{"id":12789,"date":"2021-03-15T12:40:04","date_gmt":"2021-03-15T12:40:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=12789"},"modified":"2021-03-15T12:40:04","modified_gmt":"2021-03-15T12:40:04","slug":"the-deadly-feather-trade-how-two-women-saved-americas-birds","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/science\/biology\/the-deadly-feather-trade-how-two-women-saved-americas-birds\/","title":{"rendered":"Walka z handlem pi\u00f3rami: kobiety, kt\u00f3re uratowa\u0142y ptaki Ameryki"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Zab\u00f3jczy handel pi\u00f3rami: jak dwie kobiety uratowa\u0142y ptaki Ameryki<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Handel pi\u00f3rami: modowe okrucie\u0144stwo<\/h2>\n\n<p>Pod koniec XIX wieku moda na kapelusze ozdobione pi\u00f3rami doprowadzi\u0142a do wyniszczaj\u0105cego handlu pi\u00f3rami ptak\u00f3w. My\u015bliwi zabijali i sk\u00f3rowali doros\u0142e ptaki, pozostawiaj\u0105c osierocone piskl\u0119ta na pastw\u0119 g\u0142odu lub kruk\u00f3w. G\u0142\u00f3wnymi si\u0142ami nap\u0119dowymi handlu pi\u00f3rami by\u0142y centra mody w Nowym Jorku i Londynie, kt\u00f3re ka\u017cdego roku zu\u017cywa\u0142y pi\u00f3ra setek tysi\u0119cy ptak\u00f3w. Szczeg\u00f3lnie nara\u017cone by\u0142y czaple o ol\u015bniewaj\u0105co bia\u0142ym upierzeniu.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Harriet Hemenway i Minna Hall: krzy\u017cowczynie<\/h2>\n\n<p>W 1896 roku dwie damy z towarzystwa z Bostonu, Harriet Hemenway i jej kuzynka Minna Hall, rozpocz\u0119\u0142y bunt przeciwko handlowi pi\u00f3rami. Hemenway, zapalona przyrodniczka-amatorka, by\u0142a przera\u017cona rzezi\u0105 ptak\u00f3w. Poprosi\u0142a o pomoc Hall i wsp\u00f3lnie zorganizowa\u0142y seri\u0119 przyj\u0119\u0107 herbacianych, na kt\u00f3rych namawia\u0142y swoje przyjaci\u00f3\u0142ki do zaprzestania noszenia kapeluszy ozdobionych pi\u00f3rami.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Narodziny Towarzystwa Audubon<\/h2>\n\n<p>Bojkot Hemenway i Hall okaza\u0142 si\u0119 sukcesem i wkr\u00f3tce za\u0142o\u017cy\u0142y Towarzystwo Audubon w Massachusetts. Towarzystwa Audubon powsta\u0142y w ponad tuzinie stan\u00f3w, a ich federacja ostatecznie przyj\u0119\u0142a nazw\u0119 National Audubon Society. Towarzystwo Audubon odegra\u0142o kluczow\u0105 rol\u0119 w lobbowaniu na rzecz ustawodawstwa chroni\u0105cego ptaki.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Prze\u0142omowe prawa: ustawa Lacey&#8217;a i ustawa Weeksa-McLeana<\/h2>\n\n<p>W 1900 roku Kongres uchwali\u0142 ustaw\u0119 Lacey&#8217;a, kt\u00f3ra zabrania\u0142a transportu przez granice stanowe ptak\u00f3w z\u0142owionych z naruszeniem przepis\u00f3w stanowych. Jednak ustawa by\u0142a s\u0142abo egzekwowana, a handel pi\u00f3rami nadal kwit\u0142.<\/p>\n\n<p>W 1913 roku ustawa Weeksa-McLeana, sponsorowana przez przedstawiciela Massachusetts Johna Weeksa i senatora Connecticut George&#8217;a McLeana, skutecznie zako\u0144czy\u0142a handel pi\u00f3rami. Ustawa zakaza\u0142a polowa\u0144 komercyjnych i zabroni\u0142a mi\u0119dzystanowego transportu ptak\u00f3w.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ustawa o ochronie ptak\u00f3w w\u0119drownych z 1918 r.<\/h2>\n\n<p>Po serii niejednoznacznych rozpraw s\u0105dowych dotycz\u0105cych ustawy Weeksa-McLeana, S\u0105d Najwy\u017cszy podtrzyma\u0142 ustaw\u0119 o ochronie ptak\u00f3w w\u0119drownych z 1918 roku. To prze\u0142omowe prawo stwierdzi\u0142o, \u017ce ochrona ptak\u00f3w le\u017cy w \u201einteresie narodowym\u201d i przyzna\u0142o rz\u0105dowi federalnemu uprawnienia do regulowania polowa\u0144 i transportu ptak\u00f3w w\u0119drownych.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dziedzictwo Hemenway i Hall<\/h2>\n\n<p>Wysi\u0142ki Harriet Hemenway i Minny Hall odegra\u0142y kluczow\u0105 rol\u0119 w ochronie ptak\u00f3w w Stanach Zjednoczonych. Ich bojkot handlu pi\u00f3rami zwr\u00f3ci\u0142 uwag\u0119 na niszczycielskie skutki przemys\u0142u mody dla populacji ptak\u00f3w. Za\u0142o\u017cone przez nie Towarzystwo Audubon pozostaje dzi\u015b wiod\u0105cym rzecznikiem ochrony ptak\u00f3w.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Znaczenie ochrony ptak\u00f3w<\/h2>\n\n<p>Ptaki odgrywaj\u0105 wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w ekosystemie. Dokonuj\u0105 zapylania ro\u015blin, rozsiewaj\u0105 nasiona i kontroluj\u0105 szkodniki. Utrata populacji ptak\u00f3w mo\u017ce mie\u0107 efekt domina na ca\u0142y \u0142a\u0144cuch pokarmowy.<\/p>\n\n<p>Wysi\u0142ki na rzecz ochrony przyrody z pocz\u0105tku XX wieku pomog\u0142y chroni\u0107 wiele gatunk\u00f3w ptak\u00f3w przed wygini\u0119ciem. Jednak ptaki nadal borykaj\u0105 si\u0119 z zagro\u017ceniami takimi jak utrata siedlisk, zanieczyszczenie i zmiany klimatu. Wspieranie ochrony ptak\u00f3w i zapewnienie przetrwania tych wspania\u0142ych stworze\u0144 jest wa\u017cniejsze ni\u017c kiedykolwiek.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zab\u00f3jczy handel pi\u00f3rami: jak dwie kobiety uratowa\u0142y ptaki Ameryki Handel pi\u00f3rami: modowe okrucie\u0144stwo Pod koniec XIX wieku moda na kapelusze ozdobione pi\u00f3rami doprowadzi\u0142a do wyniszczaj\u0105cego handlu pi\u00f3rami ptak\u00f3w. My\u015bliwi zabijali&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[288],"tags":[267,17284,17281,4304,17282,17280,17283,1898,1896],"class_list":["post-12789","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-biology","tag-environmentalism","tag-plume-trade","tag-harriet-hemenway","tag-women-in-science","tag-minna-hall","tag-fashion-and-sustainability","tag-national-audubon-society","tag-wildlife-protection","tag-bird-conservation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12789"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12790,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12789\/revisions\/12790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}