背景

イングランドにある新石器時代の象徴的なモニュメントであるストーンヘンジは、1980年代からユネスコの世界遺産に登録されています。しかし、最近、近くでのトンネル建設の提案により、そのステータスが脅かされています。

法的異議申し立て

2020年、イギリスはストーンヘンジの近くに23億ドルのトンネルを建設する計画を承認しました。このトンネルの目的は、この遺跡の近くを通るA303道路の激しい交通渋滞を緩和することです。しかし、「セーブ・ストーンヘンジ世界遺産」キャンペーンを含むこの計画の反対者たちは、法的異議申し立てを行いました。

トンネルに対する議論

トンネルの反対者たちは、それがストーンヘンジの周囲の景観の完全性を損ない、その地域に埋葬されている可能性のある遺物を破壊すると主張しています。また、彼らはそれがこの遺跡の騒音と大気汚染を増大させ、訪問者の体験に影響を与えると懸念しています。

さらに、ユネスコはトンネルがストーンヘンジの世界遺産としてのステータスを脅かす可能性があると懸念を表明しています。同機関は、その重要性を損なう開発があったため、過去に他の遺跡を世界遺産リストから削除しました。

トンネルの議論

トンネルの支持者は、通勤者の遅延と安全上の危険をもたらす可能性のあるA303の交通渋滞を減らすためにトンネルは必要だと主張しています。彼らはまた、このトンネルは交通をこの遺跡から逸らして、より静かで没入感のある体験を可能にすることで、訪問者の体験を向上させると主張しています。

歴史的意義

ストーンヘンジは、紀元前3000年から1520年の間に建設された巨石建造物です。その目的と起源は依然として謎に包まれていますが、宗教的または儀式的目的で使用されていたと考えられています。この遺跡は、堀と土塁に囲まれた巨大な直立石の円から構成されています。

ユネスコの役割

ユネスコは、国際連合教育科学文化機関です。その目的は、顕著な普遍的価値を持つ文化遺産と自然遺産の保護と保全です。ユネスコの世界遺産リストには、歴史的、文化的、美的な意義を含む特定の基準を満たす遺跡が登録されています。

潜在的な影響

トンネルが建設され、ユネスコがそれがストーンヘンジの完全性を損なったと判断した場合、この遺跡は世界遺産のステータスを失う可能性があります。これは、英国と世界の文化遺産にとって重大な損失となるでしょう。

進行中の闘い

ストーンヘンジトンネルに対する法的異議申し立ては現在も続いています。この訴訟の結果により、この象徴的なランドマークの運命とユネスコ世界遺産としてのステータスが決まります。

ベルギービール：文化的遺産

ベルギーの豊かなビール文化がユネスコによって称賛され、人類の無形文化遺産の代表リストに追加されました。この名誉ある称号は、ベルギーにおけるビールの製造と消費を取り巻く独自の伝統と習慣を認めています。

トラピスト修道士とビール製造

トラピスト修道士は、ベルギーのビール文化を形作る上で重要な役割を果たしてきました。何世紀にもわたって彼らは、修道院で特別なビールを醸造し、世代から世代へとその技術を受け継いできました。トラピストビールのラベルは、ビールが特定の品質基準を満たし、本物のトラピスト修道士によって醸造されていることを保証しています。

ベルギー社会におけるビール

ビールはベルギー社会に深く根付いています。ビールで洗ったチーズなどの料理に使用され、数多くの町のお祭りで祝われています。ブルージュには、2マイルの旅で1時間あたり1,000ガロン以上のビールを輸送するパイプラインさえあります。

ユネスコの認定

ユネスコがベルギーのビール文化を無形遺産リストに含めるという決定は、その世界的な重要性を強調しています。このリストは、保護が必要な文化遺産や、さまざまな文化の固有の遺産を表す文化遺産を認定しています。

