Háttér

Dél-Korea hagyományosan három különálló rendszert használt az életkor meghatározására: koreai életkor, naptári életkor és nemzetközi életkor. Ez gyakran vezetett zavarhoz, mind az országon belül, mind nemzetközi szinten.

Az új életkori törvény

Szerdán Dél-Korea hivatalosan is elfogadta a „nemzetközi életkor” rendszert, amely előírja, hogy a csecsemők 0 évesen születnek, és minden születésnapjukon egy évvel idősebbek lesznek. Ezt a rendszert már a legtöbb jogi és hivatalos összefüggésben használják Dél-Koreában, de az új törvény egységesíti a használatát minden területen.

Az átállás okai

Lee Wan-kyu kormányzati törvényhozási miniszter szerint az új törvénytől azt várják, hogy csökkenni fognak a különböző életkor-számítási rendszerek által okozott jogviták, panaszok és társadalmi zavarok.

Hatás a dél-koreai kultúrára

Dél-Koreának hierarchikus kultúrája van, amely szorosan kapcsolódik az életkorhoz. Néhány dél-koreai kellemetlenül érzi magát a hagyományos életkor-számítási rendszerek eltérései miatt, mivel ezek befolyásolhatják a kapcsolatokat és a társadalmi státuszt.

Mások azonban úgy vélik, hogy az új törvény gyengíteni fogja ezeket a kulturális erőket, és elősegíti egy egyenlőbb társadalom kialakulását. Remélik, hogy csökkenti majd az ageizmust és megkönnyíti a fiatalok számára, hogy sikeresek legyenek a munkahelyen és az élet más területein.

Az új törvény kivételei

Az új törvény értelmében is bizonyos esetekben továbbra is év alapján határozzák meg az életkort, a hónaptól függetlenül. Ezek az esetek a következők:

• Korhatáros termékek, például alkohol vagy dohány árusítása
• Az általános iskolába és az ország kötelező katonai szolgálatába való beiratkozás

Dél-koreai reakciók

Sok dél-koreai elégedett az új törvénnyel. Azt mondják, hogy fiatalabbnak érzik magukat, és jobban összhangban állnak a világ többi részével.

„A jövő évben töltöttem volna be a 30-at [a koreai életkor-rendszer szerint], de most egy kis extra időt kaptam, és imádom” – mondta Choi Hyun-ji, egy 27 éves irodai dolgozó Szöulban.

Mások óvatosabban viszonyulnak az új törvény dél-koreai kultúrára gyakorolt hatásával kapcsolatban. Attól tartanak, hogy az az idősek iránti tisztelet elvesztéséhez és a hagyományos értékek hanyatlásához vezethet.

„A koreaiak nem szeretik, ha egy náluk fiatalabb személy a felettesük a munkahelyen” – mondta Yoon In-jin, a Korea Egyetem szociológusa. „Kétlem, hogy jelentős változások várhatóak a közeljövőben.”

Következtetés

Az új életkori törvény Dél-Koreában jelentős változás, amely valószínűleg komoly hatással lesz az ország kultúrájára és társadalmára. Még kérdéses, hogy a törvényt hogyan fogják végrehajtani és érvényesíteni, és milyen hosszú távú hatásai lesznek.

Külföldiek szólalnak fel

Japán egyre több külföldi látogatóval és lakossal találkozik, de ez a beáramlás a faji intolerancia növekedésével is járt. E probléma kezelése érdekében a japán kormány egy példa nélküli felmérést indított el 18 500 külföldi lakos körében, hogy adatokat gyűjtsön a faji megkülönböztetéssel kapcsolatos tapasztalataikról.

A felmérés, amely 13 nyelven érhető el, arra kéri a 17 év feletti külföldi lakosokat, hogy írják le a munkahelyükön és más helyzetekben tapasztalt faji intolerancia eseteit. Az eredmények az első átfogó, nem anekdotikus betekintést nyújtják a Japánban élő külföldi népesség által tapasztalt rasszizmus mértékébe.

Egy változó társadalom

Japán növekvő sokfélesége viszonylag új jelenség. A múltban a japán társadalom nagyrészt homogén volt, de ma már több mint 2 millió külföldi lakos nevezi otthonának Japánt. Ez az eltolódás növekvő faji feszültségekhez vezetett, amelyeket gyakran a japán törvények és társadalmi normák fűtenek.

Például Japán állampolgársági törvényei a vérvonalon, nem pedig a születési helyen alapulnak, ami azt jelenti, hogy a kettős állampolgársággal rendelkező lakosoknak 22 éves korukban japán és külföldi állampolgárság között kell választaniuk. Ez elidegenedéshez és kirekesztéshez vezethet azoknál a külföldi lakosoknál, akik mély kapcsolatban állnak Japánnal.

Nyilvános összetűzések

A Japánban élő külföldiek növekvő száma a nyilvános összetűzések számának növekedéséhez is vezetett. Az elmúlt években több nagy nyilvánosság előtti eset történt a külföldi vásárlókkal szembeni diszkriminációról éttermekben és a tömegközlekedésben.

Az egyik esetben egy sushi lánc elnézést kért, amiért külföldi vásárlóinak túlzott mennyiségű wasabival tálalt halat szolgáltak fel. Egy másik esetben egy vonatvezetőt megrovásban részesítettek, miután hangosbemondón keresztül a külföldieket hibáztatta a japán utasok kellemetlenségeiért.

Kormányzati válasz

A japán kormány tett néhány lépést a rasszizmus problémájának kezelésére. 2016-ban az ország elfogadta első törvényét a gyűlölet-bűncselekmények ellen. A kritikusok azonban azzal érveltek, hogy a törvény túl gyenge ahhoz, hogy hatékonyan fellépjen a Japánban egyre növekvő rasszizmus problémája ellen.

A kormány rasszizmussal kapcsolatos közelmúltbeli felmérését pozitív lépésként értékelik a probléma mértékének megértése és a kezelésére irányuló hatékonyabb politikák kidolgozása felé.

Kihívások és lehetőségek

A japán társadalom növekvő sokfélesége mind kihívásokat, mind lehetőségeket tartogat az ország számára. Egyrészt növekvő faji feszültségekhez és megkülönböztetéshez vezethet. Másrészt elősegítheti a különböző kulturális csoportok közötti nagyobb megértést és toleranciát is.

A japán kormánynak és a társadalom egészének együtt kell működnie a rasszizmus problémájának kezelésében és egy befogadóbb társadalom kialakításában mindenki számára. A kormány rasszizmussal kapcsolatos felmérésének eredményei értékes betekintést nyújtanak a Japánban élő külföldi lakosok által tapasztalt kihívásokba, és segítik a politikai döntéseket az elkövetkező években.

Kiegészítő hosszú kulcsszavak:

• Külföldi lakosok tapasztalatai a faji megkülönböztetésről Japánban
• Külföldi lakosok által Japánban tapasztalt kihívások a faji megkülönböztetés miatt
• A rasszizmus hatása Japán, mint vendégszerető és befogadó társadalom imázsára
• A japán kormány válasza a rasszizmusra, és a jelenlegi politikák hatékonysága
• A japán törvények és társadalmi normák szerepe a faji megkülönböztetés fenntartásában
• Nyilvános összetűzések japán állampolgárok és külföldi lakosok között
• Az idegengyűlölet növekedése Japánban és annak okai
• A rasszizmusról szóló felmérés Japánban tájékoztatja a politikai döntéseket, és javítja a külföldi lakosok életét
• A rasszizmus következményei a japán társadalom egészére nézve, beleértve a gazdaságát és a hírnevét is