{"id":12996,"date":"2020-06-17T02:55:54","date_gmt":"2020-06-17T02:55:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=12996"},"modified":"2020-06-17T02:55:54","modified_gmt":"2020-06-17T02:55:54","slug":"machu-picchu-discovery-controversy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/life\/history\/machu-picchu-discovery-controversy\/","title":{"rendered":"Machu Picchu: odkrycie i kontrowersje"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Machu Picchu: odkrycie i kontrowersje<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Odkrycie Machu Picchu<\/h2>\n\n<p>Odkrycie Machu Picchu, staro\u017cytnego miasta Ink\u00f3w po\u0142o\u017conego w peruwia\u0144skich Andach, jest kontrowersyjne. Hiram Bingham III, ameryka\u0144ski odkrywca i historyk, jest powszechnie uznawany za &#8220;odkrywc\u0119&#8221; tych ruin w 1911 roku. Jednak nowsze badania sugeruj\u0105, \u017ce inni mogli odwiedzi\u0107 to miejsce przed nim.<\/p>\n\n<p>Wyprawa Binghama, prowadzona przez miejscowych rolnik\u00f3w i peruwia\u0144skiego policjanta, natkn\u0119\u0142a si\u0119 na ruiny 24 lipca 1911 roku. Oszo\u0142omiony by\u0142 misternymi strukturami kamiennymi i tarasami ukrytymi w g\u0119stej d\u017cungli. Sprawozdanie Binghama z jego odkrycia, opublikowane w Harper&#8217;s Monthly w 1913 roku, zwr\u00f3ci\u0142o uwag\u0119 \u015bwiata na Machu Picchu.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sp\u00f3r o odkrycie dokonane przez Binghama<\/h2>\n\n<p>Pomimo s\u0142awy Binghama, peruwia\u0144scy archeolodzy twierdz\u0105, \u017ce nie by\u0142 pierwszym obcokrajowcem, kt\u00f3ry odwiedzi\u0142 Machu Picchu. Wskazuj\u0105 na dowody wcze\u015bniejszych graffiti i obecno\u015b\u0107 niemieckich, brytyjskich i ameryka\u0144skich odkrywc\u00f3w na tym terenie przed przybyciem Binghama.<\/p>\n\n<p>Jednym z najbardziej zagorza\u0142ych krytyk\u00f3w tezy Binghama o dokonaniu odkrycia jest peruwia\u0144ski antropolog Jorge Flores Ochoa. Twierdzi, \u017ce Bingham &#8220;dysponowa\u0142 wi\u0119ksz\u0105 wiedz\u0105 akademick\u0105&#8230; ale nie opisywa\u0142 miejsca, kt\u00f3re by\u0142o nieznane&#8221;.<\/p>\n\n<p>W li\u015bcie do Timesa z 1916 roku niemiecki in\u017cynier g\u00f3rniczy Carl Haenel twierdzi\u0142, \u017ce towarzyszy\u0142 odkrywcy J.M. von Hassel do Machu Picchu w 1910 roku, cho\u0107 nie przedstawi\u0142 \u017cadnych dokument\u00f3w potwierdzaj\u0105cych swoje twierdzenie.<\/p>\n\n<p>Nawet sam Bingham przyzna\u0142, \u017ce mo\u017cliwe, \u017ce inni odwiedzili ruiny przed nim. W li\u015bcie do National Geographic Society w 1913 roku napisa\u0142: &#8220;Wydawa\u0142o si\u0119 niemal niewiarygodne, aby to miasto, oddalone zaledwie o pi\u0119\u0107 dni drogi od Cuzco, pozosta\u0142o tak d\u0142ugo nieopisane i stosunkowo nieznane&#8221;.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Naukowiec, kt\u00f3ry odkry\u0142 Machu Picchu<\/h2>\n\n<p>Pomimo kontrowersji wok\u00f3\u0142 odkrycia dokonanego przez Binghama, wielu uczonych uwa\u017ca, \u017ce odegra\u0142 on kluczow\u0105 rol\u0119 w przedstawieniu \u015bwiatu Machu Picchu. Przeprowadzi\u0142 on obszerne badania i wykopaliska na tym terenie, dokumentuj\u0105c jego architektoniczne cuda i znaczenie kulturowe.