Aujourd’hui est un jour doux-amer pour le National Zoo and Conservation Biology Institute (NZCBI), car trois pandas g\u00e9ants bien-aim\u00e9s, Mei Xiang, Tian Tian et Xiao Qi Ji, entament leur voyage de retour vers la Chine. Leur d\u00e9part a lieu plus t\u00f4t que pr\u00e9vu, \u00e0 peine un mois avant l’expiration de l’accord entre le NZCBI et la China Wildlife Conservation Association (CWCA) le 7 d\u00e9cembre.<\/p>\n\n
Le trio fera ses adieux \u00e0 Washington, D.C. avec style, voyageant \u00e0 bord d’un avion cargo \u00ab\u00a0FedEx Panda Express\u00a0\u00bb d\u00e9cor\u00e9 sur mesure. Le vol vers Chengdu, en Chine, devrait durer environ 19 heures, avec une escale pour faire le plein \u00e0 Anchorage, en Alaska.<\/p>\n\n
\u00c0 leur arriv\u00e9e en Chine, Mei Xiang, 25 ans, et Tian Tian, 26 ans, s’installeront dans une \u00ab\u00a0retraite luxueuse\u00a0\u00bb, tandis que leur fils de 2 ans, Xiao Qi Ji, aura la chance de trouver une compagne. Le nom de Xiao Qi Ji, qui se traduit par \u00ab\u00a0petit miracle\u00a0\u00bb, refl\u00e8te bien la joie qu’il a apport\u00e9e au Zoo national.<\/p>\n\n
Le d\u00e9part des pandas marque un moment important dans l’histoire de Washington, D.C., car ce sera la premi\u00e8re fois en 23 ans que la capitale nationale se trouvera priv\u00e9e de ces animaux bien-aim\u00e9s. Les pandas ont \u00e9t\u00e9 une attraction majeure au Zoo national depuis l’arriv\u00e9e de Ling-Ling et Hsing-Hsing en 1972.<\/p>\n\n
Les pandas g\u00e9ants ont jou\u00e9 un r\u00f4le important dans la diplomatie chinoise. Le pr\u00eat de Mei Xiang et Tian Tian au Zoo national en 2000 a \u00e9t\u00e9 un geste de bonne volont\u00e9 entre les \u00c9tats-Unis et la Chine. Cependant, les tensions actuelles entre les deux pays ont soulev\u00e9 des questions sur l’avenir des programmes de diplomatie du panda.<\/p>\n\n
Les pandas n\u00e9s au Zoo national ont particip\u00e9 \u00e0 un programme de reproduction destin\u00e9 \u00e0 assurer la survie de leur esp\u00e8ce. Les petits n\u00e9s de Mei Xiang et Tian Tian ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s en Chine vers l’\u00e2ge de 4 ans pour contribuer \u00e0 ce programme.<\/p>\n\n
On ne sait pas encore si les pandas reviendront \u00e0 Washington, D.C. dans un avenir proche. Les responsables du NZCBI ont exprim\u00e9 un optimisme prudent quant \u00e0 la possibilit\u00e9 d’un retour, comme en t\u00e9moigne la r\u00e9cente r\u00e9novation de 2,5 millions de dollars de l’enclos des pandas. Cependant, la reprise des programmes de diplomatie du panda d\u00e9pend de l’am\u00e9lioration des relations entre les \u00c9tats-Unis et la Chine.<\/p>\n\n
L’avion cargo FedEx Panda Express est sp\u00e9cialement \u00e9quip\u00e9 pour r\u00e9pondre aux besoins des pandas pendant leur long voyage. Chaque panda voyagera dans son propre conteneur d’exp\u00e9dition en acier et en plexiglas, con\u00e7u pour fournir un environnement confortable et s\u00fbr.<\/p>\n\n
Deux gardiens et un v\u00e9t\u00e9rinaire accompagneront les pandas pendant le vol, assurant leur bien-\u00eatre tout au long du voyage. Pour garder les ours de bonne humeur, l’\u00e9quipe emporte plus de 200 livres de bambou, ainsi que des biscuits riches en nutriments et des collations pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es comme les poires et la courge musqu\u00e9e.<\/p>\n\n
Alors que les pandas se pr\u00e9parent \u00e0 partir, le Zoo national et les habitants de Washington, D.C. leur font leurs adieux. Ces animaux bien-aim\u00e9s ont apport\u00e9 de la joie et de l’\u00e9merveillement \u00e0 d’innombrables visiteurs au fil des ans, et leur absence se fera cruellement sentir. Cependant, l’espoir demeure que les pandas \u00e9gaieront \u00e0 nouveau la capitale nationale \u00e0 l’avenir.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les pandas g\u00e9ants font leurs adieux \u00e0 Washington, D.C. Les d\u00e9tails du d\u00e9part Aujourd’hui est un jour doux-amer pour le National Zoo and Conservation Biology Institute (NZCBI), car trois pandas…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5644],"tags":[401,254,5280,7115,3084],"class_list":["post-13075","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wildlife-and-conservation","tag-conservation","tag-wildlife","tag-giant-pandas","tag-washington-d-c","tag-national-zoo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13075"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13076,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13075\/revisions\/13076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}