{"id":836,"date":"2020-03-11T06:18:37","date_gmt":"2020-03-11T06:18:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=836"},"modified":"2020-03-11T06:18:37","modified_gmt":"2020-03-11T06:18:37","slug":"tony-hillerman-mile-high-multiculturalism","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/art\/literature\/tony-hillerman-mile-high-multiculturalism\/","title":{"rendered":"Tony Hillerman\u00a0: un g\u00e9ant litt\u00e9raire du Sud-Ouest perch\u00e9 dans les hauteurs"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Tony Hillerman\u00a0: un g\u00e9ant litt\u00e9raire du Sud-Ouest perch\u00e9 dans les hauteurs<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jeunesse et inspiration<\/h2>\n\n<p>Tony Hillerman, c\u00e9l\u00e8bre auteur de romans policiers mettant en sc\u00e8ne des d\u00e9tectives am\u00e9rindiens, trouva son inspiration dans les paysages d\u00e9sertiques \u00e9lev\u00e9s du Sud-Ouest am\u00e9ricain. N\u00e9 en Oklahoma, Hillerman s\u2019installa au Nouveau-Mexique dans les ann\u00e9es\u00a01950 et s\u2019impr\u00e9gna de la riche histoire et des cultures plurielles de la r\u00e9gion.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Albuquerque\u00a0: une ville de contrastes<\/h2>\n\n<p>Hillerman s\u2019\u00e9tablit \u00e0 Los Ranchos de Albuquerque, une petite ville situ\u00e9e aux abords de la tr\u00e9pidante ville d\u2019Albuquerque. L\u2019altitude de la ville, dite \u00ab\u00a0\u00e0 un kilom\u00e8tre d\u2019altitude\u00a0\u00bb, ses nuits fra\u00eeches et son climat sec attir\u00e8rent Hillerman, tout comme les montagnes environnantes, le Rio Grande et les for\u00eats ombrag\u00e9es qui bordent ses rives.<\/p>\n\n<p>Malgr\u00e9 sa proximit\u00e9 avec Albuquerque, Los Ranchos conserva son caract\u00e8re rural, avec des canaux d\u2019irrigation (acequias) qui continuent d\u2019alimenter les champs et les jardins. Cependant, les commodit\u00e9s urbaines de la ville sont \u00e9galement facilement accessibles, offrant \u00e0 Hillerman un m\u00e9lange unique de vie champ\u00eatre et citadine.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Une mosa\u00efque de cultures<\/h2>\n\n<p>Le Sud-Ouest est r\u00e9put\u00e9 pour son patrimoine multiculturel et Los Ranchos n\u2019\u00e9chappe pas \u00e0 la r\u00e8gle. Des villages indiens Pueblos entourent la ville et leurs langues et traditions enrichissent la culture locale. Hillerman attribue aux fr\u00e8res franciscains qui accompagnaient les conquistadors espagnols la promotion de ce multiculturalisme, affirmant qu\u2019ils reconnaissaient les Indiens Pueblos comme des \u00ab\u00a0Gente de raz\u00f3n\u00a0\u00bb (des gens raisonnables) et les traitaient avec respect.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le trait\u00e9 de Guadalupe Hidalgo et les droits fonciers<\/h2>\n\n<p>Le trait\u00e9 de Guadalupe Hidalgo, sign\u00e9 \u00e0 la fin de la guerre am\u00e9ricano-mexicaine, joua un r\u00f4le crucial dans la pr\u00e9servation des droits \u00e0 l\u2019eau des Indiens Pueblos et des colons espagnols du Sud-Ouest. Ce trait\u00e9 garantissait que les droits accord\u00e9s \u00e0 ces groupes par le roi d\u2019Espagne seraient respect\u00e9s en vertu de la loi am\u00e9ricaine. Ainsi, les acequias qui arrosaient Los Ranchos continu\u00e8rent de couler, assurant la survie du patrimoine agricole de la ville.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u2019\u00e8re atomique et le d\u00e9veloppement de pointe<\/h2>\n\n<p>Dans les ann\u00e9es 1940, le d\u00e9veloppement de la bombe atomique apporta des changements significatifs \u00e0 Albuquerque. Le laboratoire de Los Alamos fut \u00e9tabli au sommet du plateau de Pajarito et la base a\u00e9rienne de Kirtland et le laboratoire de Sandia furent construits \u00e0 proximit\u00e9. L\u2019afflux de scientifiques, d\u2019ing\u00e9nieurs et d\u2019autres travailleurs hautement qualifi\u00e9s transforma Albuquerque en un centre majeur pour les industries de haute technologie.