{"id":12992,"date":"2024-02-14T18:48:44","date_gmt":"2024-02-14T18:48:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=12992"},"modified":"2024-02-14T18:48:44","modified_gmt":"2024-02-14T18:48:44","slug":"the-curious-case-of-the-unaccepted-dollar-coin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/life\/culture\/the-curious-case-of-the-unaccepted-dollar-coin\/","title":{"rendered":"Le cas curieux de la pi\u00e8ce d’un dollar refus\u00e9e"},"content":{"rendered":"

Le cas curieux de la pi\u00e8ce d’un dollar refus\u00e9e<\/h2>\n\n

Confusion dans un d\u00e9panneur<\/h2>\n\n

Alors que je m’aventurais dans la ville anim\u00e9e, inconscient du besoin de monnaie \u00e9trang\u00e8re, j’ai r\u00e9alis\u00e9 mon oubli en essayant d’acheter une d\u00e9licieuse tarte aux cerises Tastykake dans un d\u00e9panneur local. \u00c0 ma grande surprise, la jeune caissi\u00e8re a sembl\u00e9 compl\u00e8tement d\u00e9concert\u00e9e par l’objet dor\u00e9 que je lui ai pr\u00e9sent\u00e9\u00a0: la nouvelle pi\u00e8ce d’un dollar Sacagawea.<\/p>\n\n

Une le\u00e7on de confusion mon\u00e9taire<\/h2>\n\n

\u00ab\u00a0Qu’est-ce que c’est\u00a0?\u00a0\u00bb, a-t-elle demand\u00e9, son exub\u00e9rance juv\u00e9nile ne parvenant pas \u00e0 dissimuler sa perplexit\u00e9. \u00ab\u00a0C’est la nouvelle pi\u00e8ce d’un dollar\u00a0\u00bb, ai-je expliqu\u00e9. \u00ab\u00a0Ma banque les a r\u00e9cemment introduites et j’en ai acquis tout un rouleau.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n

Cependant, mon explication est tomb\u00e9e dans l’oreille d’une sourde. \u00ab\u00a0Oh\u00a0\u00bb, a-t-elle prononc\u00e9 avec d\u00e9dain, me rendant la pi\u00e8ce. \u00ab\u00a0Soixante-dix-neuf cents, s’il vous pla\u00eet.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n

Ignorant la routine d’Abbott et Costello qui \u00e9tait sur le point de se produire, j’ai pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 nouveau la pi\u00e8ce. \u00ab\u00a0Oui, elle est tr\u00e8s jolie\u00a0\u00bb, a-t-elle r\u00e9p\u00e9t\u00e9, sa voix l\u00e9g\u00e8rement plus forte et plus lente, me prenant peut-\u00eatre pour un excentrique local. \u00ab\u00a0Soixante-dix-neuf cents, s’il vous pla\u00eet.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n

\u00ab\u00a0Bien s\u00fbr\u00a0\u00bb, ai-je r\u00e9pondu, \u00ab\u00a0et je vous donne un dollar.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n

Sa r\u00e9ponse a \u00e9t\u00e9 cat\u00e9gorique\u00a0: \u00ab\u00a0Je ne peux pas l’accepter.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n

\u00ab\u00a0Vous devez\u00a0\u00bb, ai-je r\u00e9torqu\u00e9. \u00ab\u00a0C’est de la monnaie am\u00e9ricaine. Un dollar. C’est clairement indiqu\u00e9 sur la pi\u00e8ce.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n

Imperm\u00e9able, elle a appel\u00e9 un coll\u00e8gue, qui a \u00e9galement exprim\u00e9 sa m\u00e9connaissance de la nouvelle monnaie. \u00ab\u00a0C’est la nouvelle pi\u00e8ce d’un dollar, destin\u00e9e \u00e0 remplacer le dollar Susan B. Anthony\u00a0\u00bb, ai-je expliqu\u00e9. \u00ab\u00a0Sacagawea y est repr\u00e9sent\u00e9e. Elle a guid\u00e9 l’exp\u00e9dition de Lewis et Clark.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n

