{"id":11305,"date":"2024-10-04T04:37:39","date_gmt":"2024-10-04T04:37:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=11305"},"modified":"2024-10-04T04:37:39","modified_gmt":"2024-10-04T04:37:39","slug":"repatriation-of-african-art-french-report-recommendations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/art\/african-art\/repatriation-of-african-art-french-report-recommendations\/","title":{"rendered":"Francia jelent\u00e9s javasolja az afrikai m\u0171v\u00e9szeti t\u00e1rgyak hazasz\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t"},"content":{"rendered":"

Francia jelent\u00e9s javasolja az afrikai m\u0171v\u00e9szeti t\u00e1rgyak hazasz\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t<\/h2>\n\n

Macron elk\u00f6telez\u0151d\u00e9se a hazasz\u00e1ll\u00edt\u00e1s mellett<\/h3>\n\n

2021 december\u00e9ben Emmanuel Macron francia eln\u00f6k jelent\u00e9s k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t rendelte el az afrikai m\u0171alkot\u00e1soknak a jelenleg francia m\u00fazeumokban \u0151rz\u00f6tt darabjainak hazasz\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l. A m\u0171v\u00e9szett\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz B\u00e9n\u00e9dicte Savoy \u00e9s a szeneg\u00e1li \u00edr\u00f3 Felwine Sarr \u00e1ltal jegyzett jelent\u00e9s azt javasolja, hogy Franciaorsz\u00e1g haladjon el\u0151re az afrikai kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g azon darabjainak hazasz\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val, amelyeket a gyarmati id\u0151szakban hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl vittek el.<\/p>\n\n

Elrabolt m\u0171t\u00e1rgyak \u00e9s a gyarmati \u00f6r\u00f6ks\u00e9g<\/h3>\n\n

A jelent\u00e9s azokra a m\u0171t\u00e1rgyakra \u00f6sszpontos\u00edt, amelyeket francia katon\u00e1k, adminisztr\u00e1torok \u00e9s tudom\u00e1nyos felfedez\u0151k szereztek meg Franciaorsz\u00e1g 19. sz\u00e1zadt\u00f3l az 1960-as \u00e9vekig tart\u00f3 gyarmati uralma alatt. Az afrikai nemzetek r\u00e9g\u00f3ta szorgalmazz\u00e1k e kultur\u00e1lis kincsek visszaszolg\u00e1ltat\u00e1s\u00e1t, de a francia t\u00f6rv\u00e9ny tiltja a m\u00fazeumoknak, hogy az \u00e1tvett m\u0171t\u00e1rgyakat v\u00e9glegesen \u00e1tadj\u00e1k.<\/p>\n\n

Javaslatok a visszaszolg\u00e1ltat\u00e1sra<\/h3>\n\n

Savoy \u00e9s Sarr jelent\u00e9se egy h\u00e1rom\u00e1g\u00fa tervet javasol a hazasz\u00e1ll\u00edt\u00e1sra:<\/p>\n\n

    \n
  1. Jelk\u00e9pes t\u00e1rgyak azonnali visszaszolg\u00e1ltat\u00e1sa:<\/strong> A k\u00f6vetkez\u0151 egy \u00e9ven bel\u00fcl Franciaorsz\u00e1gnak vissza kell szolg\u00e1ltatnia t\u00f6bb, er\u0151sen szimbolikus m\u0171t\u00e1rgyat, amelyeket afrikai nemzetek k\u00e9rtek, p\u00e9ld\u00e1ul az 1892-ben Benint\u0151l, Abomey-t\u0151l elvitt szobrokat \u00e9s palotakincseket.<\/li>\n
  2. Egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u0151 lelt\u00e1roz\u00e1s \u00e9s visszaszolg\u00e1ltat\u00e1s:<\/strong> 2022 tavasz\u00e1t\u00f3l 2022 november\u00e9ig a francia m\u00fazeumoknak egy\u00fctt kell m\u0171k\u00f6dni\u00fck az afrikai tisztvisel\u0151kkel, hogy lelt\u00e1rt k\u00e9sz\u00edtsenek a gy\u0171jtem\u00e9nyeikben tal\u00e1lhat\u00f3 afrikai m\u0171t\u00e1rgyakr\u00f3l. A vegyes bizotts\u00e1gok ezut\u00e1n fel\u00fclvizsg\u00e1lj\u00e1k a visszaszolg\u00e1ltat\u00e1si k\u00e9relmeket, \u00e9s visszaszolg\u00e1ltatj\u00e1k azokat a t\u00e1rgyakat, amelyeket az \u00e9rintett nemzetek \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek jelent\u0151snek tartanak.<\/li>\n
  3. Folyamatos visszaszolg\u00e1ltat\u00e1si folyamat:<\/strong> Azoknak az afrikai nemzeteknek, amelyek m\u00e9g nem ny\u00fajtottak be ig\u00e9nyt visszaszolg\u00e1ltat\u00e1sra, meg kell tenni\u00fck, mivel a jelent\u00e9s azt javasolja, hogy a folyamat ne legyen id\u0151h\u00f6z k\u00f6t\u00f6tt.<\/li>\n<\/ol>\n\n