その他の無形文化遺産

ベルギーのビール文化は、ユネスコの無形遺産リストにある他のさまざまな慣習に加わっています。

• インドのチャウダンス
• クロアチアのジンジャーブレッド工芸
• ブラジルのナザレの聖母様の祝典
• イギリスの鷹狩り
• ウズベキスタンの機知の芸術、アスキヤ
• ポルトガルの黒陶器製造

名誉ある称号

ビールを愛する国としてのベルギーの称号は、当然のことです。168以上の現役醸造所と年間一人当たりの平均消費量72リットルで、ベルギーのビール文化は豊かな醸造の伝統の証です。

ベルギーの誇り

ベルギーの指導者と醸造家は、ユネスコの認定を誇りに思っています。彼らはその栄誉をワールドカップの優勝に例え、ベルギーのアイデンティティにおけるビールの重要性を強調しています。

ユネスコの料理の保護

ユネスコは、食べ物や飲み物を文化保護の対象として認める歴史があります。近年、同機関はシャンパンやその他のフランスワインを世界遺産リストに追加し、アルメニアのラヴァシュとメキシコの伝統料理を無形遺産リストに含めました。

ベルギービールを祝う

ベルギーのビール文化がユネスコのリストに含まれたことは、ベルギー人にとって祝うべきことです。これは彼らのユニークな遺産の認識であり、ベルギーのビール醸造の伝統の永続的な遺産の証です。地元のお祭りでも、自宅の快適な場所でも、ベルギー人は愛するビールに乾杯し続けるでしょう。

フランスの「バゲット」の文化的意義

フランスの文化と食文化の象徴であるバゲットが、ユネスコ無形文化遺産に正式に登録されました。この名誉ある登録は、バゲットの永続的な人気を形成してきた、独自の職人の技と文化習慣を評価するものです。

ユネスコの登録

ユネスコは水曜日に、バゲットの「職人としてのノウハウと文化」を無形文化遺産のリストに追加しました。この登録は、バゲットの深い文化的意義と、それを次世代に引き継いでいく必要性を意味しています。

ユネスコ世界遺産リスト

ユネスコが定義する無形文化遺産には、世代を超えて受け継がれてきた伝統、慣習、表現が含まれます。こうした慣習は、コミュニティのアイデンティティと帰属意識に寄与しています。独特な形状、カリカリの皮、通気性の良い内側を持つバゲットは、フランス文化の貴重なシンボルです。

職人パン職人の役割

バゲットの卓越した品質は、職人パン職人の技術と献身の証です。伝統的なフランスのパン職人は、小麦粉、水、酵母、塩という4つのシンプルな材料のみを使用して、古くから受け継がれてきた技術に従っています。生地をこね、成形し、焼き上げる工程には、美味しくて栄養価の高いパンを作るために細心の注意が必要です。

伝統的なパン屋が直面する課題

その文化的意義にもかかわらず、伝統的なフランスのパン屋は数多くの課題に直面しています。大手スーパーマーケットやチェーン店の台頭により、多くの小規模で家族経営のパン屋が閉店しました。さらに、世界的な経済要因による小麦粉やその他の材料の価格上昇により、多くのパン屋は価格を引き上げざるを得なくなりました。

ユネスコ登録の影響

ユネスコによるバゲットの登録は、単なる象徴的な身振りではなく、伝統的なパン屋の存続にもプラスの影響を与える可能性があります。この登録により、こうした小規模企業の重要性と、フランスの食文化遺産の保全における彼らの役割に対する認識が高まります。また、地元のパン屋への支援が増加することで、彼らが直面している経済的困難を克服するのに役立つ可能性があります。

ユネスコリストに追加された他の文化慣習

バゲットは、ユネスコによって登録された唯一の文化慣習ではありません。無形遺産リストに最近追加されたものには、スペインの手動による鐘の鳴らし方、スロベニアの養蜂、クン・ボカトール（カンボジアの伝統的な武術）などがあります。これらの登録は、世界中の文化表現の多様性と、それを次世代のために保護することの重要性を強調しています。

