{"id":5191,"date":"2025-09-12T04:46:22","date_gmt":"2025-09-12T04:46:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=5191"},"modified":"2025-09-12T04:46:22","modified_gmt":"2025-09-12T04:46:22","slug":"shade-tolerant-vegetables-for-home-gardens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/life\/gardening\/shade-tolerant-vegetables-for-home-gardens\/","title":{"rendered":"\u00c1rny\u00e9kos kert a siker kulcsa: z\u00f6lds\u00e9gek, melyek szeretik a f\u00e9lhom\u00e1lyt!"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c1rny\u00e9kt\u0171r\u0151 z\u00f6lds\u00e9gek h\u00e1zikerti termeszt\u00e9shez<\/h2>\n\n<p>Az \u00e1rny\u00e9kos kertben z\u00f6lds\u00e9geket termeszteni kih\u00edv\u00e1st jelenthet, de nem lehetetlen. Sz\u00e1mos olyan z\u00f6lds\u00e9g van, amely elviseli, s\u0151t vir\u00e1gzik is a r\u00e9szleges \u00e1rny\u00e9kban, ami ide\u00e1liss\u00e1 teszi \u0151ket a korl\u00e1tozott napf\u00e9ny\u0171 kertek sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Leveles z\u00f6lds\u00e9gek<\/h2>\n\n<p>A leveles z\u00f6lds\u00e9gek sok kertben alapvet\u0151 \u00e9lelmiszerek, \u00e9s viszonylag k\u00f6nnyen termeszthet\u0151k r\u00e9szleges \u00e1rny\u00e9kban. N\u00e9h\u00e1ny j\u00f3 v\u00e1laszt\u00e1s az \u00e1rny\u00e9kt\u0171r\u0151 leveles z\u00f6lds\u00e9gek k\u00f6z\u00fcl:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sal\u00e1ta<\/li>\n<li>Ruccola<\/li>\n<li>S\u00f3ska<\/li>\n<li>Spen\u00f3t<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Ezek a z\u00f6lds\u00e9gek naponta h\u00e1rom-n\u00e9gy \u00f3ra napf\u00e9nyt ig\u00e9nyelnek, \u00e9s a meleg id\u0151ben \u00f6r\u00fclni fognak a plusz v\u00edznek.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">F\u0151z\u00e9si z\u00f6lds\u00e9gek<\/h2>\n\n<p>A f\u0151z\u00e9si z\u00f6lds\u00e9gek, mint p\u00e9ld\u00e1ul a m\u00e1ngold, a fodros kel \u00e9s a must\u00e1rz\u00f6ld, egy m\u00e1sik j\u00f3 lehet\u0151s\u00e9g az \u00e1rny\u00e9kos kertekbe. Ezek a z\u00f6ldek val\u00f3j\u00e1ban lassabban n\u0151nek \u00e9s gyeng\u00e9debbek a d\u00e9lut\u00e1ni \u00e1rny\u00e9kban. Lehet, hogy nem lesznek olyan nagyok, mint a teljes napf\u00e9nyt kedvel\u0151 t\u00e1rsaik, de a kisebb b\u00e9bilevelek kevesebb f\u0151z\u00e9st ig\u00e9nyelnek, \u00e9s gyakran \u00e9desebbek.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gy\u00f6k\u00e9rz\u00f6lds\u00e9gek<\/h2>\n\n<p>A legt\u00f6bb gy\u00f6k\u00e9rz\u00f6lds\u00e9g elvan napi n\u00e9gy-\u00f6t \u00f3ra napf\u00e9nnyel, de lassabban n\u0151nek, \u00e9s t\u00f6bb id\u0151be telik, mire el\u00e9rik teljes m\u00e9ret\u00fcket. N\u00e9h\u00e1ny j\u00f3 v\u00e1laszt\u00e1s az \u00e1rny\u00e9kt\u0171r\u0151 gy\u00f6k\u00e9rz\u00f6lds\u00e9gek k\u00f6z\u00fcl:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>C\u00e9kla<\/li>\n<li>S\u00e1rgar\u00e9pa<\/li>\n<li>Burgonya<\/li>\n<li>Retek<\/li>\n<li>Feh\u00e9rr\u00e9pa<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>A z\u00f6lds\u00e9gek egy r\u00e9sz\u00e9t, mint p\u00e9ld\u00e1ul a s\u00e1rgar\u00e9p\u00e1t \u00e9s a burgony\u00e1t, m\u00e9g kicsik \u00e9s \u00e9desek, betakar\u00edthatja. A c\u00e9kla- \u00e9s feh\u00e9rr\u00e9paleveleket is betakar\u00edthatja, mik\u00f6zben arra v\u00e1r, hogy a gum\u00f3ik beteljenek.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">F\u0171szern\u00f6v\u00e9nyek<\/h2>\n\n<p>Sok konyhai f\u0171szern\u00f6v\u00e9ny gyorsan n\u00f6vekszik, \u00e9s elviseli a r\u00e9szleges \u00e1rny\u00e9kot. N\u00e9h\u00e1ny j\u00f3 v\u00e1laszt\u00e1s az \u00e1rny\u00e9kt\u0171r\u0151 f\u0171szern\u00f6v\u00e9nyek k\u00f6z\u00fcl:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Met\u00e9l\u0151hagyma<\/li>\n<li>Koriander<\/li>\n<li>Menta<\/li>\n<li>Oregano<\/li>\n<li>Petrezselyem<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Ezek a f\u0171szern\u00f6v\u00e9nyek mind\u00f6ssze napi h\u00e1rom \u00f3ra napf\u00e9ny mellett is j\u00f3l teljes\u00edtenek.