Alors que la guerre ravage la Syrie, un groupe de r\u00e9fugi\u00e9s syriens trouve du r\u00e9confort et pr\u00e9serve son h\u00e9ritage culturel \u00e0 travers l’art. Dirig\u00e9s par le leader communautaire Ahmad Hariri, ces artistes se sont rassembl\u00e9s dans le camp de r\u00e9fugi\u00e9s de Zaatari en Jordanie pour recr\u00e9er des sites historiques embl\u00e9matiques et des monuments qui ont \u00e9t\u00e9 perdus dans le conflit.<\/p>\n\n
\u00c0 l’aide de mat\u00e9riaux mis au rebut comme le bois, l’argile et les roches, les artistes fabriquent m\u00e9ticuleusement des r\u00e9pliques miniatures de monuments tels que la Grande Mosqu\u00e9e des Omeyyades de Damas, la Citadelle d’Alep et l’ancienne cit\u00e9 de Palmyre. Leurs \u0153uvres t\u00e9moignent de la r\u00e9silience du peuple syrien et de sa d\u00e9termination \u00e0 pr\u00e9server son identit\u00e9 au milieu du d\u00e9placement.<\/p>\n\n
Au-del\u00e0 de leur valeur artistique, ces monuments miniatures rev\u00eatent une immense importance historique. Comme l’explique le professeur d’art Mahmoud Hariri, l’art a jou\u00e9 un r\u00f4le crucial dans la pr\u00e9servation des connaissances sur les civilisations pass\u00e9es. En recr\u00e9ant ces monuments perdus, les artistes s’assurent que les g\u00e9n\u00e9rations futures auront un lien tangible avec le patrimoine de leur pays.<\/p>\n\n
Pour les millions de r\u00e9fugi\u00e9s syriens \u00e0 travers le monde, maintenir un lien avec leur patrie est essentiel. Ces mod\u00e8les miniatures permettent aux r\u00e9fugi\u00e9s plus \u00e2g\u00e9s de revisiter des souvenirs pr\u00e9cieux et aux jeunes g\u00e9n\u00e9rations d’en apprendre davantage sur la riche histoire de leur pays. Comme le note Ahmad Hariri, certains enfants dans les camps de r\u00e9fugi\u00e9s peuvent en savoir plus sur la Jordanie que sur leur pays d’origine. Ces mod\u00e8les aident \u00e0 combler ce foss\u00e9, favorisant un sentiment d’identit\u00e9 et d’appartenance.<\/p>\n\n
Le projet sert \u00e9galement d’opportunit\u00e9 pour les artistes d’affiner leurs comp\u00e9tences. Mahmoud Hariri, qui a fui la Syrie en 2013, craignait de perdre ses capacit\u00e9s artistiques dans le camp de r\u00e9fugi\u00e9s. Cependant, le projet lui a donn\u00e9 un nouveau sens \u00e0 sa vie et une plateforme pour mettre en valeur son talent.<\/p>\n\n
Alors que les artistes syriens pr\u00e9servent leur patrimoine \u00e0 travers des mod\u00e8les physiques, les arch\u00e9ologues utilisent une technologie de pointe pour documenter les sites historiques en danger. \u00c0 l’aide de la num\u00e9risation 3D, ils cr\u00e9ent des mod\u00e8les num\u00e9riques d\u00e9taill\u00e9s qui serviront de pr\u00e9cieux enregistrements de ces monuments face au conflit en cours.<\/p>\n\n
La destruction de sites patrimoniaux par des groupes militants a suscit\u00e9 l’indignation dans le monde entier. Dans un geste symbolique de d\u00e9fi, des arcs r\u00e9pliques imprim\u00e9s en 3D du temple de Bel \u00e0 Palmyre seront install\u00e9s \u00e0 New York et \u00e0 Londres ce printemps. Ces arcs repr\u00e9sentent la r\u00e9silience du peuple syrien et son refus de laisser son histoire \u00eatre effac\u00e9e.<\/p>\n\n
Les monuments miniatures des r\u00e9fugi\u00e9s syriens et les efforts de pr\u00e9servation num\u00e9rique des arch\u00e9ologues t\u00e9moignent du pouvoir durable de l’art et de la technologie pour pr\u00e9server l’histoire et d\u00e9fier la destruction. En recr\u00e9ant des monuments perdus et en documentant des sites en danger, ces initiatives garantissent que l’h\u00e9ritage culturel de la Syrie continuera d’inspirer et de relier les g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Les r\u00e9fugi\u00e9s syriens recr\u00e9ent des monuments perdus en miniature, pr\u00e9servant leur patrimoine au c\u0153ur du conflit L’art de la pr\u00e9servation Alors que la guerre ravage la Syrie, un groupe de…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":23396,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2009],"tags":[9,1164,817,4036,346,8808,8807],"class_list":["post-4923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-public-art","tag-art","tag-conflict","tag-preservation","tag-heritage","tag-cultural-identity","tag-miniature-monuments","tag-syrian-refugees"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4923"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4925,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4923\/revisions\/4925"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}