文化保全に対するユネスコの取り組み

無形文化遺産リストを通じて、ユネスコは世界中のコミュニティのアイデンティティに不可欠な文化伝統と慣習の保全と促進において重要な役割を果たしています。フランスのバゲットの登録は、ユネスコが世界の豊かな文化遺産を保護し、それが次世代にも繁栄し続けることを保証するという取り組みの証です。

古代の海洋拠点と岩窟壁画複合施設が、名高いリストに加わる

国際連合教育科学文化機関（ユネスコ）は、人類にとって傑出した普遍的価値があると認め、9つの新しい遺産をその名高い世界遺産リストに加えました。

新たな表彰を受けた遺産の中には、かつて「世界の商業の中心地」として知られ、10世紀から14世紀にかけての海洋貿易における中心的な役割を担っていた中国の港湾都市・泉州があります。泉州の豊かな遺産は、老子像、中国の最初のモスクの1つ、開元寺など、22の史跡や記念物に反映されています。

もう1つの重要な追加は、植物や動物の生活、さらには人間の活動を描いた巨大な岩窟壁画のコレクションがあるサウジアラビアのヒマ文化地域です。7000年以上におよぶこれらの碑文は、アラビア半島を旅した多様な文化についての洞察を提供します。

寺院、鉄道、都市空間が評価

13世紀に建設されたインドのカカティーヤ・ルドレシュワラ（ラーマッパ）寺院も、世界遺産リストに刻まれました。この砂岩の寺院は、精巧な彫刻と自然環境との調和のとれた統合で有名です。

注目すべきエンジニアリングの偉業であるイラン・トランス鉄道は、広大な山岳地帯の切通し、橋、トンネルで知られています。1927年から1938年の間に建設されたこの鉄道は、レザー・シャー・パフラヴィ治世におけるイランの野心的な近代化への取り組みを反映しています。

ヨーロッパは、7カ国にまたがる11の都市からなるネットワークであるヨーロッパの主要温泉都市群が追加され、新しいリストにうまく加わっています。天然の鉱泉の周りに開発されたこれらの都市は、18世紀初頭から1930年代まで繁栄した温泉文化を具現しています。

芸術的かつ建築的な傑作

ユネスコは、さらに4つのヨーロッパの遺跡をリストに追加しました。イタリアのパドヴァには、14世紀のフレスコ画で飾られた8つの建造物群があり、空間表現の進歩を示しています。マドリードのパセオ・デル・プラドとブエン・レティーロは、スペイン帝国の黄金時代に生まれた都市空間のビジョンを反映した壮大な都市複合施設です。

17世紀初頭に建設されたフランスのコードワン灯台は、独自の技術的および建築的特徴を備えた海洋信号装置の傑作です。最後に、ドイツのマティルデンヘーエにあるダルムシュタット芸術家コロニーは、20世紀初頭のモダニズム建築とデザインの中心地でした。

文化的・自然遺産の保全

これら9つの新しい遺跡は、傑出した文化的または自然的な価値で認められ、世界中で1,129のユネスコ世界遺産を含む、名高いリストに加わりました。ユネスコの指定の目標は、これらの遺産を未来の世代のために保護し、保全することです。

登録手続きの進行中

ユネスコは、世界遺産リストに新しい遺産の評価と登録を続けています。同機関は最近、開発による回復不可能な被害を理由に、英国のリバプールから世界遺産の地位を剥奪しました。リバプールは世界遺産の地位を失ったわずか3番目の場所であり、これら文化的宝物を保護することがいかに重要であるかを強調しています。

ナポリの文化芸術としてのピザ

イタリア・ナポリでは、ピザは単なる手軽な食事ではありません。大切にされてきた文化芸術であり、独自のピザ製造工程が最近ユネスコ無形文化遺産に登録されました。

ナポリで知られる「ピッツァイヨーロ」の技は、代々受け継がれてきました。完璧なナポリピザを作るために必要な、特有の技術と伝統が含まれています。

ピッツァイヨーロの技

完璧なナポリピザを作るために、ピッツァイヨーロは厳格な手順に従います。生地は最低15分間こね、その後12時間寝かせます。その後、ボール状にしてさらに寝かせます。

次に、ピッツァイヨーロは生地を空中に放り投げて引き伸ばし、円形に成形し、2種類のトッピングのいずれかを振りかけます。マリナーラ（トマト、オリーブオイル、オレガノ、ニンニク）またはマルゲリータ（上記の材料すべてにバジルとチーズを加えたもの）。

