Plimoth Plantation przyjmuje inkluzywność z nową nazwą
Kontekst historyczny
Plimoth Plantation, muzeum historii żywej położone w Massachusetts, podjęło krok w kierunku inkluzywności, ogłaszając nadchodzącą zmianę nazwy, która będzie zawierać nazwę regionu w języku Mashpee Wampanoag: Patuxet. Decyzja ta jest zgodna z misją muzeum, aby dokładnie przedstawiać zarówno perspektywę rdzennych mieszkańców, jak i europejską historię tego obszaru.
Etymologia i znaczenie historyczne
Termin „plantation” historycznie kojarzony jest z niewolnictwem i kolonializmem, szczególnie w południowych stanach przedwojennego okresu. Dostrzegając to, Plimoth Plantation dąży do odrzucenia tej przestarzałej terminologii i przyjęcia nazwy, która w pełniejszy sposób odzwierciedla różnorodne dziedzictwo ziemi, na której się znajduje. Patuxet, nazwa Wampanoag dla tego terenu, ma głębokie znaczenie kulturowe i przypomina o rdzennych mieszkańcach, którzy zamieszkiwali ten region od wieków.
Rekonstrukcja przeszłości
Plimoth Plantation prezentuje dwie odrębne wystawy historii żywej: odtworzoną wioskę angielską z XVII wieku oraz osadę Wampanoag. Angielska wioska, obsługiwana przez aktorów rekonstrukcyjnych, przenosi zwiedzających w czasie, aby mogli doświadczyć codziennego życia i kultury osadników pielgrzymów. Osada Wampanoag natomiast ukazuje tradycyjny styl życia i praktyki rdzennych mieszkańców, którzy żyli w tym regionie przed przybyciem Europejczyków.
Perspektywy rdzennych mieszkańców
Przedstawiciele Narodu Mashpee Wampanoag przyjęli zmianę nazwy jako krok pozytywny, ale jednocześnie podkreślają potrzebę dalszych postępów. Domagają się rozszerzenia wystawy Wampanoag o dodatkowe osady, większej władzy dla rdzennych Amerykanów w zakresie programowania oraz zapewnienia uczciwych i równych wynagrodzeń oraz budżetowania inicjatyw rdzennych.
Reprezentacja i inkluzywność
Zmiana nazwy Plimoth Plantation jest częścią szerszego trendu w kierunku większej reprezentacji i inkluzywności w muzeach oraz instytucjach historycznych. Uznając skomplikowaną i często marginalizowaną historię rdzennych ludów, muzea mogą wspierać dokładniejsze i pełniejsze zrozumienie przeszłości. Ta zmiana odzwierciedla rosnącą świadomość znaczenia różnorodności i wrażliwości kulturowej w edukacji i dyskursie publicznym.
Szerszy kontekst
Zmiana nazwy w Plimoth Plantation odbywa się w czasie fali podobnych inicjatyw w całych Stanach Zjednoczonych. Inne instytucje, takie jak drużyna futbolowa w Waszyngtonie, D.C., oraz stan Rhode Island, również usuwają przestarzałe lub obraźliwe nazwy. Ruch ten odzwierciedla szerszą zmianę społeczną w kierunku korygowania historycznych nieścisłości i promowania zrozumienia kulturowego.
Patrząc w przyszłość
Nowa nazwa Plimoth Plantation ma zostać ogłoszona w ciągu najbliższych kilku miesięcy. Kierownictwo muzeum uważa, że ta zmiana nie tylko lepiej odzwierciedli podwójne dziedzictwo regionu, ale także przyczyni się do bardziej inkluzywnego i dokładnego uczczenia 400‑lecia lądowania Mayflower. Przyjmując nazwę Patuxet jako część swojej nazwy, Plimoth Plantation demonstruje zaangażowanie w bardziej inkluzywną i sprawiedliwą przyszłość.