{"id":14286,"date":"2020-03-09T21:24:37","date_gmt":"2020-03-09T21:24:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=14286"},"modified":"2020-03-09T21:24:37","modified_gmt":"2020-03-09T21:24:37","slug":"james-watson-nobel-medal-auction-controversy-and-backlash","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/science\/genetics\/james-watson-nobel-medal-auction-controversy-and-backlash\/","title":{"rendered":"Aukcja medalu Nobla Jamesa Watsona: kontrowersje i sprzeciw"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Aukcja medalu Nobla Jamesa Watsona: kontrowersje i sprzeciw<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Medal Nobla wystawiony na aukcj\u0119<\/h2>\n\n<p>W czwartek medal Nobla Jamesa Watsona za jego rol\u0119 w odkryciu struktury DNA zostanie wystawiony na aukcj\u0119, czyni\u0105c go pierwszym laureatem Nagrody Nobla, kt\u00f3ry sprzeda\u0142 swoj\u0105 nagrod\u0119. Watson, obecnie 90-letni, przez lata spotyka\u0142 si\u0119 z krytyk\u0105 i sprzeciwem za swoje rasistowskie i seksistowskie komentarze, co doprowadzi\u0142o do jego wykluczenia ze spo\u0142eczno\u015bci naukowej.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rasistowskie i seksistowskie uwagi Watsona<\/h2>\n\n<p>Kariera Watsona zosta\u0142a zrujnowana przez szereg obra\u017aliwych i dyskryminuj\u0105cych wypowiedzi. W 2007 roku wywo\u0142a\u0142 oburzenie swoimi komentarzami wyg\u0142oszonymi dla &#8220;Sunday Times&#8221;, wyra\u017caj\u0105c przekonanie, \u017ce Afrykanie s\u0105 mniej inteligentni ni\u017c ludzie innych ras. Wyg\u0142asza\u0142 tak\u017ce poni\u017caj\u0105ce uwagi na temat kobiet w nauce, os\u00f3b oty\u0142ych i os\u00f3b homoseksualnych.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Konsekwencje komentarzy Watsona<\/h2>\n\n<p>Rasistowskie i seksistowskie uwagi Watsona doprowadzi\u0142y do powszechnego pot\u0119pienia ze strony spo\u0142eczno\u015bci naukowej. Zosta\u0142 pozbawiony 40-letniego cz\u0142onkostwa w zarz\u0105dzie Cold Spring Harbor Laboratory i zosta\u0142 odrzucony przez wielu swoich by\u0142ych wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aukcja i oczekiwane przychody<\/h2>\n\n<p>Pomimo kontrowersji wok\u00f3\u0142 Watsona, aukcja jego medalu Nobla ma przynie\u015b\u0107 wysok\u0105 sum\u0119. BBC informuje, \u017ce nagroda mo\u017ce zosta\u0107 sprzedana za nawet 3,5 miliona dolar\u00f3w, a dodatkowe 350 000 dolar\u00f3w za r\u0119cznie pisane notatki Watsona z przem\u00f3wienia z okazji otrzymania nagrody. Watson o\u015bwiadczy\u0142, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 dochod\u00f3w zostanie przekazana na cele charytatywne i instytucje akademickie, a cz\u0119\u015b\u0107 mo\u017ce zosta\u0107 wykorzystana na zakup obrazu Davida Hockneya.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Niewymieniony wk\u0142ad Rosalind Franklin<\/h2>\n\n<p>Dyskusja o odkryciu DNA przez Watsona wymaga uznania znacz\u0105cego wk\u0142adu Rosalind Franklin, kt\u00f3rej zdj\u0119cia rentgenowskiej krystalografii by\u0142y kluczowe dla pracy Watsona i Francisa Cricka. Pomimo jej zasadniczej roli, Franklin nie zosta\u0142a uznana za wsp\u00f3\u0142odkrywc\u0119 DNA i zmar\u0142a na raka, zanim otrzyma\u0142a uznanie za sw\u00f3j wk\u0142ad.