{"id":4923,"date":"2024-05-19T12:08:40","date_gmt":"2024-05-19T12:08:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=4923"},"modified":"2024-05-19T12:08:40","modified_gmt":"2024-05-19T12:08:40","slug":"syrian-refugees-recreate-lost-monuments-in-miniature-preserving-heritage-amidst-conflict","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/art\/public-art\/syrian-refugees-recreate-lost-monuments-in-miniature-preserving-heritage-amidst-conflict\/","title":{"rendered":"Monumentos sirios perdidos renacen en miniatura: el arte como preservaci\u00f3n del patrimonio"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Los refugiados sirios recrean monumentos perdidos en miniatura, preservando el patrimonio en medio del conflicto<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">El arte de la preservaci\u00f3n<\/h2>\n\n<p>Mientras la guerra asola Siria, un grupo de refugiados sirios encuentra consuelo y preserva su herencia cultural a trav\u00e9s del arte. Liderados por el l\u00edder comunitario Ahmad Hariri, estos artistas se han unido en el campo de refugiados de Za&#8217;atari en Jordania para recrear sitios hist\u00f3ricos y monumentos ic\u00f3nicos que se han perdido en el conflicto.<\/p>\n\n<p>Utilizando materiales descartados como madera, arcilla y rocas, los artistas elaboran meticulosamente r\u00e9plicas en miniatura de monumentos como la Gran Mezquita de los Omeyas de Damasco, la Ciudadela de Alepo y la antigua ciudad de Palmira. Sus obras sirven como testimonio de la resiliencia del pueblo sirio y su determinaci\u00f3n de preservar su identidad en medio del desplazamiento.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La importancia de la historia<\/h2>\n\n<p>M\u00e1s all\u00e1 de su valor art\u00edstico, estos monumentos en miniatura tienen un inmenso significado hist\u00f3rico. Como explica el profesor de arte Mahmoud Hariri, el arte ha desempe\u00f1ado un papel crucial en la preservaci\u00f3n del conocimiento sobre civilizaciones pasadas. Al recrear estos monumentos perdidos, los artistas se aseguran de que las generaciones futuras tengan una conexi\u00f3n tangible con el patrimonio de su pa\u00eds.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Transmisi\u00f3n del conocimiento<\/h2>\n\n<p>Para los millones de refugiados sirios en todo el mundo, mantener una conexi\u00f3n con su tierra natal es esencial. Estas maquetas en miniatura proporcionan una forma para que los refugiados mayores revisen recuerdos preciados y para que las generaciones m\u00e1s j\u00f3venes aprendan sobre la rica historia de su pa\u00eds. Como se\u00f1ala Ahmad Hariri, algunos ni\u00f1os en los campos de refugiados pueden saber m\u00e1s sobre Jordania que sobre su tierra natal. Estos modelos ayudan a cerrar esa brecha, fomentando un sentido de identidad y pertenencia.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una muestra de habilidades<\/h2>\n\n<p>El proyecto tambi\u00e9n sirve como una oportunidad para que los artistas perfeccionen sus habilidades. Mahmoud Hariri, quien huy\u00f3 de Siria en 2013, tem\u00eda perder sus habilidades art\u00edsticas en el campo de refugiados. Sin embargo, el proyecto le ha dado un renovado sentido de prop\u00f3sito y una plataforma para mostrar su talento.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preservaci\u00f3n digital<\/h2>\n\n<p>Mientras que los artistas sirios est\u00e1n preservando su patrimonio a trav\u00e9s de modelos f\u00edsicos, los arque\u00f3logos est\u00e1n empleando tecnolog\u00eda de punta para documentar sitios hist\u00f3ricos en peligro de extinci\u00f3n. Mediante el escaneo 3D, est\u00e1n creando modelos digitales detallados que servir\u00e1n como un valioso registro de estos monumentos frente al conflicto en curso.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un gesto de desaf\u00edo<\/h2>\n\n<p>La destrucci\u00f3n de sitios patrimoniales por grupos militantes ha generado indignaci\u00f3n en todo el mundo. En un gesto simb\u00f3lico de desaf\u00edo, arcos de r\u00e9plicas impresos en 3D del Templo de Bel de Palmira se instalar\u00e1n en la ciudad de Nueva York y Londres esta primavera. Estos arcos representan la resistencia del pueblo sirio y su negativa a permitir que su historia sea borrada.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n<p>Los monumentos en miniatura de los refugiados sirios y los esfuerzos de preservaci\u00f3n digital de los arque\u00f3logos son testimonio del poder perdurable del arte y la tecnolog\u00eda para preservar la historia y desafiar la destrucci\u00f3n. Al recrear monumentos perdidos y documentar sitios en peligro de extinci\u00f3n, estas iniciativas garantizan que la herencia cultural de Siria continuar\u00e1 inspirando y conectando a las generaciones venideras.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los refugiados sirios recrean monumentos perdidos en miniatura, preservando el patrimonio en medio del conflicto El arte de la preservaci\u00f3n Mientras la guerra asola Siria, un grupo de refugiados sirios&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":23396,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2009],"tags":[9,1164,4036,346,8808,817,8807],"class_list":["post-4923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-public-art","tag-art","tag-conflict","tag-heritage","tag-cultural-identity","tag-miniature-monuments","tag-preservation","tag-syrian-refugees"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4923"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4925,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4923\/revisions\/4925"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}