{"id":18347,"date":"2023-01-05T17:04:54","date_gmt":"2023-01-05T17:04:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=18347"},"modified":"2023-01-05T17:04:54","modified_gmt":"2023-01-05T17:04:54","slug":"cuneiform-tablets-northern-iraq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/it\/science\/archaeology\/cuneiform-tablets-northern-iraq\/","title":{"rendered":"Tesoro di tavolette cuneiformi illumina il passato dell&#8217;Iraq settentrionale"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Archeologi scoprono un tesoro di tavolette cuneiformi nell&#8217;Iraq settentrionale<\/h2>\n\n<p>Nelle profondit\u00e0 delle rovine di una citt\u00e0 dell&#8217;et\u00e0 del bronzo nell&#8217;Iraq settentrionale, gli archeologi hanno fatto una scoperta notevole: un tesoro di 93 tavolette d&#8217;argilla cuneiformi risalenti a circa il 1250 a.C., durante il periodo dell&#8217;Impero assiro medio. Questa significativa scoperta getta nuova luce sulla storia e sulla cultura antiche della regione.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Scoperta e conservazione<\/h3>\n\n<p>Le tavolette sono state dissotterrate all&#8217;interno di un edificio distrutto nella regione del Kurdistan iracheno da archeologi dell&#8217;Universit\u00e0 di Tubinga in Germania. Sessanta delle tavolette sono state trovate accuratamente conservate all&#8217;interno di un vaso di ceramica, rivestite di argilla per la conservazione. I ricercatori ritengono che questa nascondimento intenzionale possa essere stato un tentativo di proteggere dalla distruzione le preziose informazioni su di esse inscritte.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Antica citt\u00e0 di Bassetki<\/h3>\n\n<p>Lo scavo ha avuto luogo nell&#8217;antica citt\u00e0 di Bassetki, risalente all&#8217;et\u00e0 del bronzo, che \u00e8 stata scoperta solo nel 2013. Il sito \u00e8 famoso per la sua iconica statua di Bassetki, un manufatto di rame fuso del periodo accadico antico (circa 2340-2200 a.C.). Questa straordinaria statua, saccheggiata dal Museo iracheno nel 2003, \u00e8 stata successivamente recuperata in un sobborgo di Baghdad.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Lettura e traduzione delle tavolette<\/h3>\n\n<p>La lettura e la traduzione delle tavolette appena scoperte sono un processo in corso, poich\u00e9 molte di esse non erano cotte e risultavano molto usurate. I ricercatori stanno utilizzando l&#8217;imaging a trasformazione di riflettanza (RTI), una tecnica all&#8217;avanguardia che combina pi\u00f9 fotografie con diverse angolazioni di illuminazione per rivelare dettagli nascosti.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Significato religioso<\/h3>\n\n<p>Un esame iniziale di un frammento decifrato suggerisce che le tavolette potrebbero contenere testi religiosi. La menzione di Gula, una dea della fertilit\u00e0 e della salute, accenna alla loro potenziale importanza per comprendere le antiche pratiche religiose mesopotamiche.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Il ruolo della tecnologia RTI<\/h3>\n\n<p>La tecnologia RTI si \u00e8 dimostrata preziosa per migliorare la leggibilit\u00e0 delle iscrizioni consumate sulle tavolette. Catturando immagini da diverse angolazioni, i ricercatori possono scoprire caratteristiche sottili che sono invisibili a occhio nudo. Questo progresso tecnologico sta rivoluzionando lo studio dei testi antichi.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sfide e ricompense<\/h3>\n\n<p>Tradurre le tavolette presenta numerose sfide, tra cui la natura frammentaria di alcuni testi e la complessit\u00e0 della scrittura cuneiforme. Tuttavia, le potenziali ricompense sono immense. Queste tavolette potrebbero fornire informazioni preziose sulla storia, la cultura e le credenze dell&#8217;Impero assiro medio.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Una finestra sul passato<\/h3>\n\n<p>La scoperta di queste tavolette cuneiformi \u00e8 una testimonianza della duratura eredit\u00e0 dell&#8217;antica Mesopotamia. Offrono uno scorcio unico sulla vita e sui pensieri di persone vissute pi\u00f9 di tremila anni fa. Man mano che i ricercatori continuano a decifrare e interpretare i testi, contribuiranno senza dubbio alla nostra comprensione di questo affascinante periodo della storia umana.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Archeologi scoprono un tesoro di tavolette cuneiformi nell&#8217;Iraq settentrionale Nelle profondit\u00e0 delle rovine di una citt\u00e0 dell&#8217;et\u00e0 del bronzo nell&#8217;Iraq settentrionale, gli archeologi hanno fatto una scoperta notevole: un tesoro&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[191],"tags":[88,15301,89,2043,19642,1643],"class_list":["post-18347","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archaeology","tag-archaeology","tag-mesopotamia","tag-cultural-heritage","tag-historical-discovery","tag-cuneiform","tag-ancient-history"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18347"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18348,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18347\/revisions\/18348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}