{"id":12480,"date":"2022-12-24T01:10:47","date_gmt":"2022-12-24T01:10:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=12480"},"modified":"2022-12-24T01:10:47","modified_gmt":"2022-12-24T01:10:47","slug":"new-dead-sea-scroll-fragments-unearthed-in-israeli-cave","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/science\/archaeology\/new-dead-sea-scroll-fragments-unearthed-in-israeli-cave\/","title":{"rendered":"D\u00e9couverte de nouveaux fragments des manuscrits de la mer Morte dans une grotte isra\u00e9lienne"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9couverte de nouveaux fragments des manuscrits de la mer Morte dans une grotte isra\u00e9lienne<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9couverte<\/h2>\n\n<p>Des arch\u00e9ologues ont fait une d\u00e9couverte r\u00e9volutionnaire dans le d\u00e9sert de Jud\u00e9e en Isra\u00ebl : ils ont mis au jour des dizaines de fragments des manuscrits de la mer Morte, une premi\u00e8re en 60 ans. Ces fragments, cach\u00e9s dans la grotte de l&#8217;Horreur, apportent un \u00e9clairage nouveau sur l&#8217;\u00e9volution des textes bibliques et fournissent de pr\u00e9cieuses informations sur l&#8217;histoire et la culture juives.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Importance<\/h2>\n\n<p>D\u00e9couverts lors de fouilles dans une grotte du d\u00e9sert, ces fragments remontent \u00e0 la r\u00e9volte de Bar Kokhba, une r\u00e9bellion juive contre les Romains qui a eu lieu entre 132 et 136 apr\u00e8s J.-C. Les fragments contiennent des traductions grecques de versets des livres de Zacharie et de Nahum, offrant un aper\u00e7u de la diffusion des textes bibliques au-del\u00e0 de leur forme h\u00e9bra\u00efque originale.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contexte historique<\/h2>\n\n<p>Les manuscrits de la mer Morte, une collection d&#8217;anciens manuscrits juifs, ont jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans notre compr\u00e9hension de la Bible et du juda\u00efsme. Ces manuscrits, d\u00e9couverts dans les grottes de Qumr\u00e2n dans les ann\u00e9es 1940, sont dat\u00e9s du IIIe si\u00e8cle avant J.-C. au Ier si\u00e8cle apr\u00e8s J.-C. Les fragments nouvellement d\u00e9couverts semblent \u00eatre des sections manquantes d&#8217;un manuscrit trouv\u00e9 dans la m\u00eame grotte en 1952, apportant ainsi de nouvelles preuves de la riche tradition textuelle qui existait \u00e0 cette \u00e9poque.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exploration arch\u00e9ologique<\/h2>\n\n<p>La d\u00e9couverte de ces fragments fait partie d&#8217;un projet du gouvernement isra\u00e9lien visant \u00e0 \u00e9tudier les grottes du d\u00e9sert de Jud\u00e9e et \u00e0 r\u00e9cup\u00e9rer des artefacts avant qu&#8217;ils ne soient pill\u00e9s. Les arch\u00e9ologues ont d\u00fb descendre en rappel le long d&#8217;une falaise abrupte pour atteindre la grotte de l&#8217;Horreur, d\u00e9montrant leur d\u00e9vouement et leur engagement \u00e0 pr\u00e9server ces tr\u00e9sors historiques inestimables.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9couvertes suppl\u00e9mentaires<\/h2>\n\n<p>Outre les fragments des manuscrits de la mer Morte, les arch\u00e9ologues ont \u00e9galement trouv\u00e9 une cache d&#8217;artefacts datant de la r\u00e9volte de Bar Kokhba, notamment des pi\u00e8ces de monnaie portant des symboles juifs, des pointes de fl\u00e8ches, des fers de lance, des sandales, des tissus et des peignes \u00e0 poux. Ces artefacts donnent un aper\u00e7u de la vie quotidienne et des luttes des rebelles juifs qui utilisaient ces grottes comme cachettes.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Panier ancien et restes d&#8217;enfant<\/h2>\n\n<p>Dans une autre grotte, de jeunes volontaires ont d\u00e9couvert un immense panier vieux de 10 500 ans, le plus ancien du genre jamais trouv\u00e9. Les chercheurs ont \u00e9galement mis au jour les restes d&#8217;un enfant \u00e2g\u00e9 de 6 000 ans, naturellement momifi\u00e9 dans les conditions s\u00e8ches de la grotte. Ces d\u00e9couvertes soulignent la grande vari\u00e9t\u00e9 d&#8217;artefacts et de restes humains qui peuvent \u00eatre conserv\u00e9s dans l&#8217;environnement aride du d\u00e9sert de Jud\u00e9e.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Textes bibliques et sectes juives<\/h2>\n\n<p>Les manuscrits de la mer Morte ont \u00e9t\u00e9 essentiels pour aider les chercheurs \u00e0 comprendre les diff\u00e9rentes sectes juives qui \u00e9taient actives pendant la p\u00e9riode du Second Temple. Les fragments nouvellement d\u00e9couverts viennent compl\u00e9ter cet ensemble de connaissances, fournissant de nouvelles informations sur les croyances et les pratiques de ces anciennes communaut\u00e9s juives.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9servation et accessibilit\u00e9<\/h2>\n\n<p>L&#8217;Autorit\u00e9 isra\u00e9lienne des antiquit\u00e9s (IAA) et la biblioth\u00e8que num\u00e9rique Leon Levy des manuscrits de la mer Morte travaillent ensemble pour pr\u00e9server et rendre accessibles les manuscrits de la mer Morte et les artefacts associ\u00e9s. Ces efforts garantissent que les chercheurs et le public pourront continuer \u00e0 \u00e9tudier et \u00e0 appr\u00e9cier ces tr\u00e9sors inestimables.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exploration en cours<\/h2>\n\n<p>Le directeur de l&#8217;IAA, Israel Hasson, souligne l&#8217;importance de poursuivre l&#8217;exploration pour d\u00e9couvrir les artefacts encore inconnus dans les grottes du d\u00e9sert de Jud\u00e9e. Il insiste sur le fait que ces d\u00e9couvertes ont une &#8220;valeur inestimable pour l&#8217;humanit\u00e9&#8221; et que leur protection contre les pillards est primordiale.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couverte de nouveaux fragments des manuscrits de la mer Morte dans une grotte isra\u00e9lienne D\u00e9couverte Des arch\u00e9ologues ont fait une d\u00e9couverte r\u00e9volutionnaire dans le d\u00e9sert de Jud\u00e9e en Isra\u00ebl :&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[191],"tags":[88,2982,3026,2979,2980],"class_list":["post-12480","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archaeology","tag-archaeology","tag-biblical-studies","tag-jewish-history","tag-dead-sea-scrolls","tag-ancient-texts"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12480"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12481,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12480\/revisions\/12481"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}