{"id":17315,"date":"2021-10-02T17:23:01","date_gmt":"2021-10-02T17:23:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/?p=17315"},"modified":"2021-10-02T17:23:01","modified_gmt":"2021-10-02T17:23:01","slug":"japanese-princess-to-lose-royal-status-imperial-succession-laws-under-scrutiny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/life\/royalty\/japanese-princess-to-lose-royal-status-imperial-succession-laws-under-scrutiny\/","title":{"rendered":"Japo\u0144ska ksi\u0119\u017cniczka straci kr\u00f3lewski status: przepisy dotycz\u0105ce sukcesji cesarskiej pod lup\u0105"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Japo\u0144ska ksi\u0119\u017cniczka straci status rodziny cesarskiej: Przepisy dotycz\u0105ce sukcesji cesarskiej pod lup\u0105<\/h2>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zbli\u017caj\u0105cy si\u0119 \u015blub ksi\u0119\u017cniczki Mako<\/h2>\n\n<p>Japo\u0144ska ksi\u0119\u017cniczka Mako, najstarsza wnuczka cesarza Akihito, ma po\u015blubi\u0107 swojego ch\u0142opaka z czas\u00f3w studi\u00f3w, Keia Komuro. Jednak ten zwi\u0105zek wi\u0105\u017ce si\u0119 ze znacz\u0105cym zastrze\u017ceniem: ksi\u0119\u017cniczka Mako b\u0119dzie musia\u0142a zrzec si\u0119 swojego statusu cz\u0142onka rodziny cesarskiej, je\u015bli po\u015blubi \u201ezwyk\u0142ego cz\u0142owieka\u201d.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przepisy dotycz\u0105ce sukcesji cesarskiej<\/h2>\n\n<p>Japo\u0144ska ustawa o Rodzinie Cesarskiej stanowi, \u017ce kobiety z rodziny cesarskiej musz\u0105 opu\u015bci\u0107 rodzin\u0119 kr\u00f3lewsk\u0105 po zawarciu ma\u0142\u017ce\u0144stwa. Ponadto zakazuje kobietom wst\u0105pienia na tron i stanowi, \u017ce linia sukcesji mo\u017ce przechodzi\u0107 wy\u0142\u0105cznie przez cz\u0142onk\u00f3w p\u0142ci m\u0119skiej.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Historyczne precedensy<\/h2>\n\n<p>Pomimo tych surowych przepis\u00f3w w historii Japonii by\u0142o co najmniej osiem cesarzowych, w tym cesarzowa Suiko, kt\u00f3ra panowa\u0142a przez 36 lat w VI wieku. Jednak wi\u0119kszo\u015b\u0107 z tych kobiet by\u0142a regentkami swoich ma\u0142oletnich syn\u00f3w.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wezwania do reform<\/h2>\n\n<p>Zbli\u017caj\u0105cy si\u0119 \u015blub ksi\u0119\u017cniczki Mako wywo\u0142a\u0142 debat\u0119 na temat potrzeby reformy japo\u0144skich przepis\u00f3w dotycz\u0105cych sukcesji cesarskiej. Niekt\u00f3rzy twierdz\u0105, \u017ce przepisy te s\u0105 przestarza\u0142e i dyskryminuj\u0105ce, poniewa\u017c uniemo\u017cliwiaj\u0105 kobietom pe\u0142nienie pe\u0142nej roli w rodzinie cesarskiej.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Abdykacja cesarza Akihito<\/h2>\n\n<p>Debata na temat sukcesji cesarskiej zbiega si\u0119 z innym wa\u017cnym wydarzeniem: abdykacj\u0105 cesarza Akihito. Jest to pierwsza abdykacja cesarska od dw\u00f3ch stuleci i budzi pytania o przysz\u0142o\u015b\u0107 systemu cesarskiego.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Brak zmian w oficjalnym stanowisku<\/h2>\n\n<p>Pomimo wezwa\u0144 do reform japo\u0144ski rz\u0105d nie podj\u0105\u0142 jeszcze \u017cadnych dzia\u0142a\u0144 w celu zmiany przepis\u00f3w dotycz\u0105cych kobiet w rodzinie cesarskiej. G\u0142\u00f3wny sekretarz gabinetu Yoshihide Suga o\u015bwiadczy\u0142, \u017ce \u201enie ma zmian\u201d w stanowisku rz\u0105du dotycz\u0105cym zapewnienia stabilnej sukcesji cesarskiej.