{"id":4941,"date":"2023-08-03T16:34:50","date_gmt":"2023-08-03T16:34:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=4941"},"modified":"2023-08-03T16:34:50","modified_gmt":"2023-08-03T16:34:50","slug":"national-electrical-code-nec-rules-for-outdoor-wiring","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/life\/home-improvement\/national-electrical-code-nec-rules-for-outdoor-wiring\/","title":{"rendered":"Reglas del NEC para cableado exterior: seguridad y confiabilidad"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Reglas del C\u00f3digo El\u00e9ctrico Nacional (NEC) para cableado exterior<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tomacorrientes exteriores<\/h2>\n\n<p>El NEC incluye reglas espec\u00edficas para instalar tomacorrientes exteriores para garantizar la seguridad y prevenir riesgos de descargas el\u00e9ctricas. Estas reglas incluyen:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Protecci\u00f3n GFCI:<\/strong> Todos los tomacorrientes exteriores deben tener protecci\u00f3n por interruptor de circuito por falla a tierra (GFCI) para prevenir electrocuciones.<\/li>\n<li><strong>Accesibilidad:<\/strong> Las casas deben tener al menos un tomacorriente exterior en la parte delantera y trasera, f\u00e1cilmente accesible desde el suelo y no m\u00e1s de 6 1\/2 pies sobre el nivel del suelo.<\/li>\n<li><strong>Tomas de corriente en terrazas y balcones:<\/strong> Las terrazas y balcones adjuntos con acceso interior deben tener un tomacorriente no m\u00e1s de 6 1\/2 pies sobre la superficie para caminar.<\/li>\n<li><strong>Resistencia a la intemperie:<\/strong> Los tomacorrientes en lugares h\u00famedos (bajo cubiertas protectoras) deben ser resistentes a la intemperie con una cubierta resistente a la intemperie.<\/li>\n<li><strong>Lugares h\u00famedos:<\/strong> Los tomacorrientes en lugares h\u00famedos (expuestos a la intemperie) deben ser resistentes a la intemperie con una cubierta resistente a la intemperie &#8220;en uso&#8221;.<\/li>\n<li><strong>Acceso a la piscina:<\/strong> Una piscina permanente debe tener acceso a un tomacorriente protegido por GFCI no m\u00e1s cerca de 6 pies y no m\u00e1s lejos de 20 pies del borde de la piscina, no m\u00e1s alto de 6 1\/2 pies sobre la plataforma de la piscina.<\/li>\n<li><strong>Sistemas de bomba:<\/strong> Los tomacorrientes para sistemas de bomba de piscinas y spas deben estar al menos a 10 pies de piscinas y spas si no est\u00e1n protegidos por GFCI, y al menos a 6 pies de distancia si est\u00e1n protegidos por GFCI.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Iluminaci\u00f3n exterior<\/h2>\n\n<p>El NEC tambi\u00e9n proporciona reglas para la iluminaci\u00f3n exterior para garantizar la seguridad y la iluminaci\u00f3n adecuada. Estas reglas incluyen:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Clasificaci\u00f3n de ubicaci\u00f3n:<\/strong> Las luminarias en \u00e1reas h\u00famedas\/expuestas deben estar clasificadas para su uso en lugares h\u00famedos. Las luminarias en \u00e1reas h\u00famedas (protegidas por un alero o techo) deben estar clasificadas para lugares h\u00famedos.<\/li>\n<li><strong>Cajas montadas en superficie:<\/strong> Las cajas el\u00e9ctricas para todas las luminarias exteriores deben ser herm\u00e9ticas\/resistentes a la intemperie.<\/li>\n<li><strong>Protecci\u00f3n GFCI:<\/strong> Las luminarias exteriores no requieren protecci\u00f3n GFCI.<\/li>\n<li><strong>Iluminaci\u00f3n de bajo voltaje:<\/strong> Los sistemas de iluminaci\u00f3n de bajo voltaje deben estar listados por una agencia de pruebas aprobada e instalados seg\u00fan las instrucciones del fabricante.<\/li>\n<li><strong>Proximidad a piscinas:<\/strong> Las luminarias de bajo voltaje deben estar al menos a 5 pies de las paredes exteriores de piscinas, spas o jacuzzis.