    Jogi \u00e9s gyakorlati megfontol\u00e1sok<\/h3>\n\n

    Ezen aj\u00e1nl\u00e1sok v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz Macronnak t\u00f6rv\u00e9nyt kell hoznia a francia parlamenten kereszt\u00fcl. Ugyanakkor a jelent\u00e9st a hazasz\u00e1ll\u00edt\u00e1s sz\u00f3sz\u00f3l\u00f3i a helyes ir\u00e1nyba tett l\u00e9p\u00e9sk\u00e9nt \u00fcdv\u00f6z\u00f6lt\u00e9k. Marie-C\u00e9cile Zinsou, a Beninben tal\u00e1lhat\u00f3 Zinsou M\u0171v\u00e9szeti Alap\u00edtv\u00e1ny eln\u00f6ke rem\u00e9ny\u00e9t fejezte ki, hogy a jelent\u00e9s “seg\u00edteni fog helyre\u00e1ll\u00edtani t\u00f6rt\u00e9nelm\u00fcnket, \u00e9s v\u00e9gre lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy megosszuk azt a kontinensen”.<\/p>\n\n

    Az eur\u00f3pai m\u00fazeumok lehets\u00e9ges \u00e9rintetts\u00e9ge<\/h3>\n\n

    Franciaorsz\u00e1g hazasz\u00e1ll\u00edt\u00e1si politik\u00e1j\u00e1nak megv\u00e1ltoz\u00e1sa nyom\u00e1st gyakorolhat m\u00e1s eur\u00f3pai m\u00fazeumokra is, amelyek elrabolt afrikai kultur\u00e1lis m\u0171t\u00e1rgyakat \u0151riznek. N\u00e9h\u00e1ny int\u00e9zm\u00e9ny, p\u00e9ld\u00e1ul a p\u00e1rizsi Quai Branly M\u00fazeum, gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9nek nagy r\u00e9sz\u00e9t Afrik\u00e1b\u00f3l szerezte be. A jelent\u00e9s r\u00e1mutat, hogy a c\u00e9l nem az eur\u00f3pai m\u00fazeumok ki\u00fcr\u00edt\u00e9se, hanem ink\u00e1bb “az afrikai \u00f6r\u00f6ks\u00e9g f\u00f6ldrajz\u00e1nak \u00faj egyens\u00falyba hoz\u00e1sa a vil\u00e1gban”.<\/p>\n\n

    Alternat\u00edv megold\u00e1sok \u00e9s tov\u00e1bbi l\u00e9p\u00e9sek<\/h3>\n\n

    A jelent\u00e9s azt is javasolja, hogy a m\u00fazeumok fontolj\u00e1k meg a hazasz\u00e1ll\u00edtott t\u00e1rgyak helyettes\u00edt\u00e9s\u00e9t m\u00e1solatokkal. Ez enyh\u00edtheti az aggodalmakat a m\u0171t\u00e1rgyak m\u00fazeumi gy\u0171jtem\u00e9nyekb\u0151l val\u00f3 esetleges elveszt\u00e9s\u00e9vel kapcsolatban. V\u00e9g\u00fcl a jelent\u00e9s aj\u00e1nl\u00e1sainak c\u00e9lja, hogy el\u0151mozd\u00edts\u00e1k az afrikai kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g igazs\u00e1gosabb eloszt\u00e1s\u00e1t, \u00e9s el\u0151seg\u00edts\u00e9k a Franciaorsz\u00e1g \u00e9s az afrikai nemzetek k\u00f6z\u00f6tti p\u00e1rbesz\u00e9det.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Francia jelent\u00e9s javasolja az afrikai m\u0171v\u00e9szeti t\u00e1rgyak hazasz\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1t Macron elk\u00f6telez\u0151d\u00e9se a hazasz\u00e1ll\u00edt\u00e1s mellett 2021 december\u00e9ben Emmanuel Macron francia eln\u00f6k jelent\u00e9s k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t rendelte el az afrikai m\u0171alkot\u00e1soknak a jelenleg francia m\u00fazeumokban…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":24525,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4705],"tags":[13620,15307,6268,1185,4704,89],"class_list":["post-11305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-african-art","tag-african-art","tag-african-history","tag-france","tag-colonialism","tag-repatriation","tag-cultural-heritage"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11305"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24526,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11305\/revisions\/24526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}