{"id":18347,"date":"2023-01-05T17:04:54","date_gmt":"2023-01-05T17:04:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=18347"},"modified":"2023-01-05T17:04:54","modified_gmt":"2023-01-05T17:04:54","slug":"cuneiform-tablets-northern-iraq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/science\/archaeology\/cuneiform-tablets-northern-iraq\/","title":{"rendered":"Tr\u00e9sor de tablettes cun\u00e9iformes d\u00e9couvert dans le nord de l&#8217;Irak"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Des arch\u00e9ologues d\u00e9couvrent un tr\u00e9sor de tablettes cun\u00e9iformes dans le nord de l&#8217;Irak<\/h2>\n\n<p>Au c\u0153ur des ruines d&#8217;une cit\u00e9 de l&#8217;\u00e2ge du bronze dans le nord de l&#8217;Irak, des arch\u00e9ologues ont fait une remarquable d\u00e9couverte : un tr\u00e9sor de 93 tablettes d&#8217;argile cun\u00e9iformes datant d&#8217;environ 1250 avant J.-C., \u00e0 l&#8217;\u00e9poque de l&#8217;Empire assyrien moyen. Cette trouvaille importante apporte un nouvel \u00e9clairage sur l&#8217;histoire et la culture anciennes de la r\u00e9gion.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9couverte et pr\u00e9servation<\/h3>\n\n<p>Les tablettes ont \u00e9t\u00e9 mises au jour \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur d&#8217;un b\u00e2timent d\u00e9truit dans la r\u00e9gion du Kurdistan irakien par des arch\u00e9ologues de l&#8217;universit\u00e9 de T\u00fcbingen en Allemagne. Soixante des tablettes ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9es soigneusement rang\u00e9es dans un pot en c\u00e9ramique, enduit d&#8217;argile pour leur conservation. Les chercheurs pensent que cette dissimulation intentionnelle pourrait avoir \u00e9t\u00e9 une tentative de prot\u00e9ger de la destruction les pr\u00e9cieuses informations qui y sont inscrites.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ancienne cit\u00e9 de Bassetki<\/h3>\n\n<p>Les fouilles ont eu lieu dans la cit\u00e9 de Bassetki, datant de l&#8217;\u00e2ge du bronze, qui n&#8217;a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte qu&#8217;en 2013. Le site est r\u00e9put\u00e9 pour sa statue embl\u00e9matique de Bassetki, un artefact en cuivre coul\u00e9 de la p\u00e9riode pal\u00e9o-akkadienne (vers 2340-2200 avant J.-C.). Cette statue remarquable, pill\u00e9e au Mus\u00e9e irakien en 2003, a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9e plus tard dans une banlieue de Bagdad.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lecture et traduction des tablettes<\/h3>\n\n<p>La lecture et la traduction des tablettes r\u00e9cemment d\u00e9couvertes sont un processus en cours, car nombre d&#8217;entre elles n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 cuites et sont tr\u00e8s ab\u00eem\u00e9es. Les chercheurs utilisent l&#8217;imagerie par transformation de r\u00e9flectance (RTI), une technique de pointe qui combine plusieurs photographies avec diff\u00e9rents angles d&#8217;\u00e9clairage pour r\u00e9v\u00e9ler des d\u00e9tails cach\u00e9s.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Signification religieuse<\/h3>\n\n<p>L&#8217;examen initial d&#8217;un fragment d\u00e9chiffr\u00e9 sugg\u00e8re que les tablettes pourraient contenir des textes religieux. La mention de Gula, d\u00e9esse de la fertilit\u00e9 et de la sant\u00e9, laisse entrevoir leur importance potentielle pour la compr\u00e9hension des anciennes pratiques religieuses m\u00e9sopotamiennes.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le r\u00f4le de la technologie RTI<\/h3>\n\n<p>La technologie RTI s&#8217;est r\u00e9v\u00e9l\u00e9e pr\u00e9cieuse pour am\u00e9liorer la lisibilit\u00e9 des inscriptions us\u00e9es sur les tablettes. En capturant des images sous diff\u00e9rents angles, les chercheurs peuvent d\u00e9couvrir des caract\u00e9ristiques subtiles invisibles \u00e0 l&#8217;\u0153il nu. Cette avanc\u00e9e technologique r\u00e9volutionne l&#8217;\u00e9tude des textes anciens.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9fis et r\u00e9compenses<\/h3>\n\n<p>La traduction des tablettes pr\u00e9sente de nombreux d\u00e9fis, notamment le caract\u00e8re fragmentaire de certains textes et la complexit\u00e9 de l&#8217;\u00e9criture cun\u00e9iforme. Cependant, les r\u00e9compenses potentielles sont immenses. Ces tablettes pourraient fournir des informations inestimables sur l&#8217;histoire, la culture et les croyances de l&#8217;Empire assyrien moyen.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une fen\u00eatre sur le pass\u00e9<\/h3>\n\n<p>La d\u00e9couverte de ces tablettes cun\u00e9iformes t\u00e9moigne de l&#8217;h\u00e9ritage durable de l&#8217;ancienne M\u00e9sopotamie. Elles offrent un aper\u00e7u unique de la vie et des pens\u00e9es de personnes ayant v\u00e9cu il y a plus de trois mille ans. Au fur et \u00e0 mesure que les chercheurs continuent de d\u00e9chiffrer et d&#8217;interpr\u00e9ter les textes, ils contribueront sans aucun doute \u00e0 notre compr\u00e9hension de cette p\u00e9riode fascinante de l&#8217;histoire de l&#8217;humanit\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des arch\u00e9ologues d\u00e9couvrent un tr\u00e9sor de tablettes cun\u00e9iformes dans le nord de l&#8217;Irak Au c\u0153ur des ruines d&#8217;une cit\u00e9 de l&#8217;\u00e2ge du bronze dans le nord de l&#8217;Irak, des arch\u00e9ologues&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[191],"tags":[88,2043,19642,1643,15301,89],"class_list":["post-18347","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archaeology","tag-archaeology","tag-historical-discovery","tag-cuneiform","tag-ancient-history","tag-mesopotamia","tag-cultural-heritage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18347"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18348,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18347\/revisions\/18348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}