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Konflikt Watsona z E.O. Wilsonem<\/h2>\n\n<p>Kontrowersyjna relacja Watsona z renomowanym biologiem E.O. Wilsonem dodatkowo podsyci\u0142a krytyk\u0119 jego charakteru. Wilson uwa\u017ca\u0142, \u017ce geniusz Watsona w m\u0142odym wieku da\u0142 mu poczucie uprawnie\u0144 i pozwoli\u0142 mu sk\u0142ada\u0107 oburzaj\u0105ce o\u015bwiadczenia bez ponoszenia konsekwencji.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Krytyka ze strony Laury Helmuth i Adama Rutherforda<\/h2>\n\n<p>Autorzy naukowi Laura Helmuth i Adam Rutherford byli g\u0142o\u015bnymi krytykami aukcji medalu Nobla Watsona. Helmuth pot\u0119pi\u0142a rasistowskie i seksistowskie uwagi Watsona, podczas gdy Rutherford argumentowa\u0142, \u017ce wa\u017cne jest, aby uzna\u0107 zar\u00f3wno wielko\u015b\u0107 nauki, jak i wady jej praktyk\u00f3w.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Decyzja Watsona o sprzeda\u017cy swojego medalu<\/h2>\n\n<p>Decyzja Watsona o sprzeda\u017cy swojego medalu Nobla spotka\u0142a si\u0119 ze sprzecznymi reakcjami. Niekt\u00f3rzy uwa\u017caj\u0105, \u017ce jest to uzasadniona pr\u00f3ba odzyskania cz\u0119\u015bci swojej utraconej reputacji i stabilno\u015bci finansowej, podczas gdy inni postrzegaj\u0105 to jako desperack\u0105 pr\u00f3b\u0119 pozostania istotnym i czerpania zysk\u00f3w z jego przesz\u0142ych osi\u0105gni\u0119\u0107.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kontrowersje wok\u00f3\u0142 aukcji<\/h2>\n\n<p>Aukcja medalu Nobla Watsona wywo\u0142a\u0142a debat\u0119 na temat etycznego aspektu sprzeda\u017cy tak presti\u017cowej nagrody. Niekt\u00f3rzy twierdz\u0105, \u017ce jest to zdrada spo\u0142eczno\u015bci naukowej i dziedzictwa tych, kt\u00f3rzy po\u015bwi\u0119cili swoje \u017cycie odkryciom naukowym. Inni uwa\u017caj\u0105, \u017ce Watson ma prawo robi\u0107 ze swoj\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105, co chce, niezale\u017cnie od kontrowersji wok\u00f3\u0142 jego wcze\u015bniejszych komentarzy.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trwaj\u0105ce dziedzictwo Jamesa Watsona<\/h2>\n\n<p>Pomimo kontrowersji wok\u00f3\u0142 jego p\u00f3\u017aniejszych lat, nie mo\u017cna zaprzeczy\u0107 wk\u0142adowi Jamesa Watsona w nauk\u0119. Jego odkrycie DNA zmieni\u0142o nasze rozumienie genetyki i po\u0142o\u017cy\u0142o podwaliny pod wsp\u00f3\u0142czesn\u0105 medycyn\u0119. Jednak jego rasistowskie i seksistowskie uwagi pozostawi\u0142y trwa\u0142\u0105 plam\u0119 na jego spu\u015bci\u017anie, przypominaj\u0105c nam, \u017ce nawet genialne umys\u0142y mog\u0105 by\u0107 ska\u017cone uprzedzeniami i nietolerancj\u0105.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aukcja medalu Nobla Jamesa Watsona: kontrowersje i sprzeciw Medal Nobla wystawiony na aukcj\u0119 W czwartek medal Nobla Jamesa Watsona za jego rol\u0119 w odkryciu struktury DNA zostanie wystawiony na aukcj\u0119,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1628],"tags":[3184,3064,19185,10,97,19186,902,5323],"class_list":["post-14286","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-genetics","tag-dna","tag-legacy","tag-james-watson","tag-controversy","tag-science","tag-nobel-medal","tag-racism","tag-sexism"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14286"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14287,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14286\/revisions\/14287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}