{"id":2666,"date":"2020-06-12T20:19:47","date_gmt":"2020-06-12T20:19:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=2666"},"modified":"2020-06-12T20:19:47","modified_gmt":"2020-06-12T20:19:47","slug":"jazz-singer-mildred-bailey-colorized-photos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/art\/photography\/jazz-singer-mildred-bailey-colorized-photos\/","title":{"rendered":"Mildred Bailey sz\u00ednekben: Egy rejtett m\u00falt felt\u00e1r\u00e1sa"},"content":{"rendered":"

A jazz\u00e9nekesn\u0151, Mildred Bailey \u00e9letre kel a sz\u00ednekben<\/h2>\n\n

Egy rejtett m\u00falt felt\u00e1r\u00e1sa<\/h2>\n\n

\u00c9vtizedeken \u00e1t a jazz szerelmesei Mildred Bailey-t legend\u00e1s \u00e9nekesn\u0151k\u00e9nt ismert\u00e9k, de a k\u00e9pe mindig fekete-feh\u00e9r f\u00e9nyk\u00e9pekre korl\u00e1toz\u00f3dott. Eg\u00e9szen mostan\u00e1ig. Marina Amaral digit\u00e1lis m\u0171v\u00e9sz mesteris\u00e9g\u00e9nek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en v\u00e9gre \u00e9l\u00e9nk sz\u00ednekben l\u00e1thatjuk Bailey-t.<\/p>\n\n

Eml\u00e9kezetes \u00e9jszaka<\/h2>\n\n
    \n
  1. janu\u00e1r 18-\u00e1n a Metropolitan Opera House egy felejthetetlen est\u00e9nek adott otthont, amikor az Esquire All-American Jazz Concert sz\u00ednpadra l\u00e9pett. Azon a jazz nagys\u00e1gok k\u00f6z\u00f6tt, akik azon az est\u00e9n a sz\u00ednpadot megtisztelt\u00e9k, ott volt Mildred Bailey is, Benny Goodman, Louis Armstrong \u00e9s Billie Holiday t\u00e1rsas\u00e1g\u00e1ban.<\/li>\n<\/ol>\n\n

    A pillanat meg\u00f6r\u00f6k\u00edt\u00e9se<\/h2>\n\n

    Gjon Mili, az alb\u00e1n-amerikai f\u00e9nyk\u00e9p\u00e9sz, akinek munk\u00e1ss\u00e1ga a Life magazin oldalait d\u00edsz\u00edtette, ikonikus fekete-feh\u00e9r f\u00e9nyk\u00e9peivel \u00f6r\u00f6k\u00edtette meg az esem\u00e9nyt. E k\u00e9pek egyike, amely Bailey-t mutatja a sz\u00ednpad m\u00f6g\u00f6tt pr\u00f3b\u00e1lni, Amaral \u00e1ltal lett gondosan kisz\u00ednezve.<\/p>\n\n

    A sz\u00ednez\u00e9s m\u0171v\u00e9szete<\/h2>\n\n

    A t\u00f6rt\u00e9nelmi k\u00e9pek sz\u00ednez\u00e9se egy k\u00e9nyes folyamat, amely kutat\u00e1s \u00e9s m\u0171v\u00e9szi k\u00e9pzelet kombin\u00e1ci\u00f3j\u00e1t ig\u00e9nyli. Amaral, aki m\u00e1r t\u00f6bb sz\u00e1z f\u00e9nyk\u00e9pet sz\u00ednezett ki, minden egyes k\u00e9phez azzal a c\u00e9llal k\u00f6zel\u00edt, hogy \u00faj perspekt\u00edv\u00e1t ny\u00fajtson a m\u00faltra.<\/p>\n\n

    A m\u00falt \u00e9rtelmez\u00e9se<\/h2>\n\n

    Amaral munk\u00e1ja nem a m\u00falt helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1r\u00f3l, hanem annak \u00e9rtelmez\u00e9s\u00e9r\u0151l sz\u00f3l. Ihletet mer\u00edt t\u00f6rt\u00e9nelmi forr\u00e1sokb\u00f3l, mint p\u00e9ld\u00e1ul Bailey saj\u00e1t szavai \u00e9s azoknak az embereknek a le\u00edr\u00e1sai, akik ismert\u00e9k \u0151t. A k\u00e9p kontextus\u00e1nak gondos m\u00e9rlegel\u00e9s\u00e9vel olyan portr\u00e9t igyekszik l\u00e9trehozni, amely egyszerre pontos \u00e9s felid\u00e9z\u0151.<\/p>\n\n

