{"id":949,"date":"2022-03-25T05:09:55","date_gmt":"2022-03-25T05:09:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=949"},"modified":"2022-03-25T05:09:55","modified_gmt":"2022-03-25T05:09:55","slug":"confederate-statue-toppled-at-university-of-north-carolina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/life\/social-justice\/confederate-statue-toppled-at-university-of-north-carolina\/","title":{"rendered":"Silent Sam Toppled: UNC&#8217;s Confederate Statue Controversy"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Controverse autour de la statue conf\u00e9d\u00e9r\u00e9e de l&#8217;Universit\u00e9 de Caroline du Nord<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La chute de Silent Sam<\/h2>\n\n<p>Lundi soir, un groupe de manifestants a march\u00e9 sur le campus de l&#8217;Universit\u00e9 de Caroline du Nord \u00e0 Chapel Hill, pour protester contre le monument conf\u00e9d\u00e9r\u00e9 controvers\u00e9 connu sous le nom de &#8220;Silent Sam&#8221;. La statue, d\u00e9di\u00e9e aux \u00e9tudiants qui ont combattu pendant la guerre de S\u00e9cession, \u00e9tait source de controverse depuis des d\u00e9cennies.<\/p>\n\n<p>\u00c0 la fin de la soir\u00e9e, certains manifestants avaient r\u00e9ussi \u00e0 faire tomber la statue. Le renversement a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 d&#8217;un rassemblement de soutien \u00e0 Maya Little, une doctorante de l&#8217;UNC accus\u00e9e de crimes pour avoir asperg\u00e9 Silent Sam d&#8217;encre rouge et de son propre sang en avril. Little s&#8217;est adress\u00e9e \u00e0 la foule et a qualifi\u00e9 la statue de &#8220;m\u00e9morial \u00e0 la supr\u00e9matie blanche et aux propri\u00e9taires d&#8217;esclaves. Et aux personnes qui ont assassin\u00e9 mes anc\u00eatres&#8221;.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le symbolisme de Silent Sam<\/h2>\n\n<p>Silent Sam a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9 sur le campus de l&#8217;UNC en 1913 avec le soutien des Filles unies de la Conf\u00e9d\u00e9ration. La statue repr\u00e9sente un soldat tenant un fusil sans munitions, ce qui lui vaut le surnom de &#8220;Silent Sam&#8221;. Un panneau sur le c\u00f4t\u00e9 du monument montre une femme repr\u00e9sentant l&#8217;\u00c9tat exhortant un \u00e9tudiant \u00e0 se joindre \u00e0 la lutte pour la Conf\u00e9d\u00e9ration.<\/p>\n\n<p>Lors de l&#8217;inauguration de la statue, l&#8217;industriel et supr\u00e9maciste blanc Julian Carr a proclam\u00e9 que &#8220;tout le Sud est sanctifi\u00e9 par le sang pr\u00e9cieux de l&#8217;\u00e9tudiant soldat conf\u00e9d\u00e9r\u00e9&#8221;. Carr s&#8217;est \u00e9galement vant\u00e9 d&#8217;avoir fouett\u00e9 une femme noire parce qu&#8217;elle avait insult\u00e9 une femme blanche.<\/p>\n\n<p>Silent Sam a longtemps \u00e9t\u00e9 un symbole de supr\u00e9matie blanche et d&#8217;esclavage. Les appels \u00e0 son retrait se sont intensifi\u00e9s apr\u00e8s les rassemblements meurtriers de nationalistes blancs \u00e0 Charlottesville, en Virginie, en 2017.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le d\u00e9bat sur le retrait<\/h2>\n\n<p>Les responsables de l&#8217;universit\u00e9 ont reconnu la nature source de division de Silent Sam et ont exprim\u00e9 leur soutien \u00e0 son retrait. Cependant, ils n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 en mesure de retirer la statue en raison d&#8217;une loi de l&#8217;\u00c9tat de 2015 stipulant que les monuments appartenant \u00e0 l&#8217;\u00c9tat ne peuvent \u00eatre retir\u00e9s ou modifi\u00e9s sans l&#8217;approbation d&#8217;une commission historique de l&#8217;\u00c9tat.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le renversement et ses cons\u00e9quences<\/h2>\n\n<p>Apr\u00e8s que la statue a \u00e9t\u00e9 renvers\u00e9e, la chanceli\u00e8re Carol L. Folt a publi\u00e9 une d\u00e9claration reconnaissant son histoire source de division et exprimant son inqui\u00e9tude quant aux actions ill\u00e9gales et dangereuses des manifestants. La police enqu\u00eate sur l&#8217;acte de vandalisme et \u00e9value les d\u00e9g\u00e2ts.<\/p>\n\n<p>Silent Sam est rest\u00e9 au sol pendant plusieurs heures avant d&#8217;\u00eatre emmen\u00e9 vers un lieu inconnu. Le renversement a d\u00e9clench\u00e9 un d\u00e9bat sur le r\u00f4le des monuments conf\u00e9d\u00e9r\u00e9s dans les espaces publics et sur l&#8217;importance de s&#8217;attaquer \u00e0 l&#8217;h\u00e9ritage de l&#8217;esclavage et de la supr\u00e9matie blanche.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mots-cl\u00e9s longue tra\u00eene\u00a0:<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Controverse autour de la statue conf\u00e9d\u00e9r\u00e9e \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 de Caroline du Nord<\/li>\n<li>La manifestation et les accusations criminelles de Maya Little<\/li>\n<li>Le symbolisme de Silent Sam en tant que m\u00e9morial \u00e0 la supr\u00e9matie blanche<\/li>\n<li>Le r\u00f4le des Filles unies de la Conf\u00e9d\u00e9ration dans l&#8217;\u00e9rection de Silent Sam<\/li>\n<li>La proclamation raciste de Julian Carr lors de l&#8217;inauguration de la statue<\/li>\n<li>Le d\u00e9bat sur le retrait de Silent Sam apr\u00e8s les rassemblements de Charlottesville<\/li>\n<li>La loi de l&#8217;\u00c9tat emp\u00eachant l&#8217;universit\u00e9 de retirer Silent Sam<\/li>\n<li>La d\u00e9claration de la chanceli\u00e8re Carol L. Folt sur le renversement de Silent Sam<\/li>\n<li>L&#8217;enqu\u00eate sur l&#8217;acte de vandalisme et les dommages caus\u00e9s \u00e0 Silent Sam<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Controverse autour de la statue conf\u00e9d\u00e9r\u00e9e de l&#8217;Universit\u00e9 de Caroline du Nord La chute de Silent Sam Lundi soir, un groupe de manifestants a march\u00e9 sur le campus de l&#8217;Universit\u00e9&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2233],"tags":[764,2230,2232,1996,2231],"class_list":["post-949","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-social-justice","tag-racial-justice","tag-confederate-monuments","tag-silent-sam","tag-white-supremacy","tag-university-of-north-carolina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=949"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":950,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/949\/revisions\/950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}