完成したピザは、その後オーブンでわずか2分間焼かれ、味覚を喜ばせる本場のナポリピザが完成します。

伝統の保持

ナポリピザの真正性を保証するために、Associazione Verace Pizza Napoletana（VPN）は、商標承認を受けるためにレストランが遵守しなければならない具体的なガイドラインを定めています。

ピザ職人志望者は、ナポリのアカデミーでピッツァイヨーロのコースを受講できますが、多くの住民は家族からこの技術を学びます。ピザ作りは、歌や物語を伴うナポリの「社会的儀式」になっています。

ユネスコの認定

ナポリのピザ製造の伝統は、その文化的意義の証として2017年にユネスコの無形文化遺産に登録されました。この認定はナポリで喜びを持って迎えられ、ピザ職人は通りで無料のピザを配って祝いました。

その他の無形文化遺産

ユネスコの2017年の無形文化遺産のリストには、次のような魅力的な慣習も含まれていました。

• アル・カト・アル・アシリ、女性によって受け継がれるサウジアラビアの壁装飾の伝統
• クンブメーラ、インドで開催される神聖な祭り
• トルコの口笛言語。かつては山岳地帯でのコミュニケーションを容易にしました。

文化的慣習の保護

ユネスコの無形文化遺産のリストは、世界中の独自の文化慣習を強調し、保護することを目的としています。ピッツァイヨーロの技術を認識することで、ユネスコはこの貴重なナポリの伝統が今後何世代にもわたって繁栄し続けることを保証しました。

強盗

フランスのオロロン＝サント＝マリーにある中世のカテドラルが、盗賊団に狙われ、かけがえのない遺物が多数盗まれました。容疑者らはユネスコ世界遺産に車を突っ込ませ、前にくくりつけた丸太で古い木製の扉を打ち壊しました。

盗まれた宝物

目撃者によると、容疑者らは金属製の格子を切り裂き、防護ガラスケースを打ち砕き、教会の工芸品を奪い取っていったそうです。盗まれた品物には、金杯、十字架、儀式用の道具、18世紀のクリスマス飾り、聖職者の衣装などが含まれ、中には16世紀にフランソワ1世が寄付したマントも含まれます。

文化的意義

オロロン＝サント＝マリー大聖堂は、スペインのサンティアゴ・デ・コンポステーラに向かう巡礼者たちが立ち寄る主要な場所です。この大聖堂は、その文化的・歴史的意義が認められ、ユネスコ世界遺産に登録されています。

被害

大聖堂は今回の強盗で大規模な被害を受けました。容疑者らは扉を突き破り、構造的損傷を与え、防護ガラスケースを打ち砕いて貴重な工芸品を破壊しました。盗まれた品物の金銭的価値はかなりのものと推定されます。

地元への影響

この盗難事件は地元社会に大きな衝撃を与えました。エルヴェ・リュクベレール市長は、盗賊たちが「サント＝マリー住民の貴重な地元遺産を奪っていった」と嘆きました。この大聖堂は単なる宗教施設ではなく、街の歴史や文化の象徴でもあるのです。

捜査

地元警察は防犯カメラの映像を調べて加害者を特定しようとしています。近隣のポー市から来た科学捜査官も捜査に加わっています。当局は、盗賊を見つけ出して処罰できると確信しています。

歴史的背景

オロロン大聖堂には長く興味深い歴史があります。13～14世紀には一部が焼失し、16世紀の宗教戦争中には略奪に遭いました。こうした苦難にもかかわらず、この大聖堂は19世紀に完全に修復されました。奇跡的に、この遺跡で最も有名な部分である12世紀に作られた彫刻が施されたロマネスク様式の入り口は、現在まで残っています。