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le chemin de fer et la division d\u2019Albuquerque<\/h2>\n\n<p>L\u2019arriv\u00e9e du chemin de fer Atchison, Topeka et Santa Fe dans les ann\u00e9es 1880 eut un impact profond sur Albuquerque. La compagnie de chemin de fer choisit d\u2019implanter son d\u00e9p\u00f4t et d\u2019autres installations sur la rive est de la rivi\u00e8re, conduisant \u00e0 la cr\u00e9ation de \u00ab\u00a0New Town\u00a0\u00bb. La colonie d\u2019origine, d\u00e9sormais connue sous le nom de \u00ab\u00a0Old Town\u00a0\u00bb, devint une entit\u00e9 distincte. Bien qu\u2019un service de tramway reliait les deux zones, la division entre New Town et Old Town persista.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sandia Mountain\u00a0: une merveille naturelle<\/h2>\n\n<p>Sandia Mountain, s\u2019\u00e9levant \u00e0 plus de 3\u00a0350 m\u00e8tres sur le versant oriental d\u2019Albuquerque, fut une source constante d\u2019inspiration pour Hillerman. Ses falaises spectaculaires, peintes en rouge par le soleil couchant, lui donn\u00e8rent son nom (\u00ab\u00a0Sandia\u00a0\u00bb signifiant \u00ab\u00a0past\u00e8que\u00a0\u00bb en espagnol). La montagne offre des vues \u00e9poustouflantes sur le paysage environnant, de la montagne sacr\u00e9e Turquoise \u00e0 l\u2019horizon lumineux de Santa Fe et de Los Alamos.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les \u00e9tendues sauvages<\/h2>\n\n<p>Au-del\u00e0 de l\u2019agitation d\u2019Albuquerque s\u2019\u00e9tendent de vastes \u00e9tendues de terres sauvages, comprenant des montagnes, des mesas et des plaines. Hillerman trouvait r\u00e9confort et inspiration dans ces lieux vierges, appr\u00e9ciant leur silence et leur solitude. Depuis Los Ranchos, ces espaces vides \u00e9taient facilement accessibles, offrant un refuge loin du monde moderne.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L\u2019h\u00e9ritage de Hillerman<\/h2>\n\n<p>Les 18 romans policiers de Tony Hillerman mettant en sc\u00e8ne Jim Chee et Joe Leaphorn se sont vendus \u00e0 des millions d\u2019exemplaires dans le monde entier. Son \u0153uvre n\u2019a pas seulement diverti les lecteurs, elle a \u00e9galement mis en lumi\u00e8re la riche histoire, les cultures diverses et la beaut\u00e9 environnementale du Sud-Ouest am\u00e9ricain. L\u2019h\u00e9ritage de Hillerman en tant que g\u00e9ant litt\u00e9raire de la r\u00e9gion continue d\u2019inspirer et de captiver les lecteurs \u00e0 ce jour.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tony Hillerman\u00a0: un g\u00e9ant litt\u00e9raire du Sud-Ouest perch\u00e9 dans les hauteurs Jeunesse et inspiration Tony Hillerman, c\u00e9l\u00e8bre auteur de romans policiers mettant en sc\u00e8ne des d\u00e9tectives am\u00e9rindiens, trouva son inspiration&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[429],"tags":[99,1983,1986,1987,1989,1984,1988,1985,1982],"class_list":["post-836","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literature","tag-lifescienceart","tag-native-american-literature","tag-multiculturalism","tag-new-mexico","tag-rio-grande","tag-mystery-novels","tag-sandia-mountain","tag-american-southwest","tag-tony-hillerman"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=836"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":837,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/836\/revisions\/837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}