{"id":4413,"date":"2024-07-01T06:21:32","date_gmt":"2024-07-01T06:21:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=4413"},"modified":"2024-07-01T06:21:32","modified_gmt":"2024-07-01T06:21:32","slug":"wounded-knee-artifacts-returned-lakota-sioux-tribes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/it\/life\/native-american-culture\/wounded-knee-artifacts-returned-lakota-sioux-tribes\/","title":{"rendered":"Restituzione dei manufatti di Wounded Knee: guarigione e riconciliazione per il popolo Sioux Lakota"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">## Manufatti di Wounded Knee restituiti alle trib\u00f9 Sioux Lakota<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">## La cerimonia di rimpatrio segna il culmine di un processo durato decenni<\/h2>\n\n<p>Sabato, il Founders Museum di Barre, Massachusetts, ha restituito circa 150 manufatti nativi americani ai popoli Sioux Lakota. Gli oggetti sacri, alcuni dei quali legati all&#8217;infame massacro di Wounded Knee del 1890, facevano parte della collezione del museo da oltre un secolo.<\/p>\n\n<p>La cerimonia di rimpatrio ha segnato la conclusione ufficiale di un lungo e complesso processo. Membri delle trib\u00f9 Sioux di Cheyenne River e Oglala Sioux si sono recati a Barre per assistere alla cerimonia, mentre la consegna formale dei manufatti avr\u00e0 luogo privatamente in una data successiva.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">## Contesto storico e significato<\/h2>\n\n<p>Il massacro di Wounded Knee \u00e8 stato un evento tragico in cui le truppe dell&#8217;esercito degli Stati Uniti massacrarono circa 300 uomini, donne e bambini nativi americani a Wounded Knee Creek nel Dakota del Sud. Il massacro ha lasciato un&#8217;eredit\u00e0 duratura di traumi e dolore per il popolo Sioux Lakota.<\/p>\n\n<p>Nel 1990, il Congresso si \u00e8 formalmente scusato per il massacro ed \u00e8 stato approvato il Native American Graves Protection and Repatriation Act (NAGPRA). Il NAGPRA impone normative di rimpatrio alle istituzioni che ricevono finanziamenti federali, richiedendo loro di restituire determinati reperti culturali alle trib\u00f9 dei nativi americani.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">## Il ruolo del Founders Museum<\/h2>\n\n<p>Il Founders Museum, un&#8217;istituzione privata che non riceve finanziamenti federali, non \u00e8 coperto dal NAGPRA. Tuttavia, il museo ha volontariamente adottato misure per restituire i reperti culturali ai loro legittimi proprietari.<\/p>\n\n<p>Il museo ha acquisito i manufatti di Wounded Knee da un impresario teatrale itinerante del XIX secolo. La collezione comprende mocassini, collane, abiti, pipe cerimoniali, utensili e altri oggetti.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">## Sfide e considerazioni<\/h2>\n\n<p>I processi di rimpatrio possono essere complessi e richiedere molto tempo. In questo caso, il museo ha dovuto affrontare sfide nel determinare quali oggetti provenissero effettivamente da Wounded Knee. Ogni oggetto doveva anche essere identificato, fotografato e catalogato prima della sua restituzione.<\/p>\n\n<p>Nonostante le difficolt\u00e0, il museo \u00e8 rimasto impegnato nel processo di rimpatrio. &#8220;\u00c8 sempre stato importante per me restituirli&#8221;, ha affermato Ann Meilus, presidente della Barre Museum Association. &#8220;Penso che il museo sar\u00e0 ricordato per essere stato dalla parte giusta della storia restituendo questi oggetti&#8221;.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">## Impatto emotivo sui Sioux Lakota<\/h2>\n\n<p>La restituzione dei manufatti di Wounded Knee ha un profondo significato emotivo per il popolo Sioux Lakota. &#8220;Da quando \u00e8 avvenuto il massacro di Wounded Knee, i genocidi sono stati instillati nel nostro sangue&#8221;, ha affermato Surrounded Bear, un membro della trib\u00f9 Oglala Sioux che ha partecipato alla cerimonia. &#8220;E per noi riportare indietro questi manufatti, \u00e8 un passo verso la guarigione. \u00c8 un passo nella giusta direzione&#8221;.<\/p>\n\n<p>Leola One Feather, un&#8217;altra membro della trib\u00f9 Oglala Sioux, ha espresso sentimenti simili. &#8220;Potrebbe essere triste per loro perdere questi oggetti, ma \u00e8 ancora pi\u00f9 triste per noi perch\u00e9 li stavamo cercando da tanto tempo&#8221;.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">## Riconciliazione e guarigione in corso<\/h2>\n\n<p>Il rimpatrio di reperti culturali \u00e8 un passo importante nel continuo processo di riconciliazione e guarigione per le comunit\u00e0 dei nativi americani. Restituendo questi oggetti sacri, i musei possono contribuire alla conservazione della storia e della cultura dei nativi americani, promuovendo al contempo una maggiore comprensione e rispetto tra le diverse comunit\u00e0.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>## Manufatti di Wounded Knee restituiti alle trib\u00f9 Sioux Lakota ## La cerimonia di rimpatrio segna il culmine di un processo durato decenni Sabato, il Founders Museum di Barre, Massachusetts,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23779,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8020],"tags":[3606,8018,8019,4704,8017],"class_list":["post-4413","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-native-american-culture","tag-cultural-preservation","tag-lakota-sioux","tag-native-american-artifacts","tag-repatriation","tag-wounded-knee-massacre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4413","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4413"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4414,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4413\/revisions\/4414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}