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Z\u00f6ldbors\u00f3 \u00e9s bab<\/h2>\n\n<p>A z\u00f6ldbors\u00f3 \u00e9s a z\u00f6ldbab hideg \u00e9vszaki z\u00f6lds\u00e9gek, amelyek szint\u00e9n elviselik a r\u00e9szleges \u00e1rny\u00e9kot. Sz\u00fcks\u00e9g\u00fck van n\u00e9mi napf\u00e9nyre (naponta k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl n\u00e9gy-\u00f6t \u00f3r\u00e1ra) ahhoz, hogy vir\u00e1gokat \u00e9s h\u00fcvelyeket hozzanak l\u00e9tre, de hajlamosak elhalv\u00e1nyulni a h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet emelked\u00e9s\u00e9vel. Ha h\u0171v\u00f6s, \u00e1rny\u00e9kos helyre \u00fclteti \u0151ket, az meghosszabb\u00edtja a teny\u00e9szid\u0151szakot.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tippek a z\u00f6lds\u00e9gek termeszt\u00e9s\u00e9hez r\u00e9szleges \u00e1rny\u00e9kban<\/h2>\n\n<p>\u00cdme n\u00e9h\u00e1ny tipp a z\u00f6lds\u00e9gek termeszt\u00e9s\u00e9hez r\u00e9szleges \u00e1rny\u00e9kban:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u00e1lassza ki a megfelel\u0151 z\u00f6lds\u00e9geket. Nem minden z\u00f6lds\u00e9g toler\u00e1lja az \u00e1rny\u00e9kot, ez\u00e9rt fontos, hogy a megfelel\u0151ket v\u00e1lassza.<\/li>\n<li>\u00dcltessen j\u00f3l v\u00edzelvezet\u0151 talajba. Az \u00e1rny\u00e9kban n\u00f6v\u0151 z\u00f6lds\u00e9geknek j\u00f3l v\u00edzelvezet\u0151 talajra van sz\u00fcks\u00e9g\u00fck a gy\u00f6k\u00e9rrothad\u00e1s megel\u0151z\u00e9s\u00e9hez.<\/li>\n<li>\u00d6nt\u00f6zze rendszeresen. Az \u00e1rny\u00e9kban l\u00e9v\u0151 z\u00f6lds\u00e9geknek t\u00f6bb v\u00edzre van sz\u00fcks\u00e9g\u00fck, mint a teljes napf\u00e9nyben l\u00e9v\u0151knek, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen meleg id\u0151ben.<\/li>\n<li>Tr\u00e1gy\u00e1zzon rendszeresen. Az \u00e1rny\u00e9kban l\u00e9v\u0151 z\u00f6lds\u00e9geknek t\u00f6bb m\u0171tr\u00e1gy\u00e1ra van sz\u00fcks\u00e9g\u00fck, mint a teljes napf\u00e9nyben l\u00e9v\u0151knek a napf\u00e9nyhi\u00e1ny kompenz\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz.<\/li>\n<li>Mulcsozzon a n\u00f6v\u00e9nyek k\u00f6r\u00fcl. A mulcsoz\u00e1s seg\u00edt meg\u0151rizni a nedvess\u00e9get \u00e9s elnyomni a gyomokat, ami fontos az \u00e1rny\u00e9kban l\u00e9v\u0151 z\u00f6lds\u00e9gek sz\u00e1m\u00e1ra.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Egy kis gondoskod\u00e1ssal \u00e9s odafigyel\u00e9ssel sikeresen termeszthet k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le z\u00f6lds\u00e9geket \u00e1rny\u00e9kos kertj\u00e9ben.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c1rny\u00e9kt\u0171r\u0151 z\u00f6lds\u00e9gek h\u00e1zikerti termeszt\u00e9shez Az \u00e1rny\u00e9kos kertben z\u00f6lds\u00e9geket termeszteni kih\u00edv\u00e1st jelenthet, de nem lehetetlen. Sz\u00e1mos olyan z\u00f6lds\u00e9g van, amely elviseli, s\u0151t vir\u00e1gzik is a r\u00e9szleges \u00e1rny\u00e9kban, ami ide\u00e1liss\u00e1 teszi \u0151ket&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24926,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8813],"tags":[9260,9264,9262,9261,9263,8932],"class_list":["post-5191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gardening","tag-shade-gardening","tag-herbs","tag-leafy-greens","tag-partial-shade","tag-root-crops","tag-vegetable-gardening"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5191"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24927,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5191\/revisions\/24927"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24926"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}