    Bailey \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9nek felt\u00e1r\u00e1sa<\/h2>\n\n

    Az egyik kih\u00edv\u00e1s, amellyel Amaral szembes\u00fclt, az volt, hogy Bailey k\u00e9p\u00e9t oly m\u00f3don sz\u00ednezze ki, amely \u00e9rz\u00e9keny a csal\u00e1di \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9re. Bailey, akit Coeur d’Alene t\u00f6rzsi \u00e9desanyja nevelt az idah\u00f3i Coeur d’Alene rezerv\u00e1tumban, az \u0151slakos amerikaiak elleni sz\u00e9les k\u00f6r\u0171 diszkrimin\u00e1ci\u00f3 idej\u00e9n gyakran feh\u00e9rnek t\u0171nt.<\/p>\n\n

    A felfedez\u00e9s \u00fatj\u00e1n<\/h2>\n\n

    Hogy nyomokat gy\u0171jts\u00f6n Bailey k\u00fclsej\u00e9r\u0151l, Amaral Howard Koslow egyik sz\u00ednes portr\u00e9j\u00e1hoz fordult, amelyet Bailey-r\u0151l k\u00e9sz\u00edtett az 1994-es amerikai b\u00e9lyeghez. B\u00e1r ez a portr\u00e9 is egy fekete-feh\u00e9r f\u00e9nyk\u00e9pen alapult, n\u00e9mi \u00fatmutat\u00e1st ny\u00fajtott.<\/p>\n\n

    A sz\u00edn ereje<\/h2>\n\n

    A sz\u00ednnek m\u00e9ly hat\u00e1sa van a vil\u00e1g \u00e9szlel\u00e9s\u00e9re. Amaral sz\u00ednes k\u00e9pei megv\u00e1ltoztatj\u00e1k azt a m\u00f3dot, ahogyan m\u00e9g a legismertebb t\u00f6rt\u00e9nelmi l\u00e1tnival\u00f3kat is \u00e9rtj\u00fck. Ahogy maga Bailey is \u00e9nekelte egyszer: “Sz\u00ednvak voltam, de tal\u00e1lkoztam veled, \u00e9s most azt tal\u00e1lom, hogy z\u00f6ld van a f\u0171ben, arany van a holdban, k\u00e9k van az \u00e9gen.”<\/p>\n\n

    Kapcsol\u00f3d\u00e1s a m\u00falttal<\/h2>\n\n

    A t\u00f6rt\u00e9nelmi szem\u00e9lyis\u00e9gek \u00e9letre kelt\u00e9s\u00e9vel a sz\u00ednekben Amaral munk\u00e1ja elm\u00e9ly\u00edti a kapcsolatunkat a m\u00falttal. Lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy ezeket az egy\u00e9neket ne a let\u0171nt korszak t\u00e1voli alakjaik\u00e9nt, hanem val\u00f3di emberekk\u00e9nt l\u00e1ssuk, akiknek vannak t\u00f6rt\u00e9neteik.<\/p>\n\n

    A jazz \u00f6r\u00f6ks\u00e9ge<\/h2>\n\n

    Mildred Bailey jazz\u00e9nekesk\u00e9nt szerzett \u00f6r\u00f6ks\u00e9ge ma is \u00e9l. A hangja, amely sz\u00e1mtalan felv\u00e9telen \u00f6r\u00f6k\u00f6lt, tov\u00e1bbra is inspir\u00e1lja \u00e9s gy\u00f6ny\u00f6rk\u00f6dteti a hallgat\u00f3kat. Most, Marina Amaral m\u0171v\u00e9szet\u00e9nek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en v\u00e9gre l\u00e1thatjuk a zene m\u00f6g\u00f6tt \u00e1ll\u00f3 n\u0151t teljes, \u00e9l\u00e9nk pomp\u00e1j\u00e1ban.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    A jazz\u00e9nekesn\u0151, Mildred Bailey \u00e9letre kel a sz\u00ednekben Egy rejtett m\u00falt felt\u00e1r\u00e1sa \u00c9vtizedeken \u00e1t a jazz szerelmesei Mildred Bailey-t legend\u00e1s \u00e9nekesn\u0151k\u00e9nt ismert\u00e9k, de a k\u00e9pe mindig fekete-feh\u00e9r f\u00e9nyk\u00e9pekre korl\u00e1toz\u00f3dott. Eg\u00e9szen…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[1334,3107,5346,5347,5348],"class_list":["post-2666","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-photography","tag-digital-art","tag-jazz","tag-mildred-bailey","tag-colorization","tag-historical-images"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2666"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2666\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2667,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2666\/revisions\/2667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}