{"id":13478,"date":"2024-05-27T14:10:08","date_gmt":"2024-05-27T14:10:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=13478"},"modified":"2024-05-27T14:10:08","modified_gmt":"2024-05-27T14:10:08","slug":"orson-welles-lost-film-too-much-johnson-rediscovered","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/art\/film\/orson-welles-lost-film-too-much-johnson-rediscovered\/","title":{"rendered":"Odkrycie zaginionego filmu \u201eToo Much Johnson\u201d: wczesne arcydzie\u0142o Orsona Wellesa"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Odnaleziony zaginiony film Orsona Wellesa: \u201eToo Much Johnson\u201d odkryte na nowo<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zaginiony film<\/h2>\n\n<p>W anna\u0142ach historii kina \u201eObywatel Kane\u201d Orsona Wellesa jest arcydzie\u0142em g\u00f3ruj\u0105cym nad innymi. Ale zanim Welles zdoby\u0142 uznanie krytyk\u00f3w tym prze\u0142omowym filmem, rozpocz\u0105\u0142 ambitny projekt, kt\u00f3ry uwa\u017cano za stracony na zawsze: \u201eToo Much Johnson\u201d.<\/p>\n\n<p>\u201eToo Much Johnson\u201d to seria kr\u00f3tkich film\u00f3w, kt\u00f3re mia\u0142y towarzyszy\u0107 przedstawieniu sztuki o tym samym tytule w 1938 roku. To by\u0142a pierwsza pr\u00f3ba Wellesa nakr\u0119cenia filmu z profesjonaln\u0105 ekip\u0105 i aktorami, co by\u0142o znacz\u0105cym kamieniem milowym w jego karierze.<\/p>\n\n<p>Jednak w noc premiery film nie by\u0142 gotowy do wy\u015bwietlenia. Sztuka by\u0142a wystawiana bez niego, a gdy produkcja okaza\u0142a si\u0119 klap\u0105, film zosta\u0142 odrzucony w zapomnienie.<\/p>\n\n<p>Przez dziesi\u0119ciolecia uwa\u017cano, \u017ce \u201eToo Much Johnson\u201d sp\u0142on\u0105\u0142 w po\u017carze w latach 60. XX wieku. Ale w niezwyk\u0142ym obrocie spraw film zosta\u0142 niedawno odkryty w magazynie w Pordenone we W\u0142oszech.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Odkrycie na nowo<\/h2>\n\n<p>Odkrycie na nowo filmu \u201eToo Much Johnson\u201d to wa\u017cne wydarzenie zar\u00f3wno dla historyk\u00f3w kina, jak i mi\u0142o\u015bnik\u00f3w Wellesa. Film daje rzadk\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 zajrzenia do wczesnej tw\u00f3rczo\u015bci Wellesa i rzuca nowe \u015bwiat\u0142o na jego proces tw\u00f3rczy.<\/p>\n\n<p>Ten niemy film zosta\u0142 mocno uszkodzony przez czas, ale muzeum George Eastman House w Rochester w stanie Nowy Jork pracuje obecnie nad jego renowacj\u0105. Po zako\u0144czeniu renowacji muzeum wy\u015bwietli film publicznie po raz pierwszy.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Znaczenie odkrycia na nowo<\/h2>\n\n<p>Odkrycie na nowo filmu \u201eToo Much Johnson\u201d jest wa\u017cne z kilku powod\u00f3w. Po pierwsze, wype\u0142nia luk\u0119 w filmografii Wellesa i pozwala nam lepiej zrozumie\u0107 jego rozw\u00f3j artystyczny.<\/p>\n\n<p>Po drugie, film oferuje wyj\u0105tkow\u0105 perspektyw\u0119 na wczesne dni kina i wyzwania, z jakimi mierzyli si\u0119 tw\u00f3rcy filmowi przy produkcji i dystrybucji swoich dzie\u0142.<\/p>\n\n<p>Wreszcie renowacja i publiczne wy\u015bwietlenie filmu \u201eToo Much Johnson\u201d sprawi\u0105, \u017ce ten wa\u017cny fragment historii kina b\u0119dzie dost\u0119pny dla nowego pokolenia widz\u00f3w.