{"id":16994,"date":"2024-06-05T21:58:15","date_gmt":"2024-06-05T21:58:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=16994"},"modified":"2024-06-05T21:58:15","modified_gmt":"2024-06-05T21:58:15","slug":"european-printmakers-imaginative-colonial-american-cities","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/art\/art-history\/european-printmakers-imaginative-colonial-american-cities\/","title":{"rendered":"Amerikkalaiset siirtomaa-ajan kaupungit eurooppalaisten graafikoiden silmin: fantasia ja todellisuus"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Eurooppalaisten graafikoiden mielikuvitukselliset n\u00e4kemykset siirtomaa-ajan amerikkalaisista kaupungeista<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Historia<\/h2>\n\n<p>1700- ja 1800-luvuilla eurooppalaiset graafikot kohtasivat haasteen: luoda kuvia kaukaisista siirtomaa-ajan amerikkalaisista kaupungeista k\u00e4ym\u00e4tt\u00e4 koskaan niiss\u00e4. T\u00e4ytt\u00e4\u00e4kseen yleis\u00f6n kysynn\u00e4n n\u00e4ihin eksoottisiin n\u00e4kymiin taiteilijat turvautuivat mielikuvitukseensa.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Taloudelliset motiivit ja omaper\u00e4isyyden puute<\/h2>\n\n<p>Graafikot luottivat usein olemassa oleviin taideteoksiin inspiraation l\u00e4htein\u00e4 ja kopioivat malleja s\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4kseen aikaa ja rahaa. Omaper\u00e4isyyden k\u00e4sitett\u00e4 ei viel\u00e4 oltu vakiinnutettu taidemaailmassa, joten taiteilijat lainasivat muilta ep\u00e4r\u00f6im\u00e4tt\u00e4.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">&#8220;Vues d&#8217;optiquen&#8221; nousu<\/h2>\n\n<p>Saksalaisgraafikot Balthasar Friedrich Leizelt ja Franz Xaver Habermann loivat ainutlaatuisen painotyypin, jota kutsuttiin nimell\u00e4 &#8220;vues d&#8217;optique&#8221;. N\u00e4m\u00e4 painoty\u00f6t oli suunniteltu katsottaviksi zograskoopin l\u00e4pi. Zograskooppi on optinen laite, joka sai ne n\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n kolmiulotteisilta.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eurooppalaisten kaupunkin\u00e4kymien lainaaminen<\/h2>\n\n<p>Yll\u00e4tt\u00e4en Leizelt ja Habermann eiv\u00e4t perustaneet amerikkalaisia kaupunkin\u00e4kymi\u00e4\u00e4n n\u00e4iden kaupunkien todellisiin kuvauksiin. Sen sijaan he saivat inspiraationsa olemassa olevista n\u00e4kymist\u00e4 eurooppalaisista kaupungeista. T\u00e4m\u00e4 johti varsin ep\u00e4tarkkoihin ja mielikuvituksellisiin esityksiin.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kuvitteelliset n\u00e4kym\u00e4t Philadelphiasta ja New Yorkista<\/h2>\n\n<p>Esimerkiksi heid\u00e4n painoty\u00f6ns\u00e4 &#8220;Philadelphie&#8221; ja &#8220;La nouvelle Yorck&#8221; sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4t elementtej\u00e4, jotka on kopioitu n\u00e4kym\u00e4st\u00e4 Deptfordin kuninkaallisesta telakasta Englannissa. N\u00e4ill\u00e4 satamakohtauksilla on vain v\u00e4h\u00e4n yht\u00e4l\u00e4isyyksi\u00e4 siirtomaa-ajan kaupunkeihin, joita niiden oli tarkoitus esitt\u00e4\u00e4.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ep\u00e4tarkat kuvaukset Bostonista ja Yrj\u00f6 III:n patsaasta<\/h2>\n\n<p>Leizeltin ja Habermannin n\u00e4kym\u00e4 King Streetille Bostonissa esitt\u00e4\u00e4 vilkasta katukohtausta, jossa on n\u00e4ytt\u00e4v\u00e4 presbyteerikirkko, joka olisi ollut hyvin ep\u00e4tavallinen siirtomaa-ajan Bostonissa. Samoin heid\u00e4n kuvauksensa Yrj\u00f6 III:n patsaan tuhoamisesta New Yorkissa sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 virheellisen patsaan.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Viihdearvo ennen tarkkuutta<\/h2>\n\n<p>Ep\u00e4tarkkuuksistaan huolimatta Leizeltin ja Habermannin &#8220;vues d&#8217;optiquet&#8221; olivat suosittua viihdett\u00e4 seurapiiritapahtumissa. Ihmiset nauttivat zograskoopin l\u00e4pi katsomisesta ja el\u00e4vien v\u00e4rien ja optisten illuusioiden ihailusta.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Leizeltin ja Habermannin painot\u00f6iden nykyinen saatavuus<\/h2>\n\n<p>Clementsin kirjaston Michiganin yliopistossa on merkitt\u00e4v\u00e4 kokoelma Leizeltin ja Habermannin &#8220;vues d&#8217;optiquea&#8221;. N\u00e4m\u00e4 painoty\u00f6t on \u00e4skett\u00e4in julkaistu Michiganin yliopiston kirjaston hakupalvelussa, ja ne lis\u00e4t\u00e4\u00e4n pian Clementsin kuvapankkiin.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eurooppalaisten graafikoiden vaikutus<\/h2>\n\n<p>Vaikka eurooppalaisten graafikoiden kuvaukset siirtomaa-ajan amerikkalaisista kaupungeista olivat usein ep\u00e4tarkkoja, ne vaikuttivat mielenkiintoisella tavalla yleis\u00f6n k\u00e4sityksiin n\u00e4ist\u00e4 kaukaisista maista. Heid\u00e4n mielikuvitukselliset n\u00e4kemyksens\u00e4 antoivat vilauksen Atlantin valtameren taakse j\u00e4\u00e4v\u00e4\u00e4n eksoottiseen ja outoon maailmaan.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eurooppalaisten graafikoiden mielikuvitukselliset n\u00e4kemykset siirtomaa-ajan amerikkalaisista kaupungeista Historia 1700- ja 1800-luvuilla eurooppalaiset graafikot kohtasivat haasteen: luoda kuvia kaukaisista siirtomaa-ajan amerikkalaisista kaupungeista k\u00e4ym\u00e4tt\u00e4 koskaan niiss\u00e4. T\u00e4ytt\u00e4\u00e4kseen yleis\u00f6n kysynn\u00e4n n\u00e4ihin eksoottisiin n\u00e4kymiin&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23604,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[710],"tags":[15853,99,22453,21838,22455,22454,22456,22457],"class_list":["post-16994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-history","tag-colonial-america","tag-lifescienceart","tag-european-printmakers","tag-printmaking","tag-historical-inaccuracy","tag-fictionalized-depictions","tag-imaginative-visions","tag-vues-doptique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16994"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16995,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16994\/revisions\/16995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}