{"id":16780,"date":"2021-11-08T17:31:08","date_gmt":"2021-11-08T17:31:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=16780"},"modified":"2021-11-08T17:31:08","modified_gmt":"2021-11-08T17:31:08","slug":"lady-bird-johnson-a-trailblazing-first-lady","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/life\/biographies\/lady-bird-johnson-a-trailblazing-first-lady\/","title":{"rendered":"Lady Bird Johnson: Pierwsza dama w cieniu"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Lady Bird Johnson: Wp\u0142ywowa pierwsza dama w cieniu<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wczesne \u017cycie i wp\u0142yw na LBJ<\/h2>\n\n<p>Claudia Alta Taylor, znana jako Lady Bird Johnson, by\u0142a pioniersk\u0105 pierwsz\u0105 dam\u0105, kt\u00f3ra mia\u0142a znaczny wp\u0142yw na swojego m\u0119\u017ca, prezydenta Lyndona B. Johnsona. Jej przydomek \u201eLady Bird\u201d wzi\u0105\u0142 si\u0119 od jej urody w dzieci\u0144stwie. Zmys\u0142 polityczny Lady Bird zosta\u0142 dostrze\u017cony przez LBJ, kt\u00f3ry s\u0142ynnie powiedzia\u0142: \u201eWol\u0119 Bird od Madison Avenue\u201d.<\/p>\n\n<p>Jako doradca polityczny, kompas moralny i terapeuta, Lady Bird odegra\u0142a kluczow\u0105 rol\u0119 w prezydenturze LBJ. Zapewnia\u0142a wsparcie emocjonalne, \u0142agodzi\u0142a jego wahania nastroju i oferowa\u0142a cenne rady. LBJ mocno polega\u0142 na jej opiniach, szukaj\u0105c jej perspektywy zar\u00f3wno w kwestiach osobistych, jak i politycznych.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aktywizm na rzecz ochrony \u015brodowiska i ustawa o upi\u0119kszaniu autostrad<\/h2>\n\n<p>Jednym z najwa\u017cniejszych osi\u0105gni\u0119\u0107 Lady Bird by\u0142a ustawa o upi\u0119kszaniu autostrad z 1965 r. Ustawa ta mia\u0142a na celu oczyszczenie autostrad w kraju i ograniczenie liczby billboard\u00f3w. Pasja Lady Bird do ochrony \u015brodowiska wykracza\u0142a poza ten akt; za\u0142o\u017cy\u0142a r\u00f3wnie\u017c National Wildflower Research Center w Teksasie.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rola w ruchu praw obywatelskich<\/h2>\n\n<p>Wp\u0142yw Lady Bird rozci\u0105ga\u0142 si\u0119 na prze\u0142omowy akt praw obywatelskich z 1964 r. Jej do\u015bwiadczenie bezpo\u015bredniej dyskryminacji rasowej podczas podr\u00f3\u017cy samochodem z rodzin\u0105 zmotywowa\u0142o j\u0105 do nak\u0142onienia m\u0119\u017ca do poparcia ustawodawstwa. Wiedzia\u0142a, \u017ce nale\u017cy podj\u0105\u0107 dzia\u0142ania, aby obali\u0107 segregacyjne prawa Jima Crowa.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kampania na Po\u0142udniu<\/h2>\n\n<p>Podczas kampanii prezydenckiej Lady Bird odegra\u0142a kluczow\u0105 rol\u0119 w zwyci\u0119stwie m\u0119\u017ca. Wyruszy\u0142a w tras\u0119 poci\u0105giem \u201eLady Bird Special\u201d przez osiem po\u0142udniowych stan\u00f3w, gromadz\u0105c g\u0142osy i stawiaj\u0105c czo\u0142a przeciwnikom, kt\u00f3rzy sprzeciwiali si\u0119 ustawodawstwu dotycz\u0105cym praw obywatelskich. Jej przem\u00f3wienia i odwaga pomog\u0142y przekona\u0107 wyborc\u00f3w.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wp\u0142yw w Bia\u0142ym Domu<\/h2>\n\n<p>Mimo \u017ce by\u0142a pierwsz\u0105 pierwsz\u0105 dam\u0105, kt\u00f3ra mia\u0142a w\u0142asnego sekretarza prasowego i pierwsz\u0105, kt\u00f3ra prowadzi\u0142a kampani\u0119 bez m\u0119\u017ca, Lady Bird postanowi\u0142a sprawowa\u0107 swoj\u0105 w\u0142adz\u0119 po cichu. Jej wp\u0142yw by\u0142 mniej widoczny ni\u017c wp\u0142yw innych pierwszych dam ze wzgl\u0119du na panuj\u0105ce w\u00f3wczas stereotypy p\u0142ciowe. Pozwoli\u0142o jej to unikn\u0105\u0107 wielu krytycznych uwag, z jakimi mierzy\u0142y si\u0119 jej nast\u0119pczynie.