{"id":12383,"date":"2020-05-18T19:55:10","date_gmt":"2020-05-18T19:55:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=12383"},"modified":"2020-05-18T19:55:10","modified_gmt":"2020-05-18T19:55:10","slug":"korean-buddhist-masterpiece-sacred-dedication","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/art\/asian-art\/korean-buddhist-masterpiece-sacred-dedication\/","title":{"rendered":"Korea\u0144skie arcydzie\u0142o buddyjskie ods\u0142oni\u0119te w Waszyngtonie"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Rzadkie i staro\u017cytne korea\u0144skie arcydzie\u0142o buddyjskie ods\u0142oni\u0119te<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wiekowy skarb<\/h2>\n\n<p>W Galerii Sztuki Arthura M. Sacklera w Waszyngtonie wystawiono niezwyk\u0142\u0105 korea\u0144sk\u0105 rze\u017ab\u0119 buddyjsk\u0105 z okresu dynastii Goryeo (918-1392). Ta wykwintna z\u0142ocona drewniana figura Gwaneum, bodhisattwy wsp\u00f3\u0142czucia, jest najstarsz\u0105 zachowan\u0105 rze\u017ab\u0105 tego typu w Korei.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wsp\u00f3\u0142czuj\u0105cy bodhisattwa<\/h2>\n\n<p>Bodhisattwowie to o\u015bwiecone istoty, kt\u00f3re decyduj\u0105 si\u0119 pozosta\u0107 w \u015bwiecie materialnym, aby pomaga\u0107 ludzko\u015bci. Gwaneum, znany r\u00f3wnie\u017c jako Awalokite\u015bwara w sanskrycie, jest najpopularniejszym bodhisattw\u0105 we wschodniej Azji. Ludzie cz\u0119sto zwracaj\u0105 si\u0119 do Gwaneum w poszukiwaniu opieki, \u017cyczliwo\u015bci i ochrony.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wyj\u0105tkowe wykonanie<\/h2>\n\n<p>Okres Goryeo to czas wielkich osi\u0105gni\u0119\u0107 artystycznych w Korei. Rze\u017aba Gwaneum w Galerii Sacklera \u015bwiadczy o umiej\u0119tno\u015bciach i artyzmie snycerzy i poz\u0142otnik\u00f3w tamtych czas\u00f3w. Figura ma dwa stopy wysoko\u015bci i sk\u0142ada si\u0119 z 15 kawa\u0142k\u00f3w jod\u0142y, po\u0142\u0105czonych zszywkami i gwo\u017adziami. Nosi ozdobn\u0105 metalow\u0105 koron\u0119 i ma kryszta\u0142ow\u0105 urn\u0119 na czole, symbolizuj\u0105c\u0105 trzecie oko lub wizj\u0119 \u015bwiata boskiego.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u015awi\u0119ta dedykacja<\/h2>\n\n<p>Kiedy rze\u017aba Gwaneum zosta\u0142a uko\u0144czona w XIII wieku, wype\u0142niono j\u0105 \u015bwi\u0119tymi tekstami i symbolicznymi przedmiotami, zar\u00f3wno w g\u0142owie, jak i w ciele. Ten akt po\u015bwi\u0119cenia nada\u0142 rze\u017abie duchowe \u017cycie dla wierz\u0105cych. Materia\u0142y przekszta\u0142ci\u0142y j\u0105 z kawa\u0142ka rze\u017abionego drewna w uciele\u015bnienie boskiej obecno\u015bci.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kontekst historyczny<\/h2>\n\n<p>Buddyzm dotar\u0142 do Korei w IV wieku i by\u0142 szeroko praktykowany w czasie, gdy powstawa\u0142a rze\u017aba Gwaneum. Bogate materia\u0142y i misternie wykonane zdobienia rze\u017aby wskazuj\u0105, \u017ce zosta\u0142a zam\u00f3wiona przez bogatego patrona, prawdopodobnie cz\u0142onka dworu kr\u00f3lewskiego.<\/p>\n\n<p>W okresie Goryeo Korea stawi\u0142a czo\u0142a inwazjom i okupacjom, kt\u00f3re doprowadzi\u0142y do zniszczenia znacznej cz\u0119\u015bci jej kultury materialnej, w tym rze\u017ab buddyjskich. Przetrwanie tej rze\u017aby Gwaneum \u015bwiadczy o jej trwa\u0142ym znaczeniu dla narodu korea\u0144skiego.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wsp\u00f3\u0142czesne znaczenie<\/h2>\n\n<p>Wystawa rze\u017aby Gwaneum w Galerii Sacklera to nie tylko okazja do podziwiania rzadkiego dzie\u0142a sztuki, ale tak\u017ce mo\u017cliwo\u015b\u0107 poznania historii i znaczenia buddyzmu w Korei. Rze\u017ab\u0119 uzupe\u0142nia zw\u00f3j z kolekcji Freer|Sackler, przedstawiaj\u0105cy Gwaneum w jego siedzibie na ska\u0142ach nad falami morskimi.<\/p>\n\n<p>Por\u00f3wnanie tych dw\u00f3ch przedstawie\u0144 Gwaneum, wykonanych w odst\u0119pie stulecia, daje zwiedzaj\u0105cym wyj\u0105tkowy wgl\u0105d w trwa\u0142\u0105 atrakcyjno\u015b\u0107 i przemieniaj\u0105c\u0105 moc tego wsp\u00f3\u0142czuj\u0105cego bodhisattwy.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dodatkowe atrakcje<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ostatnie badania, w tym prze\u015bwietlenia rentgenowskie i analiza materia\u0142u, wykaza\u0142y, \u017ce rze\u017aba zawiera zawarto\u015b\u0107 z r\u00f3\u017cnych okres\u00f3w, co wskazuje, \u017ce by\u0142a otwierana i ponownie po\u015bwi\u0119cana co najmniej raz.<\/li>\n<li>Skan 3D rze\u017aby pozwala widzom zwizualizowa\u0107 jej konstrukcj\u0119 i pierwotne rozmieszczenie materia\u0142\u00f3w dedykacyjnych.<\/li>\n<li>W zwi\u0105zku z wystaw\u0105 korea\u0144scy mnisi buddyjscy zademonstruj\u0105 wsp\u00f3\u0142czesny rytua\u0142 po\u015bwi\u0119cenia, daj\u0105c zwiedzaj\u0105cym wgl\u0105d w \u017cywe tradycje buddyzmu.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>\u201e\u015awi\u0119te po\u015bwi\u0119cenie: korea\u0144skie arcydzie\u0142o buddyjskie\u201d mo\u017cna ogl\u0105da\u0107 w Galerii Sztuki Arthura M. Sacklera do 22 marca 2020 r.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rzadkie i staro\u017cytne korea\u0144skie arcydzie\u0142o buddyjskie ods\u0142oni\u0119te Wiekowy skarb W Galerii Sztuki Arthura M. Sacklera w Waszyngtonie wystawiono niezwyk\u0142\u0105 korea\u0144sk\u0105 rze\u017ab\u0119 buddyjsk\u0105 z okresu dynastii Goryeo (918-1392). Ta wykwintna z\u0142ocona&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16743],"tags":[16741,96,16740,1078,16742,16739,7973],"class_list":["post-12383","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asian-art","tag-bodhisattva","tag-buddhism","tag-gwaneum","tag-ancient-art","tag-sacred-dedication","tag-korean-art","tag-compassion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12383"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12384,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12383\/revisions\/12384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}