{"id":16220,"date":"2022-02-16T14:21:51","date_gmt":"2022-02-16T14:21:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=16220"},"modified":"2022-02-16T14:21:51","modified_gmt":"2022-02-16T14:21:51","slug":"the-enigmatic-voynich-manuscript-a-centuries-old-mystery","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/science\/history-of-science\/the-enigmatic-voynich-manuscript-a-centuries-old-mystery\/","title":{"rendered":"Tajemniczy r\u0119kopis Voynicha: wielowiekowa zagadka"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Tajemniczy r\u0119kopis Voynicha: wielowiekowa zagadka<\/h2>\n\n<p>R\u0119kopis Voynicha, enigmatyczny \u015bredniowieczny tekst, od stuleci fascynuje uczonych, kryptolog\u00f3w i amator\u00f3w zagadek. Napisany w nieznanym j\u0119zyku, tre\u015b\u0107 manuskryptu pozostaje kusz\u0105c\u0105 \u0142amig\u0142\u00f3wk\u0105.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pocz\u0105tki r\u0119kopisu i jego wczesna historia<\/h2>\n\n<p>R\u0119kopis Voynicha pojawi\u0142 si\u0119 po raz pierwszy w zapisie historycznym pod koniec XVI wieku, kiedy Rudolf II Habsburg zakupi\u0142 go za 600 z\u0142otych dukat\u00f3w. Uwa\u017ca\u0142, \u017ce jest to dzie\u0142o angielskiego uczonego z XIII wieku, Rogera Bacona. Jednak datowanie radiow\u0119glowe w 2009 roku wykaza\u0142o, \u017ce pergamin prawdopodobnie pochodzi z XV wieku, wykluczaj\u0105c Bacona jako autora.<\/p>\n\n<p>Nast\u0119pnie r\u0119kopis przeszed\u0142 w r\u0119ce Georga Barschiusa, alchemika z Pragi, kt\u00f3ry okre\u015bli\u0142 go jako \u201ezagadk\u0119 Sfinksa\u201d. P\u00f3\u017aniej odziedziczy\u0142 go Johannes Marcus Marci, kt\u00f3ry bezskutecznie szuka\u0142 pomocy u eksperta od hieroglif\u00f3w egipskich w Rzymie.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wczesne pr\u00f3by odszyfrowania<\/h2>\n\n<p>Przez stulecia niekt\u00f3rzy z najwybitniejszych kryptolog\u00f3w \u015bwiata pr\u00f3bowali rozszyfrowa\u0107 r\u0119kopis Voynicha. William Friedman, kt\u00f3ry z\u0142ama\u0142 kod Japonii podczas II wojny \u015bwiatowej, po\u015bwi\u0119ci\u0142 wiele lat na ten problem, ale ostatecznie doszed\u0142 do wniosku, \u017ce jest to sztuczny j\u0119zyk.<\/p>\n\n<p>W 2014 roku brazylijscy naukowcy wykorzystali z\u0142o\u017cone modele sieci, aby wykaza\u0107, \u017ce tekst wykazuje wzorce j\u0119zykowe podobne do znanych j\u0119zyk\u00f3w. Jednak nie uda\u0142o im si\u0119 przet\u0142umaczy\u0107 ksi\u0105\u017cki.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tajemnicza zawarto\u015b\u0107<\/h2>\n\n<p>R\u0119kopis Voynicha podzielony jest na cztery wyra\u017ane sekcje:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sekcja zielarska:<\/strong> Zawiera \u017cywe rysunki ro\u015blin, ale ich dok\u0142adna natura pozostaje nieznana.<\/li>\n<li><strong>Sekcja astrologiczna:<\/strong> Obejmuje rozk\u0142adane rysunki map nieba, kt\u00f3re nie odpowiadaj\u0105 \u017cadnemu znanemu kalendarzowi. Mapy ozdobione s\u0105 nagimi kobietami.<\/li>\n<li><strong>Sekcja balneologiczna:<\/strong> Przedstawia nagie kobiety k\u0105pi\u0105ce si\u0119, nap\u0119dzane strumieniami wody i podtrzymuj\u0105ce t\u0119cze. Niekt\u00f3rzy uczeni uwa\u017caj\u0105, \u017ce jedna z ilustracji przedstawia kobiety wisz\u0105ce na jajnikach.<\/li>\n<li><strong>Sekcja farmakologiczna:<\/strong> Zawiera dodatkowe rysunki ro\u015blin, a nast\u0119pnie strony tekstu w nieznanym j\u0119zyku voynicha\u0144skim.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Teorie i spekulacje<\/h2>\n\n<p>R\u0119kopis Voynicha przypisywany jest r\u00f3\u017cnym autorom, w tym staro\u017cytnym kulturom meksyka\u0144skim, Leonardo da Vinci, a nawet kosmitom. Niekt\u00f3re teorie sugeruj\u0105, \u017ce jest to encyklopedia przyrody, podczas gdy inne twierdz\u0105, \u017ce jest to mistyfikacja.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dost\u0119pno\u015b\u0107 online<\/h2>\n\n<p>R\u0119kopis Voynicha znajduje si\u0119 obecnie w Beinecke Rare Book &amp; Manuscript Library Uniwersytetu Yale. Pe\u0142na kopia cyfrowa jest dost\u0119pna online dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 zag\u0142\u0119bi\u0107 si\u0119 w jego enigmatyczne g\u0142\u0119biny.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Udzia\u0142 Williama Shatnera<\/h2>\n\n<p>W pami\u0119tnym odcinku serialu telewizyjnego \u201eWeird or What?\u201d William Shatner zapewni\u0142 dramatyczn\u0105 narracj\u0119 do segmentu o r\u0119kopisie Voynicha, dodaj\u0105c do jego mistyki i popularno\u015bci.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ci\u0105g\u0142a zagadka<\/h2>\n\n<p>Pomimo stuleci bada\u0144 i spekulacji, r\u0119kopis Voynicha pozostaje nierozwi\u0105zan\u0105 tajemnic\u0105. Jego prawdziwy autor, znaczenie jego tekstu i cel jego powstania nadal pozostaj\u0105 nieuchwytne dla uczonych. Jest to \u015bwiadectwo trwa\u0142ej mocy ludzkiej ciekawo\u015bci i uroku nieznanego.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tajemniczy r\u0119kopis Voynicha: wielowiekowa zagadka R\u0119kopis Voynicha, enigmatyczny \u015bredniowieczny tekst, od stuleci fascynuje uczonych, kryptolog\u00f3w i amator\u00f3w zagadek. Napisany w nieznanym j\u0119zyku, tre\u015b\u0107 manuskryptu pozostaje kusz\u0105c\u0105 \u0142amig\u0142\u00f3wk\u0105. Pocz\u0105tki r\u0119kopisu i&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[27,21517,57,19899,319,21516],"class_list":["post-16220","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-history-of-science","tag-history","tag-intrigue","tag-codebreaking","tag-voynich-manuscript","tag-mystery","tag-medieval-text"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16220"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16221,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16220\/revisions\/16221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}