{"id":1395,"date":"2022-12-03T18:16:30","date_gmt":"2022-12-03T18:16:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=1395"},"modified":"2022-12-03T18:16:30","modified_gmt":"2022-12-03T18:16:30","slug":"safeguarding-timbuktus-priceless-manuscripts","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/life\/culture\/safeguarding-timbuktus-priceless-manuscripts\/","title":{"rendered":"Timbuktun k\u00e4sikirjoitukset: pelastettu kulttuuriaarre"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Timbuktun korvaamattomat k\u00e4sikirjoitukset: Kulttuuriaarteen suojeleminen<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mysteerin paljastaminen<\/h2>\n\n<p>Timbuktu, muinainen kaupunki Malissa, tunnetaan rikkaasta kulttuuriperinn\u00f6st\u00e4\u00e4n ja erityisesti arvokkaasta k\u00e4sikirjoituskokoelmastaan. N\u00e4m\u00e4 k\u00e4sin kirjoitetut asiakirjat, jotka ovat per\u00e4isin vuosisatojen takaa, ovat valtavan historiallisen ja uskonnollisen merkityksen omaavia ja tarjoavat arvokkaita n\u00e4kemyksi\u00e4 alueen kaupasta, islamilaisesta ajattelusta ja \u00e4lyllisist\u00e4 perinteist\u00e4.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uhka historialle<\/h2>\n\n<p>Vuonna 2012 kaupunki joutui aseellisten kapinallisten hallintaan, jotka sytyttiv\u00e4t yhden sen p\u00e4\u00e4kirjastoista tuleen. Kirjastossa s\u00e4ilytettiin tuhansia n\u00e4it\u00e4 arvokkaita k\u00e4sikirjoituksia. Maailma seurasi kauhuissa, kun liekit uhkasivat tuhota t\u00e4rke\u00e4n osan ihmiskunnan tiedosta.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Salainen s\u00e4ilytt\u00e4minen<\/h2>\n\n<p>Kaaoksen ja tuhon keskell\u00e4 syntyi kuitenkin toivonpilkahdus. Paikalliset asukkaat, jotka ymm\u00e4rsiv\u00e4t k\u00e4sikirjoitusten korvaamattoman arvon, olivat salaa piilottaneet ne piilopaikkoihin.<\/p>\n\n<p>Kaupungin suurimman yksityisen k\u00e4sikirjoituskokoelman omistaja Abdel Kader Haidara johti tiimi\u00e4, joka ty\u00f6skenteli v\u00e4sym\u00e4tt\u00e4 pimeyden turvin pakatakseen k\u00e4sikirjoitukset metalliarkkuihin, luetteloidakseen ne ja piilottaakseen ne yli tuhanteen laatikkoon.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u00e4ilytt\u00e4misen historia<\/h2>\n\n<p>Timbuktun k\u00e4sikirjoitusten salainen s\u00e4ilytt\u00e4minen ei ole uusi ilmi\u00f6. Koko historiansa ajan timbuktulaiset ovat toistuvasti piilottaneet kulttuuriaarteensa vierailta hy\u00f6kk\u00e4\u00e4jilt\u00e4. Olivatpa he sitten marokkolaisia armeijoita, eurooppalaisia tutkimusmatkailijoita, ranskalaisia siirtomaavallan edustajia tai Al-Qaidan militantteja, he ovat k\u00e4ytt\u00e4neet kekseli\u00e4it\u00e4 menetelmi\u00e4 suojellakseen perint\u00f6\u00e4\u00e4n.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Piilossa kaikkien n\u00e4ht\u00e4vill\u00e4<\/h2>\n\n<p>K\u00e4sikirjoitukset on k\u00e4tketty moniin eri paikkoihin, kuten mutaisten lattioiden alle, kaappeihin ja jopa yl\u00e4juoksulle Malin p\u00e4\u00e4kaupunkiin Bamakoon suhteellisen turvallisiin paikkoihin. Kaupungin salaiset huoneet ja luolat ovat my\u00f6s toimineet n\u00e4iden arvokkaiden asiakirjojen suojapaikkoina.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ep\u00e4varma tulevaisuus<\/h2>\n\n<p>Huolimatta hallituksen ponnisteluista vakauttaa Timbuktu, k\u00e4sikirjoitusten turvallisuus on edelleen ep\u00e4varma. Kapinalliset on ajettu pois kaupungista, mutta heid\u00e4n paluunsa on edelleen mahdollista. T\u00e4m\u00e4n vuoksi k\u00e4sikirjoitukset ovat edelleen piilotettuina, ja niiden lopullinen kohtalo on vaakalaudalla.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perinn\u00f6n suojeleminen<\/h2>\n\n<p>Timbuktun k\u00e4sikirjoitusten s\u00e4ilytt\u00e4minen ei ole pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n fyysisten esineiden suojelemista. Kyse on koko kansan \u00e4lyllisen ja kulttuurisen perinn\u00f6n suojelemisesta. N\u00e4m\u00e4 asiakirjat eiv\u00e4t ole vain muinaisia tekstej\u00e4, vaan el\u00e4vi\u00e4 todisteita alueen rikkaasta historiasta ja perinteist\u00e4.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kansainv\u00e4linen tuki<\/h2>\n\n<p>Kansainv\u00e4linen yhteis\u00f6 on tunnustanut Timbuktun k\u00e4sikirjoitusten s\u00e4ilytt\u00e4misen t\u00e4rkeyden. UNESCO, Yhdistyneiden kansakuntien kulttuuriperinn\u00f6st\u00e4 vastaava virasto, on ollut keskeisess\u00e4 roolissa tukemassa paikallisia ponnisteluja n\u00e4iden arvokkaiden asiakirjojen turvaamiseksi.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kehotus toimia<\/h2>\n\n<p>Timbuktun k\u00e4sikirjoitusten tarina on todiste ihmiskulttuurin kest\u00e4vyydest\u00e4 ja yhteisen perint\u00f6mme suojelemisen t\u00e4rkeydest\u00e4. Se on kehotus meist\u00e4 kaikille tukemaan kulttuurisen monimuotoisuuden s\u00e4ilytt\u00e4miseen ja edist\u00e4miseen t\u00e4ht\u00e4\u00e4vi\u00e4 pyrkimyksi\u00e4 varmistaaksemme, ett\u00e4 my\u00f6s tulevat sukupolvet voivat kokea Timbuktun kirjoitettujen aarteiden ihmeellisyyden.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Timbuktun korvaamattomat k\u00e4sikirjoitukset: Kulttuuriaarteen suojeleminen Mysteerin paljastaminen Timbuktu, muinainen kaupunki Malissa, tunnetaan rikkaasta kulttuuriperinn\u00f6st\u00e4\u00e4n ja erityisesti arvokkaasta k\u00e4sikirjoituskokoelmastaan. N\u00e4m\u00e4 k\u00e4sin kirjoitetut asiakirjat, jotka ovat per\u00e4isin vuosisatojen takaa, ovat valtavan historiallisen&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1192],"tags":[1317,27,3118,3117,89,817,3116],"class_list":["post-1395","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-culture","tag-africa","tag-history","tag-islam","tag-manuscripts","tag-cultural-heritage","tag-preservation","tag-timbuktu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1395"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1396,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1395\/revisions\/1396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}