<\/li>\n<li><strong>Colocaci\u00f3n del transformador:<\/strong> Los transformadores para iluminaci\u00f3n de bajo voltaje deben ubicarse en \u00e1reas accesibles.<\/li>\n<li><strong>Ubicaci\u00f3n del interruptor:<\/strong> Los interruptores que controlan las luces o bombas de la piscina o el spa deben estar al menos a 5 pies de las paredes exteriores de la piscina o el spa, a menos que est\u00e9n separados por una pared.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cables y conductos exteriores<\/h2>\n\n<p>El NEC regula el uso de cables y conductos para cableado exterior para garantizar la seguridad el\u00e9ctrica y la protecci\u00f3n contra la humedad y los da\u00f1os. Estas reglas incluyen:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cableado expuesto:<\/strong> El cableado\/cableado expuesto o enterrado debe estar listado para uso exterior. El cable tipo UF se usa com\u00fanmente para tendidos de cableado exterior residencial.<\/li>\n<li><strong>Entierro subterr\u00e1neo:<\/strong> El cable UF se puede enterrar directamente sin conducto con un m\u00ednimo de 24 pulgadas de cobertura de tierra.<\/li>\n<li><strong>Uso de conductos:<\/strong> El cableado enterrado dentro de un conducto met\u00e1lico r\u00edgido (RMC) o met\u00e1lico intermedio (IMC) debe tener al menos 6 pulgadas de cobertura de tierra; el cableado en un conducto de PVC debe tener al menos 18 pulgadas de cobertura.<\/li>\n<li><strong>Relleno:<\/strong> El relleno que rodea el conducto o los cables debe ser material granular liso sin rocas.<\/li>\n<li><strong>Cableado de bajo voltaje:<\/strong> El cableado de bajo voltaje (que no transporta m\u00e1s de 30 voltios) debe enterrarse al menos a 6 pulgadas de profundidad.<\/li>\n<li><strong>Transiciones de subterr\u00e1neo a sobre tierra:<\/strong> Los tendidos de cableado enterrado que hacen la transici\u00f3n de subterr\u00e1neo a sobre tierra deben protegerse en un conducto desde la profundidad de cobertura requerida o 18 pulgadas (lo que sea menor) hasta su punto de terminaci\u00f3n sobre el suelo, o al menos a 8 pies sobre el nivel del suelo.<\/li>\n<li><strong>Cables de servicio el\u00e9ctrico:<\/strong> Los cables de servicio el\u00e9ctrico que sobresalen sobre una piscina, spa o jacuzzi deben estar al menos a 22 1\/2 pies sobre la superficie del agua o la plataforma de buceo.<\/li>\n<li><strong>Cables de transmisi\u00f3n de datos:<\/strong> Los cables de transmisi\u00f3n de datos deben estar al menos a 10 pies sobre la superficie del agua en piscinas, spas y jacuzzis.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Llame antes de excavar<\/h2>\n\n<p>Antes de excavar en cualquier lugar de su propiedad, llame al 811, la l\u00ednea directa nacional &#8220;Llame antes de excavar&#8221;, para evitar da\u00f1os a los servicios p\u00fablicos subterr\u00e1neos y posibles lesiones. Los proveedores de servicios p\u00fablicos marcar\u00e1n sus l\u00edneas, lo que le permitir\u00e1 excavar de manera segura.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reglas del C\u00f3digo El\u00e9ctrico Nacional (NEC) para cableado exterior Tomacorrientes exteriores El NEC incluye reglas espec\u00edficas para instalar tomacorrientes exteriores para garantizar la seguridad y prevenir riesgos de descargas el\u00e9ctricas.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8844],"tags":[8842,8841,8843,8840],"class_list":["post-4941","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-home-improvement","tag-nec-compliance","tag-outdoor-wiring","tag-home-safety","tag-electrical-safety"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4941"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4942,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4941\/revisions\/4942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}