{"id":17151,"date":"2023-11-20T19:59:32","date_gmt":"2023-11-20T19:59:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=17151"},"modified":"2023-11-20T19:59:32","modified_gmt":"2023-11-20T19:59:32","slug":"ancient-sheep-poop-reveals-pre-viking-settlement-in-the-faroe-islands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/science\/archaeology\/ancient-sheep-poop-reveals-pre-viking-settlement-in-the-faroe-islands\/","title":{"rendered":"Sensationeller Fund: Schafkot beweist Besiedelung der F\u00e4r\u00f6er vor den Wikingern"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Staro\u017cytne odchody owiec ujawniaj\u0105 osadnictwo sprzed epoki wiking\u00f3w na Wyspach Owczych<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przybycie Celt\u00f3w<\/h2>\n\n<p>Wyspy Owcze, po\u0142o\u017cone pomi\u0119dzy Norwegi\u0105 a Islandi\u0105 na P\u00f3\u0142nocnym Atlantyku, by\u0142y niegdy\u015b uwa\u017cane za zasiedlone po raz pierwszy przez wiking\u00f3w oko\u0142o 850 r. n.e. Jednak ostatnie badania odkry\u0142y dowody sugeruj\u0105ce, \u017ce wyspy by\u0142y zamieszkane wieki wcze\u015bniej przez Celt\u00f3w.<\/p>\n\n<p>Analiza staro\u017cytnych odchod\u00f3w owiec znalezionych na dnie jeziora na wyspie Eysturoy wykaza\u0142a obecno\u015b\u0107 udomowionych owiec pomi\u0119dzy 492 a 512 r. n.e. To odkrycie, wraz z brakiem jakichkolwiek \u015blad\u00f3w \u017cycia ssak\u00f3w na wyspach przed V wiekiem, wskazuje, \u017ce owce musia\u0142y zosta\u0107 przywiezione przez osadnik\u00f3w.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dowody z przypalonych ziaren j\u0119czmienia<\/h2>\n\n<p>Dalszego potwierdzenia obecno\u015bci sprzed epoki wiking\u00f3w na Wyspach Owczych dostarczy\u0142o badanie z 2013 r. przypalonych ziaren j\u0119czmienia odkrytych pod pod\u0142og\u0105 wiki\u0144skiego domu pod\u0142u\u017cnego na wyspie Sandoy. Ziarna te zosta\u0142y datowane na okres od 300 do 500 lat przed przybyciem osadnik\u00f3w norma\u0144skich w regionie.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Inne mo\u017cliwe wskazania wczesnego zasiedlenia<\/h2>\n\n<p>Teksty \u015bredniowieczne sugeruj\u0105, \u017ce irlandzcy mnisi mogli dotrze\u0107 na Wyspy Owcze na pocz\u0105tku VI wieku. Ponadto na wyspach znaleziono nie datowane celtyckie znaczniki grob\u00f3w i nazwy miejsc. Niekt\u00f3rzy eksperci spekulowali r\u00f3wnie\u017c, \u017ce &#8220;Wyspa B\u0142ogos\u0142awionych&#8221;, miejsce odwiedzone przez \u015awi\u0119tego Brendana pomi\u0119dzy 512 a 530 r. n.e., mog\u0142o znajdowa\u0107 si\u0119 na Wyspach Owczych.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dowody z DNA<\/h2>\n\n<p>Analiza DNA wsp\u00f3\u0142czesnych mieszka\u0144c\u00f3w Wysp Owczych wykazuje, \u017ce ich pochodzenie ze strony ojca jest g\u0142\u00f3wnie skandynawskie, podczas gdy ich DNA ze strony matki jest g\u0142\u00f3wnie brytyjskie lub irlandzkie. Mo\u017ce to by\u0107 znak, \u017ce wikingowie zabierali ze sob\u0105 na wyprawy kobiety niepochodz\u0105ce ze Skandynawii lub \u017ce dosz\u0142o do wymieszania si\u0119 nowo przyby\u0142ych z istniej\u0105c\u0105 populacj\u0105 pochodzenia celtyckiego.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zmiany \u015brodowiskowe<\/h2>\n\n<p>Wprowadzenie owiec na Wyspy Owcze mia\u0142o znacz\u0105cy wp\u0142yw na lokalne \u015brodowisko. Analiza rdzeni osad\u00f3w z jeziora na Eysturoy wykazuje, \u017ce ro\u015bliny zdrewnia\u0142e, takie jak wierzba, ja\u0142owiec i brzoza, zanikn\u0119\u0142y mniej wi\u0119cej w czasie przybycia owiec. Ro\u015bliny te zosta\u0142y zast\u0105pione przez ro\u015blinno\u015b\u0107 trawiast\u0105, przyjazn\u0105 dla wypasu.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Konsekwencje dla przysz\u0142ych bada\u0144<\/h2>\n\n<p>Odkrycie osadnictwa sprzed epoki wiking\u00f3w na Wyspach Owczych otwiera nowe mo\u017cliwo\u015bci bada\u0144. Archeolog Kevin Edwards z University of Aberdeen sugeruje, \u017ce przysz\u0142e badania mog\u0142yby skupi\u0107 si\u0119 na identyfikacji pochodzenia celtyckich osadnik\u00f3w i zbadaniu ich interakcji z wikingami, kt\u00f3rzy przybyli p\u00f3\u017aniej.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rola \u017ceglugi dalekomorskiej<\/h2>\n\n<p>Przybycie Celt\u00f3w na Wyspy Owcze dowodzi znaczenia \u017ceglugi dalekomorskiej w eksploracji i zasiedlaniu nowych ziem. Pomimo swojej zas\u0142u\u017conej reputacji w zakresie \u017ceglugi morskiej, Skandynawowie przyj\u0119li \u017ceglug\u0119 dalekomorsk\u0105 dopiero w latach 750-820 n.e., p\u00f3\u017aniej ni\u017c niekt\u00f3rzy inni Europejczycy.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wniosek<\/h2>\n\n<p>Dowody przedstawione w tym artykule zdecydowanie sugeruj\u0105, \u017ce Wyspy Owcze by\u0142y zamieszkane przez Celt\u00f3w na wiele wiek\u00f3w przed przybyciem wiking\u00f3w. To odkrycie dostarcza fascynuj\u0105cego spojrzenia na z\u0142o\u017con\u0105 histori\u0119 osadnictwa ludzkiego na P\u00f3\u0142nocnym Atlantyku i rodzi wa\u017cne pytania dotycz\u0105ce interakcji pomi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi kulturami w tym odleg\u0142ym regionie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Staro\u017cytne odchody owiec ujawniaj\u0105 osadnictwo sprzed epoki wiking\u00f3w na Wyspach Owczych Przybycie Celt\u00f3w Wyspy Owcze, po\u0142o\u017cone pomi\u0119dzy Norwegi\u0105 a Islandi\u0105 na P\u00f3\u0142nocnym Atlantyku, by\u0142y niegdy\u015b uwa\u017cane za zasiedlone po raz&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[191],"tags":[18189,88,1256,22635,564,188,1643,1714,5153,22637,7643,22636],"class_list":["post-17151","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-archaeology","tag-dna-analysis","tag-archaeology","tag-historical-research","tag-celts","tag-exploration","tag-genetics","tag-ancient-history","tag-human-migration","tag-sheep","tag-pre-viking-era","tag-vikings","tag-faroe-islands"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17151"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17152,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17151\/revisions\/17152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}