{"id":12383,"date":"2020-05-18T19:55:10","date_gmt":"2020-05-18T19:55:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=12383"},"modified":"2020-05-18T19:55:10","modified_gmt":"2020-05-18T19:55:10","slug":"korean-buddhist-masterpiece-sacred-dedication","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/art\/asian-art\/korean-buddhist-masterpiece-sacred-dedication\/","title":{"rendered":"Un joyau bouddhiste cor\u00e9en du pass\u00e9 d\u00e9voil\u00e9 \u00e0 la galerie Sackler"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Un chef-d&#8217;\u0153uvre bouddhiste cor\u00e9en rare et ancien d\u00e9voil\u00e9<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un tr\u00e9sor vieux de plusieurs si\u00e8cles<\/h2>\n\n<p>Une remarquable sculpture bouddhiste cor\u00e9enne, datant de la dynastie Goryeo (918-1392), est expos\u00e9e \u00e0 la galerie d&#8217;art Arthur M. Sackler de Washington, D.C. Cette exquise figure dor\u00e9e en bois de Gwaneum, le bodhisattva de la compassion, est la plus ancienne sculpture de ce type conserv\u00e9e en Cor\u00e9e.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le bodhisattva compatissant<\/h2>\n\n<p>Les bodhisattvas sont des \u00eatres \u00e9clair\u00e9s qui choisissent de rester connect\u00e9s au monde mat\u00e9riel pour aider l&#8217;humanit\u00e9. Gwaneum, \u00e9galement connu sous le nom d&#8217;Avalokiteshvara en sanskrit, est le bodhisattva le plus populaire en Asie de l&#8217;Est. Les gens se tournent souvent vers Gwaneum pour obtenir des soins, de la gentillesse et de la protection.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un savoir-faire exceptionnel<\/h2>\n\n<p>La p\u00e9riode Goryeo a \u00e9t\u00e9 une \u00e9poque de grandes r\u00e9alisations artistiques en Cor\u00e9e. La sculpture de Gwaneum \u00e0 la galerie Sackler t\u00e9moigne du talent et de l&#8217;art des sculpteurs et doreurs sur bois de l&#8217;\u00e9poque. La figure mesure deux pieds de haut et est construite en 15 morceaux de sapin, maintenus ensemble par des agrafes et des clous. Elle porte une couronne \u00e9labor\u00e9e en m\u00e9tal et arbore une urne en cristal sur le front, repr\u00e9sentant le troisi\u00e8me \u0153il ou la vision du monde divin.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9dicace sacr\u00e9e<\/h2>\n\n<p>Lorsque la sculpture de Gwaneum a \u00e9t\u00e9 achev\u00e9e au XIIIe si\u00e8cle, elle a \u00e9t\u00e9 remplie de textes sacr\u00e9s et d&#8217;objets symboliques, tant dans sa t\u00eate que dans son corps. Cet acte de d\u00e9dicace a donn\u00e9 \u00e0 la sculpture une vie spirituelle pour les croyants. Les mat\u00e9riaux la transform\u00e8rent d&#8217;un simple morceau de bois sculpt\u00e9 en une incarnation de la pr\u00e9sence divine.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contexte historique<\/h2>\n\n<p>Le bouddhisme est arriv\u00e9 en Cor\u00e9e au IVe si\u00e8cle et \u00e9tait largement pratiqu\u00e9 au moment de la cr\u00e9ation de la sculpture de Gwaneum. Les mat\u00e9riaux riches et le savoir-faire \u00e9labor\u00e9 de la sculpture sugg\u00e8rent qu&#8217;elle a \u00e9t\u00e9 command\u00e9e par un riche m\u00e9c\u00e8ne, probablement un membre de la cour royale.<\/p>\n\n<p>Pendant la p\u00e9riode Goryeo, la Cor\u00e9e a connu des invasions et des occupations, qui ont entra\u00een\u00e9 la destruction d&#8217;une grande partie de sa culture mat\u00e9rielle, y compris les sculptures bouddhistes. La survie de cette sculpture de Gwaneum t\u00e9moigne de son importance durable pour le peuple cor\u00e9en.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Importance contemporaine<\/h2>\n\n<p>L&#8217;exposition de la sculpture de Gwaneum \u00e0 la galerie Sackler n&#8217;est pas seulement l&#8217;occasion d&#8217;admirer une \u0153uvre d&#8217;art rare, mais aussi l&#8217;opportunit\u00e9 d&#8217;en apprendre davantage sur l&#8217;histoire et la signification du bouddhisme en Cor\u00e9e. La sculpture est compl\u00e9t\u00e9e par un rouleau de la collection Freer|Sackler, repr\u00e9sentant Gwaneum dans sa demeure sur les rochers au-dessus des vagues de la mer.<\/p>\n\n<p>La juxtaposition de ces deux repr\u00e9sentations de Gwaneum, r\u00e9alis\u00e9es \u00e0 un si\u00e8cle d&#8217;intervalle, offre aux visiteurs un aper\u00e7u unique de l&#8217;attrait durable et du pouvoir transformateur de ce bodhisattva compatissant.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Points forts suppl\u00e9mentaires<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Des recherches r\u00e9centes, notamment des radiographies et des analyses de mat\u00e9riaux, ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que la sculpture contient des \u00e9l\u00e9ments de diff\u00e9rentes \u00e9poques, indiquant qu&#8217;elle a \u00e9t\u00e9 ouverte et consacr\u00e9e \u00e0 nouveau au moins une fois.<\/li>\n<li>Un scan 3D de la sculpture permet aux spectateurs de visualiser sa construction et l&#8217;emplacement d&#8217;origine des mat\u00e9riaux de cons\u00e9cration.<\/li>\n<li>Parall\u00e8lement \u00e0 l&#8217;exposition, des moines bouddhistes cor\u00e9ens feront une d\u00e9monstration d&#8217;un rituel de cons\u00e9cration contemporain, donnant aux visiteurs un aper\u00e7u des traditions vivantes du bouddhisme.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&#8220;Cons\u00e9cration sacr\u00e9e : un chef-d&#8217;\u0153uvre bouddhiste cor\u00e9en&#8221; est visible \u00e0 la galerie d&#8217;art Arthur M. Sackler jusqu&#8217;au 22 mars 2020.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un chef-d&#8217;\u0153uvre bouddhiste cor\u00e9en rare et ancien d\u00e9voil\u00e9 Un tr\u00e9sor vieux de plusieurs si\u00e8cles Une remarquable sculpture bouddhiste cor\u00e9enne, datant de la dynastie Goryeo (918-1392), est expos\u00e9e \u00e0 la galerie&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16743],"tags":[1078,16739,16741,96,7973,16742,16740],"class_list":["post-12383","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asian-art","tag-ancient-art","tag-korean-art","tag-bodhisattva","tag-buddhism","tag-compassion","tag-sacred-dedication","tag-gwaneum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12383"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12384,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12383\/revisions\/12384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}