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kontrast z Nancy Reagan i Hillary Clinton<\/h2>\n\n<p>Nancy Reagan i Hillary Clinton, obie by\u0142e pierwsze damy, by\u0142y przedmiotem intensywnej kontroli ze wzgl\u0119du na ich otwart\u0105 w\u0142adz\u0119. Reagan by\u0142a nazywana \u201eEvita\u201d i \u201ePani\u0105\u201d za swoje wp\u0142ywy za kulisami, podczas gdy rola Clinton w planie reformy opieki zdrowotnej jej m\u0119\u017ca i jej biuro w skrzydle zachodnim spotka\u0142y si\u0119 z krytyk\u0105.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ukryty wp\u0142yw Lady Bird<\/h2>\n\n<p>W przeciwie\u0144stwie do tego wp\u0142yw Lady Bird by\u0142 bardziej subtelny. Pracowa\u0142a z ma\u0142ego salonu w Bia\u0142ym Domu, wykorzystuj\u0105c swoj\u0105 rol\u0119 zaufanego doradcy, aby informowa\u0107 decyzje LBJ. Jej zdolno\u015b\u0107 do m\u00f3wienia mu, co musia\u0142 us\u0142ysze\u0107, nawet je\u015bli by\u0142o to trudne, zyska\u0142a jej szacunek i niezachwiane zaufanie.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wsparcie dla Waltera Jenkinsa<\/h2>\n\n<p>Lojalno\u015b\u0107 Lady Bird rozci\u0105ga\u0142a si\u0119 na jej bliskiego przyjaciela i g\u0142\u00f3wnego doradc\u0119 politycznego Waltera Jenkinsa. Kiedy Jenkins zosta\u0142 aresztowany pod zarzutem \u201ehomoseksualnych obyczaj\u00f3w\u201d, Lyndon Johnson waha\u0142 si\u0119, czy zaoferowa\u0107 wsparcie. Jednak Lady Bird nalega\u0142a na publiczne wyra\u017cenie ich poparcia, demonstruj\u0105c swoje zaanga\u017cowanie wobec otaczaj\u0105cych j\u0105 os\u00f3b.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">P\u00f3\u017aniejsze \u017cycie i spu\u015bcizna<\/h2>\n\n<p>Po przej\u015bciu Johnson\u00f3w na emerytur\u0119 do ich rancza w Teksasie, Lady Bird kontynuowa\u0142a swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 na rzecz ochrony \u015brodowiska. Zaplanowa\u0142a bibliotek\u0119 swojego m\u0119\u017ca i zosta\u0142a matk\u0105 chrzestn\u0105 by\u0142ych pierwszych dam, oferuj\u0105c wsparcie swoim nast\u0119pczyniom. Przyk\u0142ad Lady Bird pokaza\u0142 z\u0142o\u017con\u0105 i cz\u0119sto niewdzi\u0119czn\u0105 rol\u0119 pierwszej damy, w kt\u00f3rej wp\u0142ywy mo\u017cna wywiera\u0107 zar\u00f3wno w spos\u00f3b widoczny, jak i subtelny. Jej spu\u015bcizna jako pot\u0119\u017cnej i skutecznej pierwszej damy nadal inspiruje kobiety w polityce dzisiaj.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lady Bird Johnson: Wp\u0142ywowa pierwsza dama w cieniu Wczesne \u017cycie i wp\u0142yw na LBJ Claudia Alta Taylor, znana jako Lady Bird Johnson, by\u0142a pioniersk\u0105 pierwsz\u0105 dam\u0105, kt\u00f3ra mia\u0142a znaczny wp\u0142yw&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4843],"tags":[267,22196,18619,22195,1879,22197,6223],"class_list":["post-16780","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-biographies","tag-environmentalism","tag-first-ladies","tag-women-in-politics","tag-lady-bird-johnson","tag-civil-rights","tag-quiet-power","tag-political-influence"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16780"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16781,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16780\/revisions\/16781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}