正義を求める声

フランク・リエステール文化大臣はこの盗難事件を非難し、「責任者は必ず見つけ出して罰する」と述べました。彼はショックを受け、怒りに打ちひしがれたフランスのカトリック教徒に哀悼の意を表しました。オロロン＝サント＝マリー市長もこの意見に賛同し、今回の襲撃を「地元の遺産に対する攻撃」と呼びました。

今後の対応

関係者は、大聖堂の損傷を修復し、盗まれた遺物を回収するために尽力しています。また、今後の盗難を防ぐために、遺跡の警備を強化するための措置を講じています。地域社会は、大聖堂を支援し、その遺産を未来の世代に残すために団結しています。

古代の建築的驚異

地中海の紺碧の海に浮かぶ小さな島国マルタには、魅惑的な秘密があります。古代文明の独創性と職人技を物語る、巨大な巨石建造物のコレクションです。そびえ立つ石の建造物であるこれらの巨石は、世界最古の自立した石造建造物であり、象徴的なストーンヘンジやエジプトのピラミッドよりも古くから存在しています。

過去への旅

著者ロバート・ワーニックは、この謎に包まれた群島を訪れ、これらの建築的驚異を取り巻く謎を解明しようとしました。シチリア島のすぐそばに位置するマルタの3つの主要な島には、これらの古代寺院が驚くほど集中しています。

年輪年代測定：時系列の解明

最新の年輪年代測定技術により、これらの巨石建造物の年代が明らかになり、およそ6000年前に建設されたことが判明しました。この発見は、我々が通常洗練された社会とみなすものの出現よりも何世紀も前にこれらの建造物が建てられたため、高度な文明に関する私たちの理解に挑戦しています。

マルタの建設者たちの謎

マルタの建設者たちの起源と彼らの文化の性質は、依然として謎に包まれています。世界から隔絶された自給自足の農民と羊飼いの集団が、これほどまでに永続的で畏敬の念を抱かせる建造物をどのようにして作り上げたのでしょうか。この疑問は何十年にもわたって考古学者たちを魅了してきました。

考古学的調査：隠された宝物の発掘

マルタ大学、ケンブリッジ大学、ブリストル大学の考古学者チームは、約8年間かけてこれらの寺院複合施設を発掘し、マルタの建設者たちの生活を明らかにする数多くの遺物を発見しました。彼らの発見の中には、精巧に彫刻された石造りのフリーズ、さまざまな小さな置物、そして彼らの信仰と習慣に関する貴重な洞察を提供する墓地全体が含まれていました。

ユネスコによる認定：世界遺産の保全

その並外れた歴史的・文化的意義が認められ、マルタの寺院複合施設は2020年にユネスコの世界遺産リストに登録されました。この登録により、これらのかけがえのない宝物が今後何世代にもわたって保存され、保護されることが保証されています。

寺院複合施設の探索

マルタの巨石寺院は島々に点在しており、それぞれが独自の建築的特徴と歴史的意義を持っています。最も注目すべき複合施設を以下に紹介します。

• ハガル・キーム: マルタ最古の寺院遺跡の1つで、最大20トンの巨石があります。
• ムナイドラ: 海を見下ろす3つの寺院からなる複合施設で、息をのむような景色を眺めることができます。
• タルシーン神殿: マルタ最大かつ最も精巧な寺院複合施設で、4つの異なる建設段階があります。
• ジュガンティーヤ神殿: ゴゾ島にあるこの寺院は、世界最古の自立構造物の1つです。

巨石建造物の遺産

マルタの巨石寺院は、古代文明の独創性と忍耐力の証です。それらは時の流れ、地震、人為的介入に耐え、人間の創造性の永続的な力を思い起こさせてくれます。私たちがこれらの謎めいた建造物の秘密をさらに探求し、明らかにするにつれて、私たちの人間の遺産の複雑さと多様性に対する理解が深まります。