{"id":15438,"date":"2020-04-23T18:54:26","date_gmt":"2020-04-23T18:54:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=15438"},"modified":"2020-04-23T18:54:26","modified_gmt":"2020-04-23T18:54:26","slug":"irish-pirate-ballads-a-symbol-of-irish-nationalism","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/art\/music\/irish-pirate-ballads-a-symbol-of-irish-nationalism\/","title":{"rendered":"\u00cdr kal\u00f3zballad\u00e1k: a nacionalizmus dallamai"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00cdr kal\u00f3z ballad\u00e1k: az \u00edr nacionalizmus jelk\u00e9pe<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A kal\u00f3z kir\u00e1lyn\u0151, Granuaile<\/h2>\n\n<p>A 16. sz\u00e1zadi \u00cdrorsz\u00e1g z\u0171rzavaros id\u0151szak\u00e1ban, az angol uralom \u00e9s a gael szuverenit\u00e1s k\u00f6z\u00f6tti \u00f6sszecsap\u00e1sok k\u00f6zepette egy legend\u00e1s alak t\u0171nt fel: Grace O\u2019Malley, ismertebb nev\u00e9n Granuaile, a kal\u00f3z kir\u00e1lyn\u0151. Az angolok hatalm\u00e1t megvetve, haj\u00f3k eg\u00e9sz flott\u00e1j\u00e1t ir\u00e1ny\u00edtotta, \u00e9s megt\u00e1madta a Galway-\u00f6b\u00f6lbe tart\u00f3 kereskedelmi haj\u00f3kat.<\/p>\n\n<p>Granuaile ellen\u00e1ll\u00e1sa az angol elnyom\u00e1ssal szemben az \u00edr nacionalizmus jelk\u00e9p\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt. A ballad\u00e1kat \u00e9nekl\u0151 v\u00e1ndorok terjesztett\u00e9k h\u0151stetteinek t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t, halhatatlann\u00e1 t\u00e9ve \u0151t, mint egy h\u0151sn\u0151t, aki b\u00e1tran harcolt n\u00e9pe szabads\u00e1g\u00e1\u00e9rt.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A ballad\u00e1kat \u00e9nekl\u0151 v\u00e1ndorok \u00e9s az \u00edr t\u00f6rt\u00e9nelem<\/h2>\n\n<p>A ballad\u00e1kat \u00e9nekl\u0151 v\u00e1ndorok d\u00f6nt\u0151 szerepet j\u00e1tszottak az \u00edr t\u00f6rt\u00e9nelem \u00e9s kult\u00fara meg\u0151rz\u00e9s\u00e9ben egy politikai \u00e9s kultur\u00e1lis felfordul\u00e1sokkal teli id\u0151szakban. Dalaik \u00e1ltal terjesztett\u00e9k az ellen\u00e1ll\u00e1s t\u00f6rt\u00e9neteit, meg\u00fcnnepelt\u00e9k az \u00edr h\u0151s\u00f6ket, \u00e9s siratt\u00e1k az \u00edr n\u00e9p megpr\u00f3b\u00e1ltat\u00e1sait az angol uralom alatt.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dan Milner \u00e1tdolgoz\u00e1sa<\/h2>\n\n<p>A 21. sz\u00e1zadban az \u00edr-amerikai folk \u00e9nekes, Dan Milner \u00e1tdolgozott egy ilyen politikai r\u00f6piratot, a \u201eGranuaile\u201d-t a Smithsonian Folkways nemr\u00e9g megjelent album\u00e1ra, az \u201eIrish Pirate Ballads and Other Songs of the Sea\u201d-re. Milner el\u0151ad\u00e1sa \u00faj \u00e9letet lehel a hagyom\u00e1nyos ballad\u00e1ba, megragadva Granuaile kih\u00edv\u00f3 szellem\u00e9t \u00e9s az \u00edr nacionalizmus \u00f6r\u00f6k hagyat\u00e9k\u00e1t.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Smithsonian Folkways: az \u00edr zene kincsesb\u00e1ny\u00e1ja<\/h2>\n\n<p>A Smithsonian Folkways, a Smithsonian Int\u00e9zet nonprofit lemezkiad\u00f3ja vezet\u0151 er\u0151 az \u00cdrorsz\u00e1gb\u00f3l, \u00e9s a vil\u00e1g m\u00e1s t\u00e1jair\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 folkzene meg\u0151rz\u00e9s\u00e9ben \u00e9s n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u00e9s\u00e9ben. Az \u00edr kal\u00f3z ballad\u00e1k \u00e9s m\u00e1s tengeri dalok hatalmas gy\u0171jtem\u00e9nye gazdag forr\u00e1st biztos\u00edt a smaragdsziget zenei \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9nek felfedez\u00e9s\u00e9hez.