Aux XVIIIe et XIXe si\u00e8cles, les graveurs europ\u00e9ens se sont heurt\u00e9s \u00e0 un d\u00e9fi : cr\u00e9er des images de lointaines villes coloniales am\u00e9ricaines sans jamais les avoir visit\u00e9es. Pour satisfaire la demande du public pour ces vues exotiques, les artistes se sont tourn\u00e9s vers leur imagination.<\/p>\n\n
Les graveurs se sont souvent appuy\u00e9s sur des \u0153uvres d’art existantes pour s’inspirer, copiant des motifs pour gagner du temps et de l’argent. Le concept d’originalit\u00e9 n’\u00e9tant pas encore fermement \u00e9tabli dans le monde de l’art, les artistes n’h\u00e9sitaient pas \u00e0 emprunter \u00e0 d’autres.<\/p>\n\n
Les graveurs allemands Balthasar Friedrich Leizelt et Franz Xaver Habermann ont cr\u00e9\u00e9 un type unique de gravure appel\u00e9 vues d’optique. Ces gravures \u00e9taient con\u00e7ues pour \u00eatre vues \u00e0 travers un zograscope, un appareil optique qui les faisait appara\u00eetre en trois dimensions.<\/p>\n\n
\u00c9tonnamment, Leizelt et Habermann n’ont pas bas\u00e9 leurs vues de villes am\u00e9ricaines sur des repr\u00e9sentations r\u00e9elles de ces villes. Au lieu de cela, ils se sont inspir\u00e9s de vues existantes de villes europ\u00e9ennes. Cela a donn\u00e9 lieu \u00e0 des repr\u00e9sentations tr\u00e8s inexactes et fantaisistes.<\/p>\n\n
Par exemple, leurs gravures “Philadelphie” et “La nouvelle Yorck” pr\u00e9sentent des \u00e9l\u00e9ments copi\u00e9s d’une vue du chantier naval royal de Deptford, en Angleterre. Ces sc\u00e8nes portuaires ressemblent peu aux villes coloniales qu’elles \u00e9taient cens\u00e9es repr\u00e9senter.<\/p>\n\n
La vue de Leizelt et Habermann de King Street \u00e0 Boston montre une sc\u00e8ne de rue anim\u00e9e avec une \u00e9glise presbyt\u00e9rienne extravagante qui aurait \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s inhabituelle dans le Boston colonial. De m\u00eame, leur repr\u00e9sentation de la destruction de la statue de George III \u00e0 New York pr\u00e9sente une statue erron\u00e9e.<\/p>\n\n
Malgr\u00e9 leurs inexactitudes, les vues d’optique de Leizelt et Habermann \u00e9taient un divertissement populaire lors des r\u00e9unions sociales. Les gens aimaient regarder \u00e0 travers le zograscope et s’\u00e9merveiller devant les couleurs vives et les illusions d’optique.<\/p>\n\n
La biblioth\u00e8que Clements de l’Universit\u00e9 du Michigan poss\u00e8de une importante collection de vues d’optique de Leizelt et Habermann. Ces gravures ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment rendues disponibles via le catalogue de recherche de la biblioth\u00e8que de l’Universit\u00e9 du Michigan et seront bient\u00f4t ajout\u00e9es \u00e0 la Clements Image Bank.<\/p>\n\n
Bien que les repr\u00e9sentations de villes coloniales am\u00e9ricaines par des graveurs europ\u00e9ens aient souvent \u00e9t\u00e9 inexactes, elles ont jou\u00e9 un r\u00f4le intrigant dans la formation de la perception publique de ces terres lointaines. Leurs visions imaginatives ont donn\u00e9 un aper\u00e7u du monde exotique et inconnu de l’autre c\u00f4t\u00e9 de l’Atlantique.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Visions imaginaires des villes coloniales am\u00e9ricaines par des graveurs europ\u00e9ens Histoire Aux XVIIIe et XIXe si\u00e8cles, les graveurs europ\u00e9ens se sont heurt\u00e9s \u00e0 un d\u00e9fi : cr\u00e9er des images de…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23604,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[710],"tags":[15853,99,22453,21838,22455,22454,22456,22457],"class_list":["post-16994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-history","tag-colonial-america","tag-lifescienceart","tag-european-printmakers","tag-printmaking","tag-historical-inaccuracy","tag-fictionalized-depictions","tag-imaginative-visions","tag-vues-doptique"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16994"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16995,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16994\/revisions\/16995"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}