<\/p>\n\n<p>Richard L. Burger, profesor antropologii na Uniwersytecie Yale&#8217;a, gdzie wyk\u0142ada\u0142 Bingham, twierdzi, \u017ce Bingham &#8220;nigdy nie twierdzi\u0142, \u017ce by\u0142 pierwszym wsp\u00f3\u0142czesnym cz\u0142owiekiem, kt\u00f3ry postawi\u0142 stop\u0119 w Machu Picchu&#8221;. Uwa\u017ca, \u017ce Binghama nale\u017cy uzna\u0107 za &#8220;naukowego odkrywc\u0119&#8221; tych ruin.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Artefakty i ko\u015bci z Machu Picchu<\/h2>\n\n<p>Bingham przywi\u00f3z\u0142 z Machu Picchu ogromn\u0105 kolekcj\u0119 artefakt\u00f3w i ko\u015bci, kt\u00f3re obecnie znajduj\u0105 si\u0119 na Uniwersytecie Yale&#8217;a. Rz\u0105d peruwia\u0144ski domaga\u0142 si\u0119 zwrotu tych przedmiot\u00f3w, argumentuj\u0105c, \u017ce nale\u017c\u0105 one do narodu peruwia\u0144skiego i powinny by\u0107 przechowywane w ich kraju pochodzenia.<\/p>\n\n<p>W 2007 roku Yale zgodzi\u0142 si\u0119 zwr\u00f3ci\u0107 wi\u0119kszo\u015b\u0107 artefakt\u00f3w w zamian za zatrzymanie niekt\u00f3rych w celu dalszych bada\u0144. Jednak\u017ce rz\u0105d peruwia\u0144ski z\u0142o\u017cy\u0142 pozew w 2017 roku, domagaj\u0105c si\u0119 zwrotu ca\u0142ej kolekcji.<\/p>\n\n<p>Tocz\u0105cy si\u0119 sp\u00f3r prawny mi\u0119dzy Yale a Peru uwydatnia z\u0142o\u017cone kwestie etyczne i prawne zwi\u0105zane z w\u0142asno\u015bci\u0105 i repatriacj\u0105 d\u00f3br kultury.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dziedzictwo Machu Picchu<\/h2>\n\n<p>Machu Picchu, wpisane na List\u0119 \u015awiatowego Dziedzictwa UNESCO, jest jednym z najpopularniejszych cel\u00f3w turystycznych w Peru. Jego osza\u0142amiaj\u0105ca uroda i znaczenie historyczne nadal zachwycaj\u0105 odwiedzaj\u0105cych z ca\u0142ego \u015bwiata.<\/p>\n\n<p>Odkrycie Machu Picchu i zwi\u0105zane z nim kontrowersje podkre\u015blaj\u0105 znaczenie bada\u0144 historycznych i trwaj\u0105cych debat na temat w\u0142asno\u015bci i ochrony dziedzictwa kulturowego.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Machu Picchu: odkrycie i kontrowersje Odkrycie Machu Picchu Odkrycie Machu Picchu, staro\u017cytnego miasta Ink\u00f3w po\u0142o\u017conego w peruwia\u0144skich Andach, jest kontrowersyjne. Hiram Bingham III, ameryka\u0144ski odkrywca i historyk, jest powszechnie uznawany&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[767],"tags":[17561,88,6102,10,2153,1532],"class_list":["post-12996","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-history","tag-ancient-inca","tag-archaeology","tag-peruvian-history","tag-controversy","tag-machu-picchu","tag-discovery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12996"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12997,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12996\/revisions\/12997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}