Bien que le magasin accepte apparemment d’innombrables faux billets, ces deux employ\u00e9s se sont montr\u00e9s cat\u00e9goriques dans leur refus d’accepter la pi\u00e8ce d’un dollar \u00ab\u00a0Sacaga-quoi\u00a0\u00bb. Leur perplexit\u00e9 refl\u00e9tait le m\u00eame scepticisme que j’avais rencontr\u00e9 lors de mes pr\u00e9c\u00e9dentes tentatives pour relancer l’utilisation du billet de deux dollars.<\/p>\n\n

La monnaie sous-estim\u00e9e\u00a0: le billet de deux dollars<\/h2>\n\n

Pendant mes ann\u00e9es d’universit\u00e9, je me suis lanc\u00e9 dans une sorte de mission donquichottesque pour sauver le billet de deux dollars de l’obscurit\u00e9. Je retirais toute mon allocation mensuelle en billets de deux dollars, captiv\u00e9 par leur \u00e9l\u00e9gant design repr\u00e9sentant Thomas Jefferson et la signature de la D\u00e9claration d’ind\u00e9pendance.<\/p>\n\n

Cependant, mes efforts ont \u00e9t\u00e9 accueillis avec d\u00e9dain par les commer\u00e7ants locaux. Ils se sont plaints de l’absence d’emplacement d\u00e9sign\u00e9 pour les billets de deux dollars dans leurs caisses enregistreuses et de la similitude du billet avec le billet de vingt dollars.<\/p>\n\n

Ma fascination pour les monnaies sous-estim\u00e9es trouve ses racines dans mon enfance. Ma m\u00e8re italienne nous offrait, \u00e0 mes fr\u00e8res et s\u0153urs et moi, des billets neufs de deux dollars le dimanche de P\u00e2ques, ainsi qu’un pain en forme de lapin et un \u0153uf dur\u00a0: une tradition italienne ch\u00e8re.<\/p>\n\n

Le seul commer\u00e7ant qui a accept\u00e9 ma monnaie non conventionnelle \u00e9tait Tony, un personnage excentrique du march\u00e9 italien qui m’a affectueusement surnomm\u00e9 \u00ab\u00a0Deuce\u00a0\u00bb. Malheureusement, ma croisade pour populariser le billet de deux dollars a lamentablement \u00e9chou\u00e9.<\/p>\n\n

Retour \u00e0 l’\u00e9nigme du d\u00e9panneur<\/h2>\n\n

Revenant \u00e0 l’impasse du d\u00e9panneur, j’ai r\u00e9alis\u00e9 que payer avec des pi\u00e8ces de cinq cents canadiennes aurait suscit\u00e9 une r\u00e9ponse plus favorable. D\u00e9sesp\u00e9r\u00e9 d’\u00e9viter le rancissement imminent de mon Tastykake, j’ai eu recours \u00e0 la monnaie universellement accept\u00e9e\u00a0: un morceau rectangulaire de plastique.<\/p>\n\n

D’un geste ample, j’ai sign\u00e9 le re\u00e7u de mon achat de soixante-dix-neuf cents, inscrivant le nom \u00ab\u00a0Sacagawea\u00a0\u00bb. La caissi\u00e8re, indiff\u00e9rente \u00e0 mon geste, a simplement trait\u00e9 la transaction.<\/p>\n\n

Ainsi, j’ai appris une pr\u00e9cieuse le\u00e7on\u00a0: le monde de la monnaie est truff\u00e9 de complexit\u00e9s et de bizarreries. La pi\u00e8ce d’un dollar Sacagawea, autrefois m\u00e9connue, est devenue un symbole des d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9es les formes de paiement non traditionnelles, tandis que le billet de deux dollars reste un outsider dans le royaume de la monnaie am\u00e9ricaine.<\/p>\n\n

Informations suppl\u00e9mentaires pour les curieux\u00a0:<\/h2>\n\n