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wp\u0142yw ksi\u0119\u017cniczki Mako<\/h2>\n\n<p>Ma\u0142\u017ce\u0144stwo ksi\u0119\u017cniczki Mako jest przejmuj\u0105cym przyk\u0142adem ogranicze\u0144 na\u0142o\u017conych na kobiety w japo\u0144skiej rodzinie cesarskiej. Jej decyzja o wyj\u015bciu za m\u0105\u017c poza rodzin\u0105 cesarsk\u0105 wysun\u0119\u0142a na pierwszy plan kwesti\u0119 nier\u00f3wno\u015bci p\u0142ci i wywo\u0142a\u0142a og\u00f3lnokrajow\u0105 rozmow\u0119 na temat potrzeby zmian.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Historyczne analogie<\/h2>\n\n<p>Obecna debata na temat przepis\u00f3w dotycz\u0105cych sukcesji cesarskiej przypomina podobne dyskusje, kt\u00f3re mia\u0142y miejsce po II wojnie \u015bwiatowej. Po wojnie japo\u0144ska konstytucja zdegradowa\u0142a cesarza do roli symbolu jedno\u015bci, co doprowadzi\u0142o do zakazu sukcesji kobiet.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Przysz\u0142o\u015b\u0107 systemu cesarskiego<\/h2>\n\n<p>Abdykacja cesarza Akihito oraz zbli\u017caj\u0105cy si\u0119 \u015blub ksi\u0119\u017cniczki Mako postawi\u0142y fundamentalne pytania dotycz\u0105ce przysz\u0142o\u015bci japo\u0144skiego systemu cesarskiego. Debata na temat przepis\u00f3w dotycz\u0105cych sukcesji cesarskiej prawdopodobnie b\u0119dzie kontynuowana, poniewa\u017c kraj boryka si\u0119 z r\u00f3wnowag\u0105 mi\u0119dzy tradycj\u0105 a nowoczesno\u015bci\u0105.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dodatkowe punkty<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ma\u0142\u017ce\u0144stwo ksi\u0119\u017cniczki Mako b\u0119dzie mia\u0142o znacz\u0105cy wp\u0142yw na przysz\u0142o\u015b\u0107 rodziny cesarskiej, poniewa\u017c jeszcze bardziej zmniejszy pul\u0119 potencjalnych spadkobierc\u00f3w.<\/li>\n<li>Surowe zasady reguluj\u0105ce sukcesj\u0119 cesarsk\u0105 pozostawi\u0142y tylko pi\u0119ciu m\u0119skich spadkobierc\u00f3w, w tym cesarza Akihito.<\/li>\n<li>Wezwania do reformy przepis\u00f3w dotycz\u0105cych sukcesji cesarskiej zyska\u0142y na sile w ostatnich latach, a wielu twierdzi, \u017ce nadszed\u0142 czas, aby Japonia przyj\u0119\u0142a r\u00f3wno\u015b\u0107 p\u0142ci.<\/li>\n<li>Odpowied\u017a rz\u0105du na debat\u0119 na temat przepis\u00f3w dotycz\u0105cych sukcesji cesarskiej ukszta\u0142tuje przysz\u0142o\u015b\u0107 japo\u0144skiej monarchii.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Japo\u0144ska ksi\u0119\u017cniczka straci status rodziny cesarskiej: Przepisy dotycz\u0105ce sukcesji cesarskiej pod lup\u0105 Zbli\u017caj\u0105cy si\u0119 \u015blub ksi\u0119\u017cniczki Mako Japo\u0144ska ksi\u0119\u017cniczka Mako, najstarsza wnuczka cesarza Akihito, ma po\u015blubi\u0107 swojego ch\u0142opaka z czas\u00f3w&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2660],"tags":[2654,22792,22793,22794,2751],"class_list":["post-17315","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-royalty","tag-emperor-akihito","tag-japanese-imperial-family","tag-imperial-succession-laws","tag-princess-mako","tag-gender-equality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17315","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17315"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17315\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17316,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17315\/revisions\/17316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17315"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17315"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lifescienceart.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17315"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}