{"id":2440,"date":"2025-10-02T01:02:58","date_gmt":"2025-10-02T01:02:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=2440"},"modified":"2025-10-02T01:02:58","modified_gmt":"2025-10-02T01:02:58","slug":"sex-and-gender-in-scientific-journals","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/science\/life-science\/sex-and-gender-in-scientific-journals\/","title":{"rendered":"Sukupuoli vs. Sukupuoli Tieteess\u00e4: Selke\u00e4 Opas"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Sukupuoli ja sukupuoli tieteellisiss\u00e4 lehdiss\u00e4: Opas tutkijoille<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mit\u00e4 eroa on sukupuolella ja sukupuolella?<\/h2>\n\n<p>Sukupuoli ja sukupuoli eiv\u00e4t ole toisiaan korvaavia termej\u00e4. Sukupuoli viittaa biologisiin ominaisuuksiin, jotka m\u00e4\u00e4ritt\u00e4v\u00e4t, onko yksil\u00f6 mies vai nainen. N\u00e4ihin ominaisuuksiin kuuluvat kromosomit, hormonit ja lis\u00e4\u00e4ntymiselimet. Sukupuoli puolestaan on sosiaalinen ja kulttuurinen konstruktio, joka viittaa rooleihin, k\u00e4ytt\u00e4ytymiseen ja identiteetteihin, jotka liittyv\u00e4t miehen\u00e4 tai naisena olemiseen tietyss\u00e4 yhteiskunnassa.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Miksi on t\u00e4rke\u00e4\u00e4 erottaa sukupuoli ja sukupuoli tieteess\u00e4?<\/h2>\n\n<p>On t\u00e4rke\u00e4\u00e4 erottaa sukupuoli ja sukupuoli tieteess\u00e4, koska n\u00e4m\u00e4 kaksi k\u00e4sitett\u00e4 eiv\u00e4t aina ole yhtenev\u00e4isi\u00e4. Esimerkiksi henkil\u00f6 voi saada syntym\u00e4ss\u00e4 miehen sukupuolen biologisen sukupuolensa perusteella, mutta h\u00e4n voi samaistua naiseksi tai ei-bin\u00e4\u00e4riseksi sukupuoli-identiteettins\u00e4 perusteella. T\u00e4m\u00e4 voi johtaa sekaannuksiin ja v\u00e4\u00e4rintulkintaan tieteellisess\u00e4 tutkimuksessa, jos termej\u00e4 sukupuoli ja sukupuoli k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kesken\u00e4\u00e4n.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kuinka tutkijat voivat v\u00e4ltt\u00e4\u00e4 sukupuolen ja sukupuolen sekoittamisen kirjoituksissaan?<\/h2>\n\n<p>Tutkijat voivat v\u00e4ltt\u00e4\u00e4 sukupuolen ja sukupuolen sekoittamista kirjoituksissaan noudattamalla seuraavia ohjeita:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>K\u00e4yt\u00e4 termi\u00e4 &#8220;sukupuoli&#8221; viitataksesi biologisiin ominaisuuksiin.<\/li>\n<li>K\u00e4yt\u00e4 termi\u00e4 &#8220;sukupuoli&#8221; viitataksesi sosiaalisiin ja kulttuurisiin rakenteisiin.<\/li>\n<li>Ole tarkka, kun kuvailet kohteen sukupuolta tai sukupuolta. Esimerkiksi sen sijaan, ett\u00e4 sanoisit &#8220;potilas on mies&#8221;, sano &#8220;potilas on m\u00e4\u00e4ritelty mieheksi syntym\u00e4ss\u00e4&#8221;.<\/li>\n<li>V\u00e4lt\u00e4 sukupuoleen perustuvan kielenk\u00e4yt\u00f6n k\u00e4ytt\u00f6\u00e4, kun se ei ole v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4. Esimerkiksi sen sijaan, ett\u00e4 sanoisit &#8220;l\u00e4\u00e4k\u00e4ri tutki potilaan&#8221;, sano &#8220;l\u00e4\u00e4k\u00e4ri tutki potilaan vatsan&#8221;.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sukupuolen v\u00e4\u00e4rink\u00e4ytt\u00f6 tieteellisiss\u00e4 otsikoissa<\/h2>\n\n<p>On ollut viimeaikainen suuntaus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 termi\u00e4 &#8220;sukupuoli&#8221; tieteellisiss\u00e4 otsikoissa, vaikka tutkimus ei todellisuudessa k\u00e4sittele sukupuolta. T\u00e4m\u00e4 on ongelmallista, koska se voi johtaa sekaannuksiin ja v\u00e4\u00e4rintulkintoihin. Esimerkiksi tutkimus, jossa tutkitaan miesten ja naisten v\u00e4lisi\u00e4 geneettisi\u00e4 eroja, voidaan otsikoida &#8220;Sukupuoliero geeniekspressiossa&#8221;. T\u00e4m\u00e4 otsikko antaa ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 tutkimus k\u00e4sittelee sukupuolta, kun se todellisuudessa k\u00e4sittelee sukupuolta.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sukupuolten v\u00e4linen kuilu tieteess\u00e4<\/h2>\n\n<p>Tieteess\u00e4 on merkitt\u00e4v\u00e4 sukupuolten v\u00e4linen kuilu. Naiset ovat aliedustettuina tieteenaloilla, ja heid\u00e4t on ep\u00e4todenn\u00e4k\u00f6isemp\u00e4\u00e4 ylent\u00e4\u00e4 johtoteht\u00e4viin. T\u00e4ll\u00e4 sukupuolten v\u00e4lisell\u00e4 kuilulla on useita kielteisi\u00e4 seurauksia, mukaan lukien:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>N\u00e4k\u00f6kulmien monimuotoisuuden v\u00e4heneminen tieteellisess\u00e4 tutkimuksessa<\/li>\n<li>V\u00e4hemm\u00e4n innovaatioita ja luovuutta tieteess\u00e4<\/li>\n<li>V\u00e4hemm\u00e4n roolimalleja nuorille naisille, jotka ovat kiinnostuneita tieteest\u00e4<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Johtop\u00e4\u00e4t\u00f6s<\/h2>\n\n<p>On t\u00e4rke\u00e4\u00e4, ett\u00e4 tutkijat ovat tietoisia sukupuolen ja sukupuolen v\u00e4lisest\u00e4 erosta ja k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t termej\u00e4 oikein kirjoituksissaan. Noudattamalla t\u00e4ss\u00e4 artikkelissa esitettyj\u00e4 ohjeita tutkijat voivat auttaa v\u00e4hent\u00e4m\u00e4\u00e4n sekaannuksia ja v\u00e4\u00e4rintulkintoja tieteellisess\u00e4 tutkimuksessa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sukupuoli ja sukupuoli tieteellisiss\u00e4 lehdiss\u00e4: Opas tutkijoille Mit\u00e4 eroa on sukupuolella ja sukupuolella? Sukupuoli ja sukupuoli eiv\u00e4t ole toisiaan korvaavia termej\u00e4. Sukupuoli viittaa biologisiin ominaisuuksiin, jotka m\u00e4\u00e4ritt\u00e4v\u00e4t, onko yksil\u00f6 mies&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25010,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[398],"tags":[342,4966,4965,4407,160],"class_list":["post-2440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-life-science","tag-life-science","tag-scientific-writing","tag-sex","tag-gender","tag-science-communication"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2440"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25011,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2440\/revisions\/25011"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}