{"id":13040,"date":"2023-03-21T13:03:33","date_gmt":"2023-03-21T13:03:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=13040"},"modified":"2023-03-21T13:03:33","modified_gmt":"2023-03-21T13:03:33","slug":"kiruna-a-town-on-the-move","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/science\/environmental-science\/kiruna-a-town-on-the-move\/","title":{"rendered":"Kiruna: Egy v\u00e1ros a k\u00f6lt\u00f6z\u00e9s \u00fatj\u00e1n"},"content":{"rendered":"

Kiruna: Egy mozg\u00e1sban l\u00e9v\u0151 v\u00e1ros<\/h2>\n\n

\u00c1thelyez\u00e9s a b\u00e1ny\u00e1szati terjeszked\u00e9s k\u00f6zepette<\/h2>\n\n

Kiruna, egy kisv\u00e1ros \u00c9szak-Sv\u00e9dorsz\u00e1gban, p\u00e9lda n\u00e9lk\u00fcli kih\u00edv\u00e1ssal n\u00e9z szembe: a vil\u00e1g legnagyobb f\u00f6ldalatti vas\u00e9rcb\u00e1ny\u00e1j\u00e1nak kiterjeszt\u00e9se k\u00f6zvetlen\u00fcl az alapjai alatt. Ez a terjeszked\u00e9s eg\u00e9sz \u00e9p\u00fcletek elnyel\u00e9s\u00e9vel \u00e9s t\u00f6bb ezer lakos el\u0171z\u00e9s\u00e9vel fenyeget. V\u00e1laszul a v\u00e1ros egy figyelemre m\u00e9lt\u00f3 \u00fatra indult, hogy t\u00e9gl\u00e1r\u00f3l t\u00e9gl\u00e1ra k\u00e9t m\u00e9rf\u00f6lddel arr\u00e9bb k\u00f6lt\u00f6ztesse mag\u00e1t.<\/p>\n\n

Szimbiotikus l\u00e9tez\u00e9s<\/h2>\n\n

T\u00f6bb mint egy \u00e9vsz\u00e1zada Kiruna szorosan kapcsol\u00f3dik az LKAB vas\u00e9rcb\u00e1ny\u00e1j\u00e1hoz, amely gazdas\u00e1gi stabilit\u00e1st \u00e9s foglalkoztat\u00e1st biztos\u00edtott a v\u00e1rosnak. A b\u00e1nya folyamatos b\u0151v\u00edt\u00e9se azonban komoly vesz\u00e9lyt jelent Kiruna biztons\u00e1g\u00e1ra \u00e9s j\u00f6v\u0151j\u00e9re. 2004-ben az LKAB bejelentette, hogy k\u00f6zvetlen\u00fcl a v\u00e1ros alatt 60 fokos lejt\u00e9sben k\u00edv\u00e1nja \u00e1sni a b\u00e1ny\u00e1t, ami k\u00f6zel 3000 otthon \u00e9s k\u00f6z\u00e9p\u00fclet vesz\u00e9lyeztet\u00e9s\u00e9t jelenti.<\/p>\n\n

Egy neh\u00e9z d\u00f6nt\u00e9s<\/h2>\n\n

A b\u00e1nya elhagy\u00e1sa vagy a v\u00e1ros \u00e1thelyez\u00e9se k\u00f6z\u00f6tti v\u00e1laszt\u00e1s el\u0151tt \u00e1llva Kiruna polg\u00e1rai az ut\u00f3bbit v\u00e1lasztott\u00e1k. Ezt a d\u00f6nt\u00e9st nem hozt\u00e1k meg k\u00f6nnyed\u00e9n, hiszen azt jelentette, hogy h\u00e1tra kellett hagyniuk az otthonaikat, a t\u00f6rt\u00e9nelm\u00fcket \u00e9s a f\u00f6ldh\u00f6z f\u0171z\u0151d\u0151 m\u00e9ly k\u00f6t\u0151d\u00e9s\u00fcket. Azonban a b\u00e1nya jelentette vesz\u00e9lyt nem lehetett figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyni.<\/p>\n\n

Egy \u00faj Kiruna tervez\u00e9se<\/h2>\n\n

2011-ben a White Arkitekter, a Ghilardi + Hellstennel egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dve nemzetk\u00f6zi versenyt nyert az \u00faj Kiruna megtervez\u00e9s\u00e9re. A projekt nem csak tervrajzokb\u00f3l \u00e9s koncepci\u00f3m\u0171v\u00e9szetb\u0151l \u00e1llt; c\u00e9lja az volt, hogy rem\u00e9nyt \u00f6nts\u00f6n a polg\u00e1rokba, mik\u00f6zben \u00fcnnepli a m\u00faltat. Egy szoci\u00e1lantropol\u00f3gust alkalmaztak annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy meg\u00e9rts\u00e9k a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g gondolkod\u00e1sm\u00f3dj\u00e1t, \u00e9s biztos\u00edts\u00e1k egy \u00e9rz\u00e9keny megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s\u00e9t ennek a k\u00e9nyes feladatnak.<\/p>\n\n

