{"id":16053,"date":"2019-01-09T09:29:43","date_gmt":"2019-01-09T09:29:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=16053"},"modified":"2019-01-09T09:29:43","modified_gmt":"2019-01-09T09:29:43","slug":"robben-island-apartheid-freedom-symbol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/uncategorized\/robben-island-apartheid-freedom-symbol\/","title":{"rendered":"Robben Island: Wyspa pami\u0119ci i nadziei"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Robben Island: Wzruszaj\u0105cy i inspiruj\u0105cy symbol apartheidu i wolno\u015bci<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Robben Island: Przegl\u0105d historyczny<\/h2>\n\n<p>Robben Island, odludna wysepka po\u0142o\u017cona pi\u0119\u0107 mil od wybrze\u017cy Kapsztadu w Republice Po\u0142udniowej Afryki, jest \u015bwiadectwem zar\u00f3wno horroru, jak i triumfu ery apartheidu. Pocz\u0105tkowo, bo ju\u017c w po\u0142owie XVII wieku, wyspa s\u0142u\u017cy\u0142a jako wi\u0119zienie polityczne, w kt\u00f3rym przetrzymywano niewolnik\u00f3w, skaza\u0144c\u00f3w i tubylczych Kojkojn\u00f3w, kt\u00f3rzy stawiali op\u00f3r kolonialnym rz\u0105dom. W 1846 roku sta\u0142a si\u0119 koloni\u0105 tr\u0119dowatych, a od 1961 do 1991 roku pe\u0142ni\u0142a funkcj\u0119 wi\u0119zienia o zaostrzonym rygorze dla dzia\u0142aczy antyapartheidowych.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uniwersytet w kamienio\u0142omie wapiennym<\/h2>\n\n<p>Jednym z najbardziej poruszaj\u0105cych miejsc na Robben Island jest kamienio\u0142om wapienny, w kt\u00f3rym wi\u0119\u017aniowie polityczni, w tym Nelson Mandela, byli zmuszani do pracy. Pomimo ci\u0119\u017ckich warunk\u00f3w i bezlitosnego s\u0142o\u0144ca, wi\u0119\u017aniowie ci wykorzystywali sw\u00f3j pobyt w kamienio\u0142omie do intelektualnych poszukiwa\u0144. Uczyli si\u0119 nawzajem literatury, filozofii i teorii politycznej, przekszta\u0142caj\u0105c pustynny krajobraz w \u201ejeden z najwi\u0119kszych uniwersytet\u00f3w \u015bwiata\u201d.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cela Mandeli: Symbol niez\u0142omno\u015bci<\/h2>\n\n<p>Przez 18 lat Nelson Mandela by\u0142 wi\u0119ziony w ciasnej, 7 na 9 st\u00f3p celi na Robben Island. Pomimo fizycznych i psychicznych trudno\u015bci, z jakimi si\u0119 zmaga\u0142, niez\u0142omny duch Mandeli pozosta\u0142 nietkni\u0119ty. Jego cela, dzi\u015b eksponat muzealny, jest \u015bwiadectwem jego odporno\u015bci i niezwyci\u0119\u017conego ducha ludzkiego.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przekszta\u0142cenie Robben Island<\/h2>\n\n<p>W 1997 roku, trzy lata po zako\u0144czeniu apartheidu, Robben Island przekszta\u0142cono w muzeum. Dzi\u015b tury\u015bci mog\u0105 zwiedza\u0107 wysp\u0119, odwiedza\u0107 wi\u0119zienie i poznawa\u0107 dzieje walk i triumf\u00f3w ruchu antyapartheidowego. Muzeum stanowi mocne przypomnienie o horrorze rasowej opresji oraz o sile ducha tych, kt\u00f3rzy walczyli z ni\u0105.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lekcje z Robben Island<\/h2>\n\n<p>Robben Island oferuje nieocenione lekcje na temat odwagi, wytrwa\u0142o\u015bci i znaczenia przebaczenia. Byli wi\u0119\u017aniowie, kt\u00f3rzy cz\u0119sto pe\u0142ni\u0105 rol\u0119 przewodnik\u00f3w, dziel\u0105 si\u0119 swoimi do\u015bwiadczeniami z czas\u00f3w apartheidu i przemy\u015bleniami na temat cz\u0142owiecze\u0144stwa i pojednania, kt\u00f3rych si\u0119 nauczyli.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Moc przebaczenia<\/h2>\n\n<p>Jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych lekcji wyniesionych z Robben Island jest znaczenie przebaczenia. Jak uczy\u0142 Nelson Mandela swoich wsp\u00f3\u0142wi\u0119\u017ani\u00f3w, zemsta jedynie utrwala przemoc. Dzi\u0119ki przebaczeniu mieszka\u0144cy RPA uwolnili si\u0119 od spirali nienawi\u015bci i zbudowali bardziej sprawiedliwe i r\u00f3wne spo\u0142ecze\u0144stwo.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Robben Island: Miejsce, kt\u00f3re trzeba zobaczy\u0107<\/h2>\n\n<p>Dla ka\u017cdego, kto interesuje si\u0119 histori\u0105 RPA i globaln\u0105 walk\u0105 o prawa cz\u0142owieka, Robben Island jest miejscem, kt\u00f3re trzeba zobaczy\u0107. Jest to miejsce, w kt\u00f3rym ods\u0142ania si\u0119 horror przesz\u0142o\u015bci, ale w kt\u00f3rym przebija moc ludzkiego ducha, kt\u00f3ry pokonuje przeciwno\u015bci i buduje lepsz\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Robben Island: Wzruszaj\u0105cy i inspiruj\u0105cy symbol apartheidu i wolno\u015bci Robben Island: Przegl\u0105d historyczny Robben Island, odludna wysepka po\u0142o\u017cona pi\u0119\u0107 mil od wybrze\u017cy Kapsztadu w Republice Po\u0142udniowej Afryki, jest \u015bwiadectwem zar\u00f3wno&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[7043,27,3061,3063,69,21324,21323,3065],"class_list":["post-16053","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-apartheid","tag-history","tag-nelson-mandela","tag-south-africa","tag-human-rights","tag-robben-island","tag-prison","tag-freedom"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16053"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16054,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16053\/revisions\/16054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}