Vuonna 2013 Englannin Durhamissa palatsin ja katedraalin restaurointiprojektin yhteydess\u00e4 l\u00f6ydettiin skotlantilaisten sotilaiden j\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4, jotka Oliver Cromwellin joukot olivat ottaneet vangiksi Dunbarin taistelun j\u00e4lkeen. “Dunbarin marttyyreina” tunnettujen j\u00e4\u00e4nn\u00f6sten l\u00f6ytyminen antoi konkreettisia todisteita siit\u00e4, ett\u00e4 noin puolet 3 000 vangitusta sotilaasta, jotka kuolivat linnan ja hyl\u00e4tyn katedraalin vankeudessa, haudattiin sinne joukkohautaan.<\/p>\n\n
Dunbarin taistelu oli ratkaiseva Englannin sis\u00e4llissodassa, joka k\u00e4ytiin vuonna 1650. Skotlannin armeija, jota johti kenraali David Leslie, k\u00e4rsi tappion Cromwellin englantilaiselta parlamenttiarmeijalta. Tappio merkitsi merkitt\u00e4v\u00e4\u00e4 takaiskua Skotlannin itsen\u00e4isyystavoitteille.<\/p>\n\n
Sotilaiden j\u00e4\u00e4nn\u00f6sten l\u00f6ytyminen on nostattanut eettisi\u00e4 ja historiallisia kysymyksi\u00e4 heid\u00e4n uudelleenhautaamisestaan. Jotkut ovat v\u00e4itt\u00e4neet, ett\u00e4 j\u00e4\u00e4nn\u00f6kset tulisi palauttaa Skotlantiin uudelleenhautaamista varten, kun taas toiset uskovat, ett\u00e4 niiden tulisi pysy\u00e4 Durhamissa, miss\u00e4 ne l\u00f6ydettiin.<\/p>\n\n
Ne, jotka kannattavat j\u00e4\u00e4nn\u00f6sten uudelleenhautaamista Skotlannissa, v\u00e4itt\u00e4v\u00e4t, ett\u00e4 on ep\u00e4kunnioittavaa pit\u00e4\u00e4 sotilaita Englannin maaper\u00e4ll\u00e4, koska se heikent\u00e4\u00e4 heid\u00e4n skotlantilaista identiteetti\u00e4\u00e4n ja heid\u00e4n maansa puolesta tekemi\u00e4\u00e4n uhrauksia. He v\u00e4itt\u00e4v\u00e4t my\u00f6s, ett\u00e4 j\u00e4\u00e4nn\u00f6kset tulisi haudata paikkaan, jossa niit\u00e4 voidaan kunnioittaa ja muistaa asianmukaisesti.<\/p>\n\n
Ne, jotka kannattavat j\u00e4\u00e4nn\u00f6sten uudelleenhautaamista Durhamissa, v\u00e4itt\u00e4v\u00e4t, ett\u00e4 sotilaat kuolivat ja haudattiin juuri sinne ja ett\u00e4 on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 kunnioittaa paikan historiallista merkityst\u00e4. He v\u00e4itt\u00e4v\u00e4t my\u00f6s, ett\u00e4 j\u00e4\u00e4nn\u00f6kset on s\u00e4ilytetty ja tutkittu hyvin Durhamissa ja ett\u00e4 niiden siirt\u00e4minen olisi ep\u00e4kunnioittavaa tehty\u00e4 tutkimusta kohtaan.<\/p>\n\n
Kaikki vaihtoehdot harkittuaan Durhamin yliopisto p\u00e4\u00e4tti haudata j\u00e4\u00e4nn\u00f6kset uudelleen Durhamin hautausmaalle. Yliopisto totesi olevansa hyvin tietoinen sotilaiden kohtaloa kohtaan tunnetun kiinnostuksen voimakkuudesta, mutta totesi my\u00f6s olevansa tietoinen eettisist\u00e4, moraalisista ja oikeudellisista velvollisuuksistaan.<\/p>\n\n
Yliopiston p\u00e4\u00e4t\u00f6s on her\u00e4tt\u00e4nyt kiistaa ja vastustusta joidenkin taholta, jotka uskovat, ett\u00e4 j\u00e4\u00e4nn\u00f6kset tulisi palauttaa Skotlantiin. He v\u00e4itt\u00e4v\u00e4t, ett\u00e4 yliopisto ei hy\u00f6dynn\u00e4 tilaisuutta saattaa pime\u00e4 luku historiasta p\u00e4\u00e4t\u00f6kseen ja ett\u00e4 se j\u00e4tt\u00e4\u00e4 avoimen haavan tuleville sukupolville.<\/p>\n\n
Dunbarin taistelu ja skotlantilaisten sotilaiden kohtalo ovat merkitt\u00e4vi\u00e4 historiallisia tapahtumia, joilla on edelleen merkityst\u00e4 nyky\u00e4\u00e4n. J\u00e4\u00e4nn\u00f6sten l\u00f6ytyminen on valaissut t\u00e4t\u00e4 ajanjaksoa historiasta uudella tavalla ja nostanut esiin t\u00e4rkeit\u00e4 kysymyksi\u00e4 historiallisten j\u00e4\u00e4nn\u00f6sten k\u00e4sittelyst\u00e4 ja niit\u00e4 hallussaan pit\u00e4vien instituutioiden eettisist\u00e4 velvollisuuksista.<\/p>\n\n
Sotilaiden j\u00e4\u00e4nn\u00f6sten uudelleenhautaamisen j\u00e4lkeen tehd\u00e4\u00e4n lis\u00e4tutkimuksia, jotta voidaan saada lis\u00e4tietoja heid\u00e4n el\u00e4m\u00e4st\u00e4\u00e4n ja kuolemastaan. T\u00e4m\u00e4 tutkimus auttaa ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n Dunbarin taistelua ja sen vaikutusta Skotlannin historiaan syv\u00e4llisemmin.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Skotlantilaisten sotilaiden kohtalo Dunbarin taistelun j\u00e4lkeen J\u00e4\u00e4nn\u00f6sten l\u00f6ytyminen Vuonna 2013 Englannin Durhamissa palatsin ja katedraalin restaurointiprojektin yhteydess\u00e4 l\u00f6ydettiin skotlantilaisten sotilaiden j\u00e4\u00e4nn\u00f6ksi\u00e4, jotka Oliver Cromwellin joukot olivat ottaneet vangiksi Dunbarin taistelun…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23890,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[88,15245,15246,993],"class_list":["post-11266","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-archaeology","tag-battle-of-dunbar","tag-historical-dilemma","tag-scottish-history"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11266"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11267,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11266\/revisions\/11267"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}