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wczesna kariera Wellesa<\/h2>\n\n<p>Zanim zdoby\u0142 mi\u0119dzynarodow\u0105 s\u0142aw\u0119 dzi\u0119ki \u201eObywatelowi Kane\u201d, Welles by\u0142 wschodz\u0105c\u0105 gwiazd\u0105 w \u015bwiecie teatru. Wyre\u017cyserowa\u0142 kilka uznanych produkcji teatralnych, w tym prze\u0142omow\u0105 adaptacj\u0119 \u201eMakbeta\u201d Szekspira w 1936 roku.<\/p>\n\n<p>Welles zainteresowa\u0142 si\u0119 filmem w po\u0142owie lat 30. XX wieku i eksperymentowa\u0142 z r\u00f3\u017cnymi technikami filmowymi, w tym z wykorzystaniem d\u017awi\u0119ku i monta\u017cu. \u201eToo Much Johnson\u201d to jego pierwsza pr\u00f3ba nakr\u0119cenia profesjonalnego filmu i zaprezentowania swojego nowatorskiego podej\u015bcia do opowiadania historii.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wp\u0142yw na \u201eObywatela Kane\u2019a\u201d<\/h2>\n\n<p>Chocia\u017c \u201eToo Much Johnson\u201d nigdy nie zosta\u0142 publicznie wydany, uwa\u017ca si\u0119, \u017ce wp\u0142yn\u0105\u0142 na p\u00f3\u017aniejsze dzie\u0142a Wellesa, w szczeg\u00f3lno\u015bci na \u201eObywatela Kane\u2019a\u201d. Zastosowane w filmie retrospekcje, nietypowe k\u0105ty kamery i warstwowa struktura narracyjna zapowiada\u0142y techniki, kt\u00f3re Welles opanowa\u0142 w swoim arcydziele.<\/p>\n\n<p>Odkrycie na nowo filmu \u201eToo Much Johnson\u201d daje cenn\u0105 okazj\u0119 do ponownej oceny wczesnej kariery Wellesa i zrozumienia ewolucji jego stylu filmowego.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pokaz publiczny<\/h2>\n\n<p>Muzeum George Eastman House wy\u015bwietli odrestaurowan\u0105 wersj\u0119 filmu \u201eToo Much Johnson\u201d w Pordenone we W\u0142oszech, a nast\u0119pnie w muzeum w Rochester w pa\u017adzierniku. B\u0119dzie to pierwsza publiczna prezentacja pierwszego filmu Wellesa przeznaczonego dla mas.<\/p>\n\n<p>Pokaz filmu \u201eToo Much Johnson\u201d to wa\u017cne wydarzenie zar\u00f3wno dla fan\u00f3w Wellesa, jak i mi\u0142o\u015bnik\u00f3w kina. To rzadka okazja, aby do\u015bwiadczy\u0107 zaginionego fragmentu historii kina i lepiej zrozumie\u0107 jednego z najbardziej wp\u0142ywowych tw\u00f3rc\u00f3w filmowych wszech czas\u00f3w.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odnaleziony zaginiony film Orsona Wellesa: \u201eToo Much Johnson\u201d odkryte na nowo Zaginiony film W anna\u0142ach historii kina \u201eObywatel Kane\u201d Orsona Wellesa jest arcydzie\u0142em g\u00f3ruj\u0105cym nad innymi. Ale zanim Welles zdoby\u0142&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":23513,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1458],"tags":[3731,1656,18169,18167,18168,3733],"class_list":["post-13478","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film","tag-silent-film","tag-film-history","tag-rediscovered","tag-orson-welles","tag-too-much-johnson","tag-lost-films"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13478"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13479,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13478\/revisions\/13479"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}