\/p>\n\n
La repatriaci\u00f3n de artefactos culturales es un paso importante en el proceso continuo de reconciliaci\u00f3n y sanaci\u00f3n para las comunidades nativas americanas. Al devolver estos objetos sagrados, los museos pueden contribuir a la preservaci\u00f3n de la historia y la cultura de los nativos americanos, al tiempo que fomentan una mayor comprensi\u00f3n y respeto entre las diferentes comunidades.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
## Artefactos de Wounded Knee devueltos a las tribus sioux lakota ## Ceremonia de repatriaci\u00f3n marca la culminaci\u00f3n de un proceso de d\u00e9cadas El s\u00e1bado, el Museo de los Fundadores…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23779,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8020],"tags":[8018,8019,3606,4704,8017],"class_list":["post-4413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-native-american-culture","tag-lakota-sioux","tag-native-american-artifacts","tag-cultural-preservation","tag-repatriation","tag-wounded-knee-massacre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4413"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4414,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4413\/revisions\/4414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}