Egy v\u00edzi\u00f3 a j\u00f6v\u0151re<\/h2>\n\n

Az \u00faj Kiruna tervei k\u00f6z\u00f6tt szerepel egy \u00faj v\u00e1rosh\u00e1za, egy modern v\u00e1rosk\u00f6zpont, t\u00e1gas k\u00f6zterek \u00e9s kort\u00e1rs lak\u00f3helyek. Ezenk\u00edv\u00fcl a jelent\u0151s kultur\u00e1lis jelent\u0151s\u00e9g\u0171 21 \u00e9p\u00fcletet t\u00e9gl\u00e1r\u00f3l t\u00e9gl\u00e1ra \u00e1thelyezik az \u00faj v\u00e1rosba, bele\u00e9rtve az \u00e9vsz\u00e1zados templomot \u00e9s a Seriff h\u00e1z\u00e1t.<\/p>\n\n

Kih\u00edv\u00e1sok \u00e9s lehet\u0151s\u00e9gek<\/h2>\n\n

Kiruna \u00e1thelyez\u00e9se egy \u00f6sszetett \u00e9s ambici\u00f3zus v\u00e1llalkoz\u00e1s. B\u00e1r a k\u00f6lt\u00f6z\u00e9s j\u00f3val megel\u0151zi a lehets\u00e9ges \u00f6sszeoml\u00e1sokat, fenn\u00e1ll annak a lehet\u0151s\u00e9ge, hogy a v\u00e1rosnak a j\u00f6v\u0151ben \u00fajra k\u00f6lt\u00f6znie kell. Ugyanakkor a projekt lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1l Kirun\u00e1nak arra is, hogy fenntarthat\u00f3bb \u00e9s ellen\u00e1ll\u00f3bb k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gg\u00e9 v\u00e1ljon.<\/p>\n\n

Hat\u00e1s a vil\u00e1gk\u00f6z\u00f6ss\u00e9gekre<\/h2>\n\n

Kiruna tapasztalata meghat\u00f3 p\u00e9ld\u00e1ja azoknak a kih\u00edv\u00e1soknak \u00e9s lehet\u0151s\u00e9geknek, amelyek akkor keletkeznek, amikor az ipari fejl\u0151d\u00e9s tal\u00e1lkozik az emberek \u00e9let\u00e9vel. B\u00e1r Kiruna egy kisv\u00e1ros lehet, t\u00f6rt\u00e9nete k\u00e9pes inspir\u00e1lni m\u00e1s, hasonl\u00f3 dilemm\u00e1kkal szembes\u00fcl\u0151 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9geket.<\/p>\n\n

A n\u00f6veked\u00e9s \u00e9s a meg\u0151rz\u00e9s egyens\u00falya<\/h2>\n\n

Kiruna \u00e1thelyez\u00e9se kiemeli a gazdas\u00e1gi n\u00f6veked\u00e9s, a t\u00e1rsadalmi j\u00f3l\u00e9t \u00e9s a kultur\u00e1lis \u00f6r\u00f6ks\u00e9g k\u00f6z\u00f6tti egyens\u00faly fontoss\u00e1g\u00e1t. T\u00f6rt\u00e9nelmi \u00e9p\u00fcleteinek gondos meg\u0151rz\u00e9s\u00e9vel \u00e9s a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9rz\u00e9s \u00e1pol\u00e1s\u00e1val Kiruna c\u00e9lja, hogy meg\u0151rizze egyedi identit\u00e1s\u00e1t, mik\u00f6zben \u00e1t\u00f6leli a fenntarthat\u00f3 j\u00f6v\u0151t.<\/p>\n\n

V\u00e1rosi meg\u00fajul\u00e1s \u00e9s ellen\u00e1ll\u00f3 k\u00e9pess\u00e9g<\/h2>\n\n

Kiruna \u00e1thelyez\u00e9se tan\u00fabizonys\u00e1ga a v\u00e1rosi meg\u00fajul\u00e1s \u00e9s az ellen\u00e1ll\u00f3 k\u00e9pess\u00e9g erej\u00e9nek. Az ipari terjeszked\u00e9s jelentette kih\u00edv\u00e1sokkal val\u00f3 proakt\u00edv foglalkoz\u00e1sa r\u00e9v\u00e9n Kiruna \u00faj j\u00f6v\u0151t teremt \u00f6nmag\u00e1nak, amely egyszerre fenntarthat\u00f3 \u00e9s tiszteli a m\u00faltj\u00e1t.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kiruna: Egy mozg\u00e1sban l\u00e9v\u0151 v\u00e1ros \u00c1thelyez\u00e9s a b\u00e1ny\u00e1szati terjeszked\u00e9s k\u00f6zepette Kiruna, egy kisv\u00e1ros \u00c9szak-Sv\u00e9dorsz\u00e1gban, p\u00e9lda n\u00e9lk\u00fcli kih\u00edv\u00e1ssal n\u00e9z szembe: a vil\u00e1g legnagyobb f\u00f6ldalatti vas\u00e9rcb\u00e1ny\u00e1j\u00e1nak kiterjeszt\u00e9se k\u00f6zvetlen\u00fcl az alapjai alatt. Ez…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[4086,120,20093,4552],"class_list":["post-13040","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-environmental-science","tag-mining","tag-sustainability","tag-community-resilience","tag-urban-renewal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13040"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15039,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13040\/revisions\/15039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}