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A zene jelent\u0151s\u00e9ge az \u00edr identit\u00e1sban<\/h2>\n\n<p>A zene mindig is kulcsfontoss\u00e1g\u00fa szerepet j\u00e1tszott az \u00edr identit\u00e1s kialak\u00edt\u00e1s\u00e1ban. A hagyom\u00e1nyos ballad\u00e1k k\u00eds\u00e9rt\u0151 dallamait\u00f3l a modern folkzene lend\u00fcletes ritmus\u00e1ig, a zene az \u00edr n\u00e9p sz\u00e1m\u00e1ra az ihlet, a vigasz \u00e9s a kultur\u00e1lis kifejez\u00e9s forr\u00e1sa volt.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Granuaile \u00e9s az \u00d3 Bruadair ballada \/ Kint az \u00f3ce\u00e1non<\/h2>\n\n<p>A Smithsonian Folkways \u201eIrish Pirate Ballads\u201d album\u00e1nak egyik f\u00e9nypontja a \u201eGranuaile and The Ballad of \u00d3 Bruadair \/ Out on the Ocean\u201d c\u00edm\u0171 sz\u00e1m. Ez az er\u0151teljes \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1s Granuaile t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t egy m\u00e1sik \u00edr h\u0151s, D\u00e1ibh\u00ed \u00d3 Bruadair, egy h\u00edres k\u00f6lt\u0151 \u00e9s szatirikus t\u00f6rt\u00e9net\u00e9vel \u00f6tv\u00f6zi, aki az angol uralom ellen harcolt. A dal megragadja az \u00edr n\u00e9p legy\u0151zhetetlen szellem\u00e9t \u00e9s a szabads\u00e1g ir\u00e1nti rend\u00edthetetlen t\u00f6rekv\u00e9s\u00fcket.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">K\u00f6vetkeztet\u00e9s<\/h2>\n\n<p>Az \u00edr kal\u00f3z ballad\u00e1k t\u00f6bbet jelentenek, mint egyszer\u0171 tenger\u00e9szek dalai; az \u00edr t\u00f6rt\u00e9nelem, kult\u00fara \u00e9s identit\u00e1s er\u0151teljes kifejez\u0151d\u00e9sei. Olyan legend\u00e1s alakok t\u00f6rt\u00e9netein kereszt\u00fcl, mint Granuaile, \u00e9s a ballad\u00e1kat \u00e9nekl\u0151 v\u00e1ndorok felemel\u0151 sz\u00f6vegein kereszt\u00fcl, ezek a dalok d\u00f6nt\u0151 szerepet j\u00e1tszottak az \u00edr nemzeti \u00f6ntudat kialak\u00edt\u00e1s\u00e1ban, \u00e9s m\u00e9g ma is visszhangzanak a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g k\u00f6r\u00e9ben.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cdr kal\u00f3z ballad\u00e1k: az \u00edr nacionalizmus jelk\u00e9pe A kal\u00f3z kir\u00e1lyn\u0151, Granuaile A 16. sz\u00e1zadi \u00cdrorsz\u00e1g z\u0171rzavaros id\u0151szak\u00e1ban, az angol uralom \u00e9s a gael szuverenit\u00e1s k\u00f6z\u00f6tti \u00f6sszecsap\u00e1sok k\u00f6zepette egy legend\u00e1s alak&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[327],"tags":[4829,1902,540,2467,63,18145,788],"class_list":["post-15438","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-music","tag-resistance","tag-folklore","tag-identity","tag-irish-history","tag-culture","tag-nationalism","tag-music"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15438"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15439